Dicionário

concerned

en

Definição

Worried or anxious about something, or interested in and affected by a situation.

Significado em português

Preocupado, inquieto ou interessado em relação a algo.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • For parents concerned about navigating the digital world, the advice is to go back to basics.

    Para os pais preocupados em navegar no mundo digital, o conselho é voltar ao básico.

    How reading changes the way your brain works - BBC World Service
  • If you ask ChatGPT a question like this one - "Why should we be concerned about AI?" - it does a pretty good job of providing a response that appears logical.

    Se você fizer ao ChatGPT uma pergunta como esta - "Por que deveríamos nos preocupar com a IA?" - ele faz um trabalho muito bom ao fornecer uma resposta que parece lógica.

    5 things you really need to know about AI | BBC Ideas
  • Oh my god, is this okay? Don't touch it. No, don't touch it. They don't seem that concerned at all, which is concerning me. I know, it's unbelievable to see, isn't it? Our infants aren't fussed about the snakes at all; they're far more interested in their toys. In fact,

    Meu Deus, isso é seguro? Não toque nele. Não, não toque. Eles não parecem nem um pouco preocupados, o que está me preocupando. Eu sei, é inacreditável de ver, não é? Nossos bebês não se importam nem um pouco com as cobras; eles estão muito mais interessados em seus brinquedos. Na verdade,

    The Surprising Reason Babies Are NOT Afraid of Snakes | Secret Science
  • Um, it was it was an experience. >> Video came out and everyone was really concerned [laughter] like >> like we kind of like couldn't breathe.

    É, foi... foi uma experiência. >> O vídeo saiu e todo mundo ficou super preocupado [risos] tipo... >> tipo, a gente meio que não conseguia respirar.

    KATSEYE Play Who Said It? | MTV Music
  • Let me, I'm really concerned.

    Deixa eu ver, estou muito preocupada.

    Kalogeras Sisters RUSH ELI TO THE HOSPITAL (she gets stitches)
  • I think the condition on the Olympia level needs to be a tad bit sharper than what we saw here, but as far as I'm concerned, this is the best Quinton that we've ever seen, and I think it was clear as day after prejudging that Quinton was winning this show.

    Acho que o condicionamento no nível do Olympia precisa ser um pouco mais nítido do que o que vimos aqui, mas, no que me diz respeito, este é o melhor Quinton que já vimos, e acho que ficou claro como o dia após o pré-julgamento que Quinton estava vencendo este show.

    2026 Toronto Pro Finals and Recap: Quint Beastwood DOMINATES!
  • So if we are concerned about teens today, we need to invest in real and meaningful ways in the adults around them.

    Portanto, se estamos preocupados com os adolescentes de hoje, precisamos investir de forma real e significativa nos adultos ao redor deles.

    Why a Social Media Ban Won’t Save Teens | Candice Odgers | TED
  • Who's Who's >> What? >> I feel like they're using a little like too big of a word here. >> Can you clarify? >> I'm more concerned about what he means by evil. >> Yeah, I don't know about you guys. >> The evil communication. >> Do you know Howie? >> Yeah, I

    Quem é Quem é >> O quê? >> Sinto que estão usando uma palavra um pouco grande demais aqui. >> Pode esclarecer? >> Estou mais preocupado com o que ele quer dizer com mal. >> Sim, não sei quanto a vocês. >> A comunicação maligna. >> Você conhece o Howie? >> Sim, eu

    The Night an Entity Attacked Us.
  • guess what was interesting was last time we were here, when we talked to King directly. >> Brother. >> Brother. >> Who's your brother? >> Howie, maybe? >> King was concerned about this place being demolished and like everything being forgotten, basically.

    acho que o que foi interessante foi da última vez que estivemos aqui, quando falamos com o King diretamente. >> Irmão. >> Irmão. >> Quem é seu irmão? >> Howie, talvez? >> King estava preocupado com este lugar sendo demolido e, tipo, tudo sendo esquecido, basicamente.

    The Night an Entity Attacked Us.
  • it would change our experience in church. Can I just say that? Because while everybody else was looking at that poor couple, wondering why in the world they were in their midst and discounting Mary and Joseph, Simeon came in the Spirit and he was less concerned about who was wearing what and who was driving up what and who sat where and who was in his seat and whether or not it was hot outside and they had to walk forward

    isso mudaria nossa experiência na igreja. Posso dizer isso? Porque enquanto todos os outros olhavam para aquele casal pobre, perguntando-se por que diabos eles estavam no meio deles e desconsiderando Maria e José, Simeão veio no Espírito e ele estava menos preocupado com quem estava vestindo o quê, quem estava chegando de carro, quem sentou onde, quem estava no seu lugar, se estava calor lá fora ou se eles tinham que caminhar para frente

    Priscilla Shirer: Experience God's Presence | Praise on TBN
  • to go take their children to Sunday school. He was less concerned about his convenience. Whether or not the preacher preached good was irrelevant to him; he was looking for Jesus. Whether or not the microphones were perfectly balanced or the lights were exactly as they should be, whether or not the LED screens were on full display that day, whether or not the ushers were or were not kind was not his priority. He had

    para levar seus filhos à escola dominical. Ele estava menos preocupado com sua conveniência. Se o pregador pregou bem ou não, era irrelevante para ele; ele estava procurando por Jesus. Se os microfones estavam perfeitamente equilibrados ou as luzes exatamente como deveriam ser, se as telas de LED estavam em plena exibição naquele dia, se os recepcionistas foram gentis ou não, não era sua prioridade. Ele tinha

    Priscilla Shirer: Experience God's Presence | Praise on TBN
  • of the verse can be, but it's a risk worth taking as far as I'm concerned, because the added speed granted from this binding vow would likely allow him to avoid most attacks powerful enough to take him out anyway. You may be thinking that I left out an attacking power boost with this binding vow, but here is where signing, chanting, and reciting incantations can come in. If you're a manga reader, you know exactly what I'm talking about; if you're an anime-only, you do too, although you probably just haven't thought about it like this because the story hasn't framed it in this

    do verso podem ser, mas é um risco que vale a pena correr, na minha opinião, porque a velocidade adicional concedida por este voto de ligação provavelmente permitiria que ele evitasse a maioria dos ataques poderosos o suficiente para eliminá-lo de qualquer maneira. Você pode estar pensando que deixei de fora um aumento no poder de ataque com este voto de ligação, mas é aqui que fazer sinais, entoar e recitar encantamentos pode entrar. Se você é um leitor de mangá, sabe exatamente do que estou falando; se você só assiste ao anime, também sabe, embora provavelmente não tenha pensado nisso dessa forma porque a história não enquadrou dessa

    What If Jogo Reached His Full Potential
  • You've ruined the room for me. What do you mean I've ruined it? Any decent gentleman would be concerned. And then you started coming in and making all those noises while you're asleep. I can have the kitchen send up a tray if you would rather not come down for dinner. And that doesn't bother you? I've grown used to it. I really am feeling fine already.

    Você arruinou o quarto para mim. O que você quer dizer com eu arruinei? Qualquer cavalheiro decente estaria preocupado. E então você começou a entrar e fazer todos aqueles barulhos enquanto dorme. Posso pedir à cozinha que suba uma bandeja se você preferir não descer para o jantar. E isso não te incomoda? Eu me acostumei. Eu realmente já estou me sentindo bem.

    Adam and Persephone | Love Story (Seeking Persephone)
  • But the Catholic Church isn't concerned.

    Mas a Igreja Católica não está preocupada.

    The ENTIRE History of Medieval Europe (NO AI)
  • He is defined by his past and constantly concerned with the future, i.e. fate, in complete opposition to Hisoka who lives completely in the moment.

    Ele é definido pelo seu passado e constantemente preocupado com o futuro, ou seja, o destino, em completa oposição a Hisoka, que vive totalmente o momento.

    Hisoka vs Chrollo: Who Really Won?
  • He’s in absolutely no rush to hunt them down and doesn’t seem too concerned with enacting his vengeance.

    Ele não tem pressa nenhuma em caçá-los e não parece muito preocupado em executar sua vingança.

    Hisoka vs Chrollo: Who Really Won?

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies