Dicionário

beside

en

Definição

Next to or close to someone or something.

Significado em português

Ao lado de ou perto de alguém ou alguma coisa.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • This field beside the river is called a pasture, and the pasture is where our sheep and goats go in the summer to eat grass.

    Este campo ao lado do rio é chamado de pastagem, e a pastagem é onde nossas ovelhas e cabras vão no verão para comer grama.

    Learn English on the Farm | English Video with Subtitles
  • You mean beside you, right?

    Você quer dizer ao seu lado, certo?

    Falando sobre o meu dia | Inglês Fácil para Iniciantes A1-A2 | Conversação em Inglês
  • Right beside me every day. You talk during lunch? Yes.

    Bem ao meu lado todos os dias. Vocês conversam durante o almoço? Sim.

    Falando sobre o meu dia | Inglês Fácil para Iniciantes A1-A2 | Conversação em Inglês
  • I'm flyin' ♪ Sippin' low-key ♪ I'm sippin' low-key in Onyx ♪ Rider, rider ♪ When I'm pullin' up right beside ya ♪ Pop star, li'l Mariah ♪ When I text a cute game, wildness ♪ Throw a stack on the Bible ♪ Never Snapchat or took molly ♪ She fall through plenty ♪ Her and all her ginnies, yeah ♪ We at the top floor ♪ Right there off Doheny ♪ Yeah ♪ Oh no, I can't fuck with y'all ♪ Yeah, when I'm with my squad ♪ I

    Estou voando ♪ Bebendo discretamente ♪ Estou bebendo discretamente na Onyx ♪ Cavaleiro, cavaleiro ♪ Quando encosto bem do seu lado ♪ Estrela pop, pequena Mariah ♪ Quando mando uma mensagem fofa, selvageria ♪ Jogo uma nota na Bíblia ♪ Nunca usei Snapchat ou tomei molly ♪ Ela aparece bastante ♪ Ela e todas as amigas dela, yeah ♪ Estamos no último andar ♪ Ali perto da Doheny ♪ Yeah ♪ Oh não, não posso me envolver com vocês ♪ Yeah, quando estou com meu grupo ♪ Eu

    Travis Scott - goosebumps (Official Video) ft. Kendrick Lamar
  • You are beside other people with no barrier between you.

    Você fica ao lado de outras pessoas, sem nenhuma barreira entre vocês.

    Learn English with a Real Story | Why I Missed the Train | Slow English A2-B1
  • So, when the tram went around a corner, you were sliding into the people beside you, or sliding the other way, and they were sliding into you.

    Então, quando o elétrico fazia uma curva, você escorregava para cima das pessoas ao seu lado, ou escorregava para o outro lado, e elas escorregavam para cima de você.

    Learn English with a Real Story | Why I Missed the Train | Slow English A2-B1
  • Probably because they were quite old, and the way they were designed meant that I ended up sliding into the people beside me when we went around a corner, or they slid into me.

    Provavelmente porque eram bastante antigos, e a forma como foram concebidos significava que eu acabava por escorregar para cima das pessoas ao meu lado quando fazíamos uma curva, ou elas escorregavam para cima de mim.

    Learn English with a Real Story | Why I Missed the Train | Slow English A2-B1
  • If you're tossing and you're turning and you just can't fall asleep, I'll sing a song beside you. And if you ever forget how much you really mean to me,

    Se você estiver se revirando e não conseguir pegar no sono, eu cantarei uma canção ao seu lado. E se você algum dia esquecer o quanto você realmente significa para mim,

    Bruno Mars - Count on Me (Lyrics)
  • presence of God. I'm talking about where you can look back over your circumstances and realize that his fingerprints were all throughout that thing. I'm talking about where you can see footprints in the sand as you actually recognize that God was walking beside you the whole way. I'm talking about what other people call coincidental encounters; you see the sovereign hand of God that was aligning your footsteps and setting

    presence of God. I'm talking about where you can look back over your circumstances and realize that his fingerprints were all throughout that thing. I'm talking about where you can see footprints in the sand as you actually recognize that God was walking beside you the whole way. I'm talking about what other people call coincidental encounters; you see the sovereign hand of God that was aligning your footsteps and setting

    Priscilla Shirer: Experience God's Presence | Praise on TBN
  • There, he notices a rich-looking man bathing beside him.

    Lá, ele nota um homem com aparência rica tomando banho ao lado dele.

    Poor Man Wants to Die, But Accidentally Becomes a Millionaire . Movie Recaps
  • At first, he is only supposed to play a bodyguard standing beside the gang leader, who is acted by a famous but extremely rude and selfish actor.

    A princípio, ele deveria apenas interpretar um segurança parado ao lado do líder da gangue, que é interpretado por um ator famoso, mas extremamente rude e egoísta.

    Poor Man Wants to Die, But Accidentally Becomes a Millionaire . Movie Recaps
  • So, beside me you can see some ferns. These are beautiful um plants that we have in lots of um Irish forests and countryside areas and they can grow really really big.

    Então, ao meu lado você pode ver algumas samambaias. Estas são lindas plantas que temos em muitas florestas e áreas rurais irlandesas e elas podem crescer muito, muito grandes.

    Learn English with a Forest Walk in Ireland | Slow English Listening Practice A2-B1

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies