Dicionário

at the same time

en

Definição

At the same time means occurring simultaneously or used to introduce a contrasting idea.

Significado em português

Ao mesmo tempo. Refere-se a algo que ocorre simultaneamente ou serve para introduzir uma ideia contrastante.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • At the same time, caffeine encourages, or stimulates the release of dopamine, which some people know as the happy hormone.

    Ao mesmo tempo, a cafeína incentiva, ou estimula a liberação de dopamina, que algumas pessoas conhecem como o hormônio da felicidade.

    What are the benefits of drinking coffee and caffeinated drinks?: BBC Learning English from the News
  • was 15 when I understood what it was all about and at the same time it became more and more clear to me how poor we are so I got in what was the situation my little siblings always had to beg for food we have no real house no land nothing at some point the money that my mother earned here as a sex

    tinha 15 anos quando entendi do que se tratava e, ao mesmo tempo, ficou cada vez mais claro para mim o quão pobres somos, então eu entrei. Qual era a situação? Meus irmãos pequenos sempre tinham que pedir comida. Não temos uma casa de verdade, nem terra, nada. Em certo momento, o dinheiro que minha mãe ganhava aqui como profissional do sexo

    India’s prostitution villages | DW Documentary
  • But at the same time, the war in the Gulf offers an opportunity for Turkey.

    Mas, ao mesmo tempo, a guerra no Golfo oferece uma oportunidade para a Turquia.

    How Turkey Got So Expensive
  • Yet, at the same time, about a third of humanity studiously avoids eating pigs.

    No entanto, ao mesmo tempo, cerca de um terço da humanidade evita cuidadosamente comer porcos.

    Why billions of people won't eat pork (or why we don't know)
  • to Taylor Swift's song 22? Yes. Do you feel happy, free, confused and lonely at the same time? No. Deception. Apparently I do feel lonely. That's a note from the song, apparently. Yeah. We're happy, free, confused and lonely at the same time. Yeah, okay.

    com a música 22 da Taylor Swift? Sim. Você se sente feliz, livre, confusa e solitária ao mesmo tempo? Não. Engano. Aparentemente, eu me sinto solitária. Essa é uma nota da música, aparentemente. Sim. Nós somos felizes, livres, confusos e solitários ao mesmo tempo. Sim, ok.

    Millie Bobby Brown & Louis Partridge Take Lie Detector Tests | Vanity Fair
  • It's just a lightweight moisturizer that strengthens your skin barrier at the same time.

    É apenas um hidratante leve que fortalece a barreira da sua pele ao mesmo tempo.

    10 Minute Makeup For Beginners (step by step)
  • This is probably my most used lippy and I love the Hourglass ones because they're so glossy and they fill in your lip lines at the same time to make your lips look more full.

    Este é provavelmente o produto labial que eu mais uso e amo os da Hourglass porque eles são muito brilhantes e preenchem as linhas dos lábios ao mesmo tempo, fazendo com que pareçam mais volumosos.

    10 Minute Makeup For Beginners (step by step)
  • But, at the same time, it's not back to school season, so I don't know if it's going to be out.

    Mas, ao mesmo tempo, não é época de volta às aulas, então não sei se vai estar disponível.

    BACK TO SCHOOL SUPPLY SHOPPING + HAUL 2026 ✏️📚| target essentials | Sophimore year ✰|| Symone Renee
  • And you're seeing this stuff play out and like you're staying calm, but at the same time, you're just thinking like this is interesting.

    E você está vendo isso acontecer e permanecendo calmo, mas, ao mesmo tempo, você só pensa que isso é interessante.

    two groups are at war because of you
  • How do you think I have my period and do the splits at the same time? Normal tampon?

    Como você acha que eu fico menstruada e faço abertura ao mesmo tempo? Absorvente normal?

    Kalogeras Sisters RUSH ELI TO THE HOSPITAL (she gets stitches)
  • The ice cream maker's job is to mix and freeze at the same time.

    O trabalho da sorveteira é misturar e congelar ao mesmo tempo.

    Easiest Homemade Ice Cream
  • It can even run up to 300 AI agents at the same time to get stuff done for you.

    Ele pode até executar até 300 agentes de IA ao mesmo tempo para realizar tarefas para você.

    How to Study English by Yourself
  • Shadowing means listening to a native speaker and repeating everything they say right after them or at the same time as them, copying their melody, their rhythm and their pronunciation.

    Shadowing significa ouvir um falante nativo e repetir tudo o que ele diz logo após ou ao mesmo tempo que ele, copiando sua melodia, seu ritmo e sua pronúncia.

    How to Study English by Yourself
  • Imagine you try to break into this guy's house and you get shot and lit on fire at the same time.

    Imagina você tentar invadir a casa desse cara e levar um tiro e ser incendiado ao mesmo tempo.

    Try Not To Cringe: REDNECKS
  • The example when I was studying this is that I remember a few years ago, we had really, really cold winters back to back, and I had not felt the sun in a really long time. -About at the same time that meme was going around. -Yes.

    O exemplo de quando eu estava estudando isso é que me lembro de alguns anos atrás, tivemos invernos muito, muito frios, um atrás do outro, e eu não sentia o sol há muito tempo. -Mais ou menos na mesma época em que aquele meme estava circulando. -Sim.

    What is Real?: 3 Ways to Rethink What Your Eyes See | Spiritually Hungry Podcast Ep. 140
  • So I can't answer them all at the same time.

    Então, não posso responder a todas ao mesmo tempo.

    Cliffe Knechtle Debates Christian Turned Atheist: Is Christianity Just Hypocrisy?
  • So, guys, my dad said the carrots go at the same time.

    Então, pessoal, meu pai disse que as cenouras vão ao mesmo tempo.

    Learn English While Cooking With Me! (Real Daily English)
  • That is crazy, but at the same time, if you think about it, it's also like really sad, too.

    Isso é loucura, mas ao mesmo tempo, se você pensar bem, também é muito triste.

    The Night an Entity Attacked Us.
  • Ooh, both of these went off at the same time, and then there was a big boom.

    Ooh, ambos dispararam ao mesmo tempo, e então houve um grande estrondo.

    The Night an Entity Attacked Us.
  • been promised, because of our relationship with God through Christ Jesus and the Holy Spirit indwelling us, that we will see the fingerprints of God working in our lives. This is called the manifest presence of God. It is unique to omnipresence. Omnipresence means that God is everywhere all at the same time. I'm so grateful for God's omnipresence because God's omnipresence means that when I fly back to Dallas where I live,

    been promised, because of our relationship with God through Christ Jesus and the Holy Spirit indwelling us, that we will see the fingerprints of God working in our lives. This is called the manifest presence of God. It is unique to omnipresence. Omnipresence means that God is everywhere all at the same time. I'm so grateful for God's omnipresence because God's omnipresence means that when I fly back to Dallas where I live,

    Priscilla Shirer: Experience God's Presence | Praise on TBN

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies