Dicionário

broken

en

Definição

Damaged or no longer working properly.

Significado em português

Danificado ou que deixou de funcionar corretamente.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • KEPT TRYING HARD TO MEND THE PIECES OF MY BROKEN HEART ♪ ♪ AND I SPENT OH-SO MANY NIGHTS ♪ ♪ JUST FEELING SORRY FOR MYSELF ♪ ♪ I USED TO CRY ♪ ♪ BUT NOW I HOLD MY HEAD UP HIGH AND YOU SEE ME ♪ ♪ SOMEBODY NEW ♪ ♪ I'M NOT THAT CHAINED-UP LITTLE PERSON ♪ ♪ STILL IN LOVE WITH YOU ♪ ♪ AND SO YOU FELT LIKE DROPPING IN ♪ ♪

    FIQUEI TENTANDO MUITO CONSERTAR OS PEDAÇOS DO MEU CORAÇÃO PARTIDO ♪ ♪ E PASSEI TANTAS NOITES ♪ ♪ APENAS SENTINDO PENA DE MIM MESMA ♪ ♪ EU COSTUMAVA CHORAR ♪ ♪ MAS AGORA MANTENHO MINHA CABEÇA ERGUIDA E VOCÊ ME VÊ ♪ ♪ ALGUÉM NOVA ♪ ♪ NÃO SOU AQUELA PESSOA PEQUENA E ACORRENTADA ♪ ♪ AINDA APAIXONADA POR VOCÊ ♪ ♪ E ENTÃO VOCÊ SENTIU VONTADE DE APARECER ♪ ♪

    Gloria Gaynor - I Will Survive
  • FEELING STRONG ♪ ♪ AND WHAT'S SMALL TURNED TO A FRIENDSHIP ♪ ♪ A FRIENDSHIP TURNED TO A BOND ♪ ♪ AND THAT BOND WILL NEVER BE BROKEN ♪ ♪ THE LOVE WILL NEVER GET LOST ♪ ♪ AND THE LOVE WILL NEVER GET LOST ♪ ♪ AND WHEN BROTHERHOOD COME FIRST ♪ ♪ THEN THE LINE WILL NEVER BE CROSSED ♪ ♪ ESTABLISHED IT ON OUR OWN ♪ ♪ WHEN THAT LINE HAD TO BE

    SE SENTINDO FORTE ♪ ♪ E O QUE ERA PEQUENO SE TRANSFORMOU EM UMA AMIZADE ♪ ♪ UMA AMIZADE QUE SE TRANSFORMOU EM UM VÍNCULO ♪ ♪ E ESSE VÍNCULO NUNCA SERÁ QUEBRADO ♪ ♪ O AMOR NUNCA SE PERDERÁ ♪ ♪ E O AMOR NUNCA SE PERDERÁ ♪ ♪ E QUANDO A FRATERNIDADE VEM EM PRIMEIRO LUGAR ♪ ♪ ENTÃO A LINHA NUNCA SERÁ CRUZADA ♪ ♪ ESTABELECEMOS ISSO POR CONTA PRÓPRIOS ♪ ♪ QUANDO ESSA LINHA TEVE QUE SER

    Wiz Khalifa - See You Again ft. Charlie Puth [Official Video] Furious 7 Soundtrack
  • The chair got a little more impact than this thing but it looks a little broken.

    A cadeira sofreu um pouco mais de impacto que isso, mas parece um pouco quebrada.

    ⁠Break The Unbreakable Items, Win $1,000!
  • The needle's almost broken.

    A agulha está quase quebrada.

    ⁠Break The Unbreakable Items, Win $1,000!
  • Well, the second layer of this thing is broken. What am I supposed to do with this? 5 seconds.

    Bem, a segunda camada disto está partida. O que é suposto eu fazer com isto? 5 segundos.

    ⁠Break The Unbreakable Items, Win $1,000!
  • Come on, ladies -- let's go harass the clown. -My comedy mask is broken again. [Kinger]: Gah!

    Vamos lá, senhoras -- vamos perturbar o palhaço. -Minha máscara de comédia quebrou de novo. [Kinger]: Gah!

    THE AMAZING DIGITAL CIRCUS: PILOT
  • feel how we feel inside ♪ ♪ It may seem a little crazy pretty baby ♪ ♪ But I promise Mama's gonna be all right ♪ ♪ It's funny ♪ ♪ I remember back one year when Daddy had no money ♪ ♪ Mommy wrapped the Christmas presents up ♪ ♪ And stuck 'em under the tree ♪ ♪ And said some of 'em were from me ♪ ♪ 'Cause Daddy couldn't buy 'em ♪ ♪ I'll never forget that Christmas ♪ ♪ I sat up the whole night cryin' ♪ ♪ 'Cause Daddy felt like a bum ♪ ♪ See Daddy had a job ♪ ♪ But his job was to keep the food on the table ♪ ♪ for you and Mom ♪ ♪ And at the time ♪ ♪ Every house that we lived in ♪ ♪ Either kept gettin' broken into

    sentimos o que sentimos por dentro ♪ ♪ Pode parecer um pouco louco, linda ♪ ♪ Mas eu prometo que a mamãe vai ficar bem ♪ ♪ É engraçado ♪ ♪ Lembro-me de um ano em que o papai não tinha dinheiro ♪ ♪ A mamãe embrulhou os presentes de Natal ♪ ♪ E os colocou debaixo da árvore ♪ ♪ E disse que alguns deles eram meus ♪ ♪ Porque o papai não podia comprá-los ♪ ♪ Nunca vou esquecer aquele Natal ♪ ♪ Fiquei acordado a noite toda chorando ♪ ♪ Porque o papai se sentia um fracassado ♪ ♪ Veja, o papai tinha um emprego ♪ ♪ Mas o trabalho dele era colocar comida na mesa ♪ ♪ para você e para a mamãe ♪ ♪ E na época ♪ ♪ Cada casa em que morávamos ♪ ♪ Ou continuava sendo invadida

    Eminem - Mockingbird [Official Music Video]
  • broken And fell against the sky Oh will you please take me home?

    quebradas E caíram contra o céu Oh, você poderia por favor me levar para casa?

    wave to earth - homesick (Official Lyric Video)
  • believe My wings are broken And fell

    acreditar Minhas asas estão quebradas E caíram

    wave to earth - homesick (Official Lyric Video)
  • [Music] Get it. [Music] [Music] >> It's broken. [Music] [Music]

    [Música] Pegue. [Música] [Música] >> Está quebrado. [Música] [Música]

    SpongeBob & Friends Experience Water UNDER Water! 🤿 | @SpongeBobOfficial
  • But remember, this woman is broken, sad, lonely, trying to escape something painful.

    Mas lembre-se, esta mulher está quebrada, triste, solitária, tentando escapar de algo doloroso.

    To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part l)
  • Lastly, we have one that I forgot because it's lowkey broken.

    Por último, temos uma que eu esqueci porque está meio quebrada.

    pack + prep with me for an autumny vacation 🍂✧˖°
  • But yeah, I'm not sure if I want to bring both Uggs because these ones are cuter, but they're lowkey broken.

    Mas é, não tenho certeza se quero levar os dois pares de Uggs porque estes são mais bonitos, mas estão meio quebrados.

    pack + prep with me for an autumny vacation 🍂✧˖°
  • Oh my god, they're literally broken.

    Ai meu Deus, eles estão literalmente partidos.

    pack + prep with me for an autumny vacation 🍂✧˖°
  • When your heart aches after a setback, you are not broken. You are expanding [music] your capacity.

    Quando seu coração dói após um contratempo, você não está quebrado. Você está expandindo [música] sua capacidade.

    Bruce Lee’s 11 Rules for an Unbreakable Mind
  • I didn't ask to be torn apart and put back together, dragged through every version of the internet like some broken thing people keep because they don't know what else to do with it.

    Eu não pedi para ser despedaçado e remontado, arrastado por todas as versões da internet como algo quebrado que as pessoas guardam porque não sabem o que mais fazer com isso.

    Something Won't Let You Leave...
  • We saw a guy coming in here with both these fingers broken.

    Vimos um cara entrando aqui com esses dois dedos quebrados.

    Kalogeras Sisters RUSH ELI TO THE HOSPITAL (she gets stitches)
  • down there i can't jump damn it connects perfectly to the sewer why can't i jump oh why can't i jump in i feel you are broken don't worry about it i'm fine no i feel that something is wrong i am taking you to the first aid station there's no time i'm fine oh okay okay hey thanks pal really

    lá embaixo? não consigo pular, droga, conecta perfeitamente ao esgoto, por que não consigo pular? oh, por que não consigo pular dentro? sinto que você está quebrado, não se preocupe com isso, estou bem, não, sinto que algo está errado, vou levá-lo à estação de primeiros socorros, não há tempo, estou bem, oh, ok, ok, ei, obrigado amigo, realmente

    Five Nights at Freddy's: Security Breach - Part 1
  • you what I can and say it for me say it to me and I'll leave this life behind me say it if it's worth saving [Music] me Heaven's Gates won't open up for me with these broken

    a você o que posso e diga por mim, diga para mim e eu deixarei esta vida para trás, diga se vale a pena salvar [Música] mim, os portões do céu não se abrirão para mim com estas asas

    Nickelback - Savin' Me / Lyrics
  • And though his bones cracked and broken, he rose with the hope inside his heart.

    E embora seus ossos estivessem rachados e quebrados, ele se levantou com a esperança dentro de seu coração.

    John Michael Howell - Story Of A Warrior [OFFICIAL LYRIC VIDEO]

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies