as a result
en
Definição
Used to say that something happens because of something else that happened before.
Significado em português
Como resultado, em decorrência de um acontecimento anterior.
Em vídeos reais
Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!
Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.
All of these advantages and benefits happen as a result of literacy.
Todas essas vantagens e benefícios acontecem como resultado da alfabetização.
Why read books, not screens? ⏲️ 6 Minute EnglishEvidence suggests that it's already changing as a result of new technologies.
Evidências sugerem que ele já está mudando como resultado das novas tecnologias.
How reading changes the way your brain works - BBC World ServiceFergal is a BBC reporter best known for reporting from war zones around the world, and as a result he developed PTSD, which is a type of stress disorder.
Fergal é um repórter da BBC mais conhecido por reportar a partir de zonas de guerra em todo o mundo e, como resultado, desenvolveu PTSD, que é um tipo de transtorno de stress.
Children in war zones ⏲️ 6 Minute EnglishYes, and the P in PTSD stands for post, as we've just heard, and the prefix post expresses something that happens after or as a result of the event it's attached to.
Sim, e o P em TEPT significa pós, como acabamos de ouvir, e o prefixo pós expressa algo que acontece depois ou como resultado do evento ao qual está ligado.
Children in war zones ⏲️ 6 Minute EnglishRight? 08:52 And this postsynaptic neuron gets 08:55 activated as a result of the release of 08:57 a transmitter substance from the 08:59 presynaptic neuron.
Certo? 08:52 E este neurônio pós-sináptico é 08:55 ativado como resultado da liberação de 08:57 uma substância transmissora do 08:59 neurônio pré-sináptico.
Intro to NeuroscienceSo as a result of the 22:04 chemical transmitter substance released 22:05 here, the membrane potential of the 22:07 postsynaptic cell becomes more negative.
Portanto, como resultado da 22:04 substância transmissora química liberada 22:05 aqui, o potencial de membrana da 22:07 célula pós-sináptica torna-se mais negativo.
Intro to NeuroscienceSo, we have light impinging on 33:37 photoreceptors, and as a result of the 33:39 light, the photoreceptors become active 33:42 and initiate action potentials.
Então, temos luz incidindo nos 33:37 fotorreceptores e, como resultado da 33:39 luz, os fotorreceptores tornam-se ativos 33:42 e iniciam potenciais de ação.
Intro to Neuroscienceit would see the top, and this one is pointing here, and so it would see this front and the bottom, whereas this one would just see the front. And so, to show that, I'm going to go ahead and draw those out quickly so you can really see how that looks in action. Again, I'm going to draw my horizon right down the center for the next one, and as a result, my cube is just going to be placed right here. I'm looking directly at the front of that cube, and it's not going to be a perfect cube; it's going to
ela veria o topo, e esta está apontando aqui, então ela veria esta frente e a parte inferior, enquanto esta veria apenas a frente. E assim, para mostrar isso, vou desenhá-los rapidamente para que você possa realmente ver como isso parece na prática. Novamente, vou desenhar meu horizonte bem no centro para o próximo, e como resultado, meu cubo será colocado bem aqui. Estou olhando diretamente para a frente desse cubo, e não será um cubo perfeito; será
Introduction To PerspectiveAs a result, it's probably not going to be a very quick visit.
Como resultado, provavelmente não será uma visita muito rápida.
At the Grocery Store in English: Phrases You’ll Actually UseAnd as a result, Crusader orders become wealthy and powerful. But the Crusades aren't aimed solely at the Islamic world.
E, como resultado, as ordens dos cruzados tornam-se ricas e poderosas. Mas as Cruzadas não visam apenas o mundo islâmico.
The ENTIRE History of Medieval Europe (NO AI)As a result, Chrollo and the others are deceived into keeping him around, playing right into his hands.
Como resultado, Chrollo e os outros são enganados a mantê-lo por perto, caindo exatamente em suas mãos.
Hisoka vs Chrollo: Who Really Won?What Hisoka picked up on after that fight was Chrollo’s ability to use others, and what he’s trying to do as a result in order to gain the advantage is to isolate him.
O que Hisoka percebeu após aquela luta foi a habilidade de Chrollo de usar os outros, e o que ele está tentando fazer como resultado para ganhar vantagem é isolá-lo.
Hisoka vs Chrollo: Who Really Won?