diplomatic
en
Definição
Involving the relations between countries, or showing skill in dealing with people without causing offense.
Significado em português
Relativo às relações entre países ou caracterizado pela habilidade de lidar com pessoas sem causar ofensa.
Em vídeos reais
Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!
Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.
I am offering the Union of diplomatic mission and South Africa has joined our Union of Peace.
Estou oferecendo a União de missão diplomática e a África do Sul juntou-se à nossa União de Paz.
I Made Brazil the MOST Populated Country By Forcing Everyone to Come To Brazil! (Pax Historia)Please get the diplomatic task force over there.
Por favor, leve a força-tarefa diplomática para lá.
I Made Brazil the MOST Populated Country By Forcing Everyone to Come To Brazil! (Pax Historia)In a shocking diplomatic pivot, China and Russia have officially recognized my union sovereignty over Goa.
Em uma virada diplomática chocante, a China e a Rússia reconheceram oficialmente minha soberania de união sobre Goa.
I Made Brazil the MOST Populated Country By Forcing Everyone to Come To Brazil! (Pax Historia)So okay, as a super diplomatic country, obviously Tunisia has a lot of relations that either go way back or are recent. Let's just jump into the motion graphic, shall we? So first of all, as a member of numerous IGOs like the Arab League, African Union, and the Arab Maghreb Union, Tunisia is pretty much the mediator between much of the Arab world and even the African continent. There was even a time when Côte d'Ivoire was having domestic issues and was unable to host the African Development Bank, so who took over the reins for 11 years? Tunisia.
Então ok, como um país super diplomático, obviamente a Tunísia tem muitas relações que remontam a muito tempo ou são recentes. Vamos pular para o gráfico em movimento, vamos? Então, primeiro de tudo, como membro de inúmeras OIGs como a Liga Árabe, a União Africana e a União do Magrebe Árabe, a Tunísia é praticamente o mediador entre grande parte do mundo árabe e até mesmo o continente africano. Houve até um tempo em que a Costa do Marfim estava tendo problemas internos e não pôde sediar o Banco Africano de Desenvolvimento, então quem assumiu as rédeas por 11 anos? A Tunísia.
Geography Now! TUNISIAOutside of Africa, though, Tunisia is one of the US's oldest African diplomatic partners, with relations dating back over 200 years. The American Friendship Treaty was signed in 1799. Things like trade, tourism, and joint military exercises have been a part of the relationship since then. On that note, France, of course, has a special relationship with them as well due to their history and shared linguistic skills. Also, France hosts the largest Tunisian community in diaspora at over 1 million. Numerous business and government connections have been established.
Fora da África, no entanto, a Tunísia é um dos parceiros diplomáticos africanos mais antigos dos EUA, com relações que datam de mais de 200 anos. O Tratado de Amizade Americano foi assinado em 1799. Coisas como comércio, turismo e exercícios militares conjuntos fazem parte do relacionamento desde então. Nesse sentido, a França, é claro, também tem um relacionamento especial com eles devido à sua história e habilidades linguísticas compartilhadas. Além disso, a França abriga a maior comunidade tunisiana na diáspora, com mais de 1 milhão de pessoas. Inúmeras conexões comerciais e governamentais foram estabelecidas.
Geography Now! TUNISIAThey're, you know, they're intelligent. You have to engage in almost a diplomatic peacekeeping mission, right?
Elas são, sabe, inteligentes. Você tem que se envolver em quase uma missão diplomática de paz, certo?
"I Would've Introduced Alcohol Earlier": Jim Gaffigan on Parenting Teenagers | The Tonight ShowBut if you're lucky during this diplomatic peacekeeping mission, you'll have an ally, a spouse or a partner.
Mas se você tiver sorte durante essa missão diplomática de paz, terá um aliado, um cônjuge ou um parceiro.
"I Would've Introduced Alcohol Earlier": Jim Gaffigan on Parenting Teenagers | The Tonight Show