Dicionário

able to

en

Definição

Having the power, skill, or opportunity to do something.

Significado em português

Capaz de; que tem a capacidade, habilidade ou oportunidade de realizar algo.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • We need to support individuals in being able to think critically about the things that they're reading, because that's fundamental to a democracy is our ability to analyse and think deeply about the information that we're consuming.

    Precisamos apoiar os indivíduos para que sejam capazes de pensar criticamente sobre as coisas que estão lendo, porque isso é fundamental para uma democracia: nossa capacidade de analisar e pensar profundamente sobre as informações que estamos consumindo.

    How reading changes the way your brain works - BBC World Service
  • If you can imagine if that brain is constantly being distracted and hyper stimulated, you're going to have them not able to really move from one stimulus to the next without a desire for ever quicker intervals between stimuli.

    Se você imaginar que esse cérebro está constantemente sendo distraído e hiperestimulado, você terá crianças incapazes de realmente passar de um estímulo para o próximo sem o desejo por intervalos cada vez mais rápidos entre os estímulos.

    How reading changes the way your brain works - BBC World Service
  • able to challenge some gender roles by becoming the primary bread winner those who make money are strong our women are strong they support the family they call the shots the women are ahead of us here they are immensely respected these women are able to bring income to the families build properties

    capazes de desafiar alguns papéis de gênero ao se tornarem as principais provedoras. Aquelas que ganham dinheiro são fortes, nossas mulheres são fortes, elas sustentam a família, elas dão as cartas. As mulheres estão à nossa frente aqui, elas são imensamente respeitadas. Essas mulheres são capazes de trazer renda para as famílias, construir propriedades

    India’s prostitution villages | DW Documentary
  • But if he's not able to say that, I don't think I'm going to be able to put him above the people that I've already been chained to.

    Mas se ele não for capaz de dizer isso, não acho que serei capaz de colocá-lo acima das pessoas com quem já estive acorrentada.

    Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000
  • The question is: will Alison be able to sniff it out?

    A questão é: será que a Alison vai conseguir descobrir?

    Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000
  • To be resilient is to be able to recover from and come back from something difficult or bad that's happened.

    Ser resiliente é ser capaz de se recuperar e superar algo difícil ou ruim que aconteceu.

    Children in war zones ⏲️ 6 Minute English
  • And to be resilient is to be able to recover and come back from something difficult or bad that's happened.

    E ser resiliente é ser capaz de recuperar e superar algo difícil ou mau que aconteceu.

    Children in war zones ⏲️ 6 Minute English
  • The young man had on rare occasions been able to communicate with their families through a phone call or letter.

    O jovem conseguiu, em raras ocasiões, se comunicar com suas famílias por meio de um telefonema ou carta.

    Inside Ukraine’s PoW camp holding Putin’s brainwashed soldiers | Firsthand
  • They felt like they hadn't processed what had happened or weren't able to think outside the box.

    Eles sentiam como se não tivessem processado o que aconteceu ou não fossem capazes de pensar fora da caixa.

    Inside Ukraine’s PoW camp holding Putin’s brainwashed soldiers | Firsthand
  • Sometimes it's the locals in the countryside that are able to tell you this.

    Às vezes são os habitantes locais no campo que te conseguem dizer isto.

    Talking about visiting places 🏖️🌳✈️ Real Easy English
  • The posts here are a fence and we use the fence to make sure that the goats and sheep aren’t able to escape.

    Os postes aqui são uma cerca e nós usamos a cerca para garantir que as cabras e ovelhas não consigam escapar.

    Learn English on the Farm | English Video with Subtitles
  • I hope that you learned some English words and phrases so that in the future you’ll be able to talk about farming.

    Espero que você tenha aprendido algumas palavras e frases em inglês para que, no futuro, você seja capaz de falar sobre agricultura.

    Learn English on the Farm | English Video with Subtitles
  • You wouldn't be able to throw it.

    Você não conseguiria arremessá-la.

    ⁠Break The Unbreakable Items, Win $1,000!
  • He'll be able to fix me up and take care of Kaufmo-o-o-o. O-O-Okay, but where can I find him? Uh, I don't really know.

    Ele vai conseguir me consertar e cuidar do Kaufmo-o-o-o. O-O-Ok, mas onde posso encontrá-lo? Uh, eu não sei bem.

    THE AMAZING DIGITAL CIRCUS: PILOT
  • Jews and Muslims have no religious opposition at all to eating goat, nor do they have any problem eating chicken, despite chicken coops being almost as gross as pig styes, and despite chickens not being able to live on grass either.

    Judeus e muçulmanos não têm nenhuma oposição religiosa a comer cabra, nem têm qualquer problema em comer frango, apesar de os galinheiros serem quase tão nojentos quanto chiqueiros, e apesar de as galinhas também não conseguirem viver de pasto.

    Why billions of people won't eat pork (or why we don't know)
  • As I was saying, I haven't been able to wear the over-ear headphones since I got my helix done and I think it's been like 3 [music] weeks now, but it's too long.

    Como eu estava dizendo, não consigo usar fones de ouvido grandes desde que fiz o piercing no hélix e acho que já faz umas 3 [música] semanas, mas é tempo demais.

    productive 72hr vlog 🍵 6AM productive days in my life, tech internship & healthy habits
  • Well, thank you so much for watching this English lesson where I hope you were able to learn some new everyday English phrases that you can use in your next English conversation, and maybe that conversation will be with a tutor from Preply.

    Bem, muito obrigado por assistir a esta lição de inglês, onde espero que você tenha conseguido aprender algumas novas frases do dia a dia em inglês que você pode usar em sua próxima conversa em inglês, e talvez essa conversa seja com um tutor da Preply.

    Phrases English Speakers Use Every Day
  • I hope you were able to learn some new English words and phrases that you can use in your next English conversation.

    Espero que você tenha conseguido aprender algumas novas palavras e frases em inglês que você possa usar na sua próxima conversa em inglês.

    Let's Learn English at the Airport! ✈️👨‍✈️🛩️
  • So if it was open, they would just be able to see us.

    Então, se estivesse aberta, eles simplesmente conseguiriam nos ver.

    How to Talk About Your Home in English
  • She might be able to do better. >> Hey, you guys. >> Joey, come here.

    Ela talvez consiga alguém melhor. >> Ei, pessoal. >> Joey, vem aqui.

    The Ones with Chandler vs. Everyone Else: Part 2 | Friends

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies