Dicionário

advice

en

Definição

An opinion or suggestion offered about what someone should do in a particular situation.

Significado em português

Conselho ou sugestao oferecida sobre o que alguem deve fazer em uma situacao particular.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • For parents concerned about navigating the digital world, the advice is to go back to basics.

    Para os pais preocupados em navegar no mundo digital, o conselho é voltar ao básico.

    How reading changes the way your brain works - BBC World Service
  • So, we thought long and hard about this. We've had conversations internally. We've taken legal advice. I've spoken to many, many of people.

    Portanto, pensamos muito sobre isso. Tivemos conversas internamente. Buscamos aconselhamento jurídico. Falei com muitas, muitas pessoas.

    Inside Ukraine’s PoW camp holding Putin’s brainwashed soldiers | Firsthand
  • I've taken military advice. We decided that it was, if we handled it correctly and sensitively, in the public interest to interview prisoners of war.

    Busquei aconselhamento militar. Decidimos que era, se tratássemos disso de forma correta e sensível, de interesse público entrevistar prisioneiros de guerra.

    Inside Ukraine’s PoW camp holding Putin’s brainwashed soldiers | Firsthand
  • ♪ So take my strong advice ♪ ♪ Just remember to always think twice ♪ ♪ Don't think twice, do think twice ♪ ♪ She told my baby we'd danced 'til three ♪ ♪ Then she looked at me ♪ ♪ Then showed a photo my baby cried his eyes were like mine ♪ ♪ 'Cause we danced on the floor in the round, baby ♪

    ♪ Então aceite meu conselho importante ♪ ♪ Apenas lembre-se de sempre pensar duas vezes ♪ ♪ Não pense duas vezes, pense duas vezes ♪ ♪ Ela disse ao meu bebê que dançamos até as três ♪ ♪ Então ela olhou para mim ♪ ♪ Então mostrou uma foto, meu bebê chorou, os olhos dele eram como os meus ♪ ♪ Porque nós dançamos no salão em volta, querida ♪

    Michael Jackson - Billie Jean (Official Video)
  • Snipes has claimed he's the victim of bad advice and had no intention of cheating the IRS. But it's important to know that Wesley Snipes claims that the reason all of this happened is because no one taught him how he should spend his money.

    Snipes alegou ser vítima de maus conselhos e não ter a intenção de enganar o fisco. Mas é importante saber que Wesley Snipes afirma que a razão de tudo isso ter acontecido é porque ninguém o ensinou como ele deveria gastar seu dinheiro.

    To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part l)
  • I [ __ ] up the signals. Ali, get. Hey, while you're at it, just do our tits. Okay, wait. I was thinking we knock out the other side and knock my nose, too. Yeah, just check it. Seems to be swollen. Let's get to working. What do you do if I start asking for lady advice? All right, listen, doc. Listen, doc.

    Eu [ __ ] os sinais. Ali, vai. Ei, já que você está fazendo isso, faz nossos peitos também. Ok, espera. Eu estava pensando em resolver o outro lado e resolver meu nariz também. É, dá uma olhada. Parece estar inchado. Vamos ao trabalho. O que você faz se eu começar a pedir conselhos femininos? Tudo bem, escuta, doutor. Escuta, doutor.

    Kalogeras Sisters RUSH ELI TO THE HOSPITAL (she gets stitches)
  • No, I don't agree with that. A lot of you guys watch our videos trying to get some life advice so that your life can be happier and more fulfilling.

    Não, eu não concordo com isso. Muitos de vocês assistem aos nossos vídeos tentando obter conselhos de vida para que suas vidas possam ser mais felizes e realizadas.

    I Asked 1000 People About Their Biggest Regrets in Life and Learned...
  • We have created over the last few years a series of guided journals and planners and stationery products all based on the advice that you hear on our channel that genuinely help you take something away and improve your life.

    Criamos, nos últimos anos, uma série de diários guiados, agendas e produtos de papelaria, todos baseados nos conselhos que vocês ouvem em nosso canal, que genuinamente ajudam você a absorver algo e melhorar sua vida.

    I Asked 1000 People About Their Biggest Regrets in Life and Learned...
  • That would be my biggest advice to a young person.

    Esse seria meu maior conselho para um jovem.

    I Asked 1000 People About Their Biggest Regrets in Life and Learned...
  • won't play music or will record TV shows to watch later. What if we don't agree on something? You'll both have to make some compromises. If you behave politely to your roommate, your roommate is likely to follow your lead. Thanks for your advice and good luck with your roommate. Thanks, I hope I can work it out.

    não tocará música ou gravará programas de TV para assistir mais tarde. E se não concordarmos em algo? Ambos terão que fazer alguns compromissos. Se você se comportar educadamente com seu colega de quarto, é provável que ele siga seu exemplo. Obrigado pelo seu conselho e boa sorte com seu colega de quarto. Obrigado, espero conseguir resolver isso.

    Daily English Speaking Practice - Glad To Meet You | Improve English Everyday
  • The worst advice Max's mother gave her was "Try just letting it go," about ANG excluding her.

    O pior conselho que a mãe da Max lhe deu foi "Tente apenas deixar para lá", sobre o ANG excluí-la.

    You're Not 'Too Much', Your Friends Just Suck | Ginny & Georgia Proves It
  • Fair advice on its own, but also so unhealthy.

    Um conselho justo por si só, mas também tão prejudicial.

    You're Not 'Too Much', Your Friends Just Suck | Ginny & Georgia Proves It
  • Would you have a word of advice for your fellow people over there to say maybe don't mess with guys with guns and then maybe you will be okay?

    Você teria um conselho para seus colegas ali, dizendo talvez para não mexerem com caras armados e assim talvez fiquem bem?

    Hypocrisy Exposed: Angry Leftists Try to Kick Me Off 'Stolen Land!'
  • It includes fitness classes, healthy eating advice, yoga, and weekly meetings with a wellness coach. [music] I've never been to a gym before.

    Inclui aulas de ginástica, conselhos de alimentação saudável, ioga e reuniões semanais com um coach de bem-estar. [música] Nunca fui a uma academia antes.

    How can I help you?
  • Advice sash time.

    Hora do momento de conselhos.

    alone but not lonely | taking myself on a solo date
  • Hey Sydney, I have a scenario I'd love your advice on in your next video.

    Oi Sydney, tenho um cenário sobre o qual adoraria ter seu conselho no seu próximo vídeo.

    alone but not lonely | taking myself on a solo date
  • I'm glad you've returned, Adam. I suppose I should listen when offered to such sage advice.

    Fico feliz que tenha voltado, Adam. Suponho que eu deva ouvir quando me oferecem conselhos tão sábios.

    Adam and Persephone | Love Story (Seeking Persephone)
  • for me, I tend to value my peace more, and going to a loud, packed bar or nightclub just doesn't seem appealing to me 90% of the time. There's definitely the 10% exception, like I said, when I'm traveling; you put me in any European city, I'll be super motivated to go out that night, or if it's some sort of special occasion where I'm super excited to go out, but it's definitely not the norm. The one piece of advice in this area is to

    para mim, tendo a valorizar mais a minha paz, e ir a um bar ou boate barulhento e lotado simplesmente não parece atraente para mim 90% das vezes. Definitivamente existe a exceção de 10%, como eu disse, quando estou viajando; coloque-me em qualquer cidade europeia e estarei super motivado para sair à noite, ou se for algum tipo de ocasião especial em que estou super empolgado para sair, mas definitivamente não é a norma. O único conselho nesta área é

    How the Agepill Affects you in your 30's
  • want to date and meet women and go out to bars and clubs. I can say, like I'm in my early 30s now, I just don't have the energy I used to have five, seven, or eight years ago, so that's a big piece of advice I would give. So in summary, the biggest things I've noticed as I've gotten older and into my 30s is that yes, once you turn 30, you definitely get less matches on dating apps from girls in their early 20s, you tend to get slightly less

    querer namorar, conhecer mulheres e sair para bares e clubes. Posso dizer, como estou na casa dos 30 anos agora, que simplesmente não tenho a energia que costumava ter há cinco, sete ou oito anos, então esse é um grande conselho que eu daria. Então, em resumo, as maiores coisas que notei à medida que envelheci e entrei nos 30 anos é que sim, quando você faz 30 anos, você definitivamente recebe menos combinações em aplicativos de namoro de garotas na casa dos 20 anos, você tende a receber um pouco menos

    How the Agepill Affects you in your 30's
  • won't be the same sensation but there is Magic pill for uh let's say uh getting stronger erections okay now we're going to talk about something really important you have to listen now carefully we talked about everything no [ __ ] but now I'm giving you the truth okay okay I'm giving you my my advice I I I make my research I know I I am I give you the best of the best no B okay you have

    não será a mesma sensação, mas existe pílula mágica para, uh, digamos, uh, conseguir ereções mais fortes, ok? Agora vamos falar sobre algo muito importante, você tem que ouvir agora com atenção, falamos sobre tudo, sem [ __ ], mas agora estou te dando a verdade, ok? Ok, estou te dando meu, meu conselho, eu, eu, eu faço minha pesquisa, eu sei, eu, eu sou, eu te dou o melhor do melhor, sem besteira, ok? Você tem

    [EN] How To Make Your 🍆 Bigger And Stronger‼️everything you need to know ⚠️

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies