Dicionário

dirty

en

Definição

Not clean; marked or covered with dirt, mud, or stains.

Significado em português

sujo; que nao esta limpo, marcado ou coberto de sujeira, lama ou manchas.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • A mess is when something is untidy or dirty.

    Uma bagunça é quando algo está desarrumado ou sujo.

    Are you a tidy or messy person?🧹🪣🧼 Real Easy English
  • We also used the adjective 'messy' to describe a dirty or untidy place.

    Também usamos o adjetivo 'bagunçado' para descrever um lugar sujo ou desarrumado.

    Are you a tidy or messy person?🧹🪣🧼 Real Easy English
  • "[T]he principle reason why the Law forbids swine’s flesh is to be found in the circumstances that its habits and its foods are very dirty and loathsome. If it were allowed to eat swine’s flesh, the streets and houses would be dirtier than any cesspool, as may be seen in the country of the Franks."

    "[O] motivo principal pelo qual a Lei proíbe a carne de porco encontra-se nas circunstâncias de que seus hábitos e seus alimentos são muito sujos e repugnantes. Se fosse permitido comer carne de porco, as ruas e casas seriam mais sujas do que qualquer fossa, como pode ser visto no país dos francos."

    Why billions of people won't eat pork (or why we don't know)
  • And then it became a way for the Muslims, who inherited the Abrahamic tradition, to distinguish themselves from, say, those dirty crusading Franks with their filthy streets.

    E então tornou-se uma forma de os muçulmanos, que herdaram a tradição abraâmica, se distinguirem, digamos, daqueles francos cruzados sujos com as suas ruas imundas.

    Why billions of people won't eat pork (or why we don't know)
  • Balcony is a little dirty, but it's good enough. It's good enough.

    A varanda está um pouco suja, mas está bom o suficiente. Está bom o suficiente.

    How to Talk About Your Home in English
  • My balcony is a little dirty.

    Minha varanda está um pouco suja.

    How to Talk About Your Home in English
  • So the reason the balcony is dirty, because they are demolishing the building across the street. So if you take a closer look there, you can see they are demolishing that building.

    Então, o motivo de a varanda estar suja é porque estão demolindo o prédio do outro lado da rua. Então, se você olhar mais de perto ali, pode ver que estão demolindo aquele prédio.

    How to Talk About Your Home in English
  • I don't like dirty dishes. Dirty dishes?

    Eu não gosto de louça suja. Louça suja?

    Falando sobre o meu dia | Inglês Fácil para Iniciantes A1-A2 | Conversação em Inglês
  • This jelly jar will insulate me from the dirty drags of Bikini Bottom.

    Este pote de geleia vai me isolar das sujeiras da Fenda do Biquíni.

    SpongeBob & Friends Experience Water UNDER Water! 🤿 | @SpongeBobOfficial
  • I got pink and white in my cart, like I said, but I'm thinking to only do pink cuz white gets dirty fast.

    Coloquei o rosa e o branco no carrinho, como eu disse, mas estou pensando em ficar só com o rosa porque o branco suja rápido.

    BACK TO SCHOOL SUPPLY SHOPPING + HAUL 2026 ✏️📚| target essentials | Sophimore year ✰|| Symone Renee
  • My headphones I do need to take, but I do need to charge them. There's sticker residue. It's not really that as dirty as it looks, guys. Trust me.

    Meus fones de ouvido eu preciso levar, mas preciso carregá-los. Tem resíduo de adesivo. Não está tão sujo quanto parece, pessoal. Confiem em mim.

    pack + prep with me for an autumny vacation 🍂✧˖°
  • It's not dirty; it's just old and has marks on it.

    Não está sujo; é só velho e tem marcas.

    pack + prep with me for an autumny vacation 🍂✧˖°
  • yourself, and he still leaves dishes in the sink, leaves dirty pots and pans on the stove, doesn't put away leftovers. Do you guys share the bathroom? Yes, and he leaves his dirty clothes or towels in the bathroom and toothpaste splatter in the sink or on the bathroom mirror all the

    sujamos, e ele ainda deixa pratos na pia, deixa panelas e frigideiras sujas no fogão, não guarda as sobras. Vocês compartilham o banheiro? Sim, e ele deixa suas roupas sujas ou toalhas no banheiro e respingos de pasta de dente na pia ou no espelho do banheiro o tempo

    Daily English Speaking Practice - Glad To Meet You | Improve English Everyday
  • WE'RE COMING FOR BABY. That dirty boxing [ __ ] that you do with him. I've never heard I've never heard people shout out either of those two area codes before in my entire life.

    ESTAMOS INDO ATRÁS DO BEBÊ. Esse boxe sujo [ __ ] que você faz com ele. Eu nunca ouvi, nunca ouvi pessoas gritarem nenhum desses dois códigos de área antes em toda a minha vida.

    Try Not To Cringe: REDNECKS
  • It's like BB, you got it all figured out. No, I don't, but my main thing is somebody who treats me well, loves my family, and is just a good person and is kind, you know? We want to hear about your Dirty Blonde album.

    É tipo, BB, você tem tudo resolvido. Não, não tenho, mas o principal para mim é alguém que me trate bem, ame minha família, seja apenas uma boa pessoa e seja gentil, sabe? Queremos ouvir sobre seu álbum Dirty Blonde.

    Bebe Rexha Can Sing Like THIS?! + Overcoming Insecurities and Living in Her Unapologetic Era
  • Tell us about how this represents you in this music era. You think like when you get to see the title dirty blonde, you think it's just the hair color, but for me it's more so about being unapologetic. Yes. And for a long time in my career, I started as a songwriter and I would write a lot of songs and I never looked the part, you know?

    Conte-nos como isso representa você nesta era musical. Você pensa, quando vê o título "Dirty Blonde", que é apenas a cor do cabelo, mas para mim é mais sobre não pedir desculpas por ser quem sou. Sim. E por muito tempo na minha carreira, comecei como compositora e escrevia muitas músicas e nunca parecia o papel, sabe?

    Bebe Rexha Can Sing Like THIS?! + Overcoming Insecurities and Living in Her Unapologetic Era
  • Arnold acknowledges that it was a dirty and manipulative move, but he honestly doesn't mind dirtying his own reputation a little if it means giving Leonard's chances a meaningful boost.

    Arnold reconhece que foi um movimento sujo e manipulador, mas ele honestamente não se importa em manchar um pouco a sua própria reputação se isso significar dar um impulso significativo às chances de Leonard.

    Everyone Thinks He's a Useless Prince, but He's the Only SS-Rank Mages on the Continent
  • What? Or how to dirty Mac? Yeah. Cuz all we do is [ __ ] box cuz I don't let that get up. He don't let me GET NOTHING. HOW Y'ALL feel about, you know, GETTING LIT ON CAMPUS, you know, GOING OUT HAVING A PARTY FOR THE spirit of university?

    O quê? Ou como fazer um dirty Mac? É. Porque tudo que fazemos é [ __ ] box porque eu não deixo isso subir. Ele não me deixa PEGAR NADA. O QUE VOCÊS acham de, sabe, CURTIR NO CAMPUS, sabe, SAIR PARA DAR UMA FESTA PELO espírito da universidade?

    Streamer University LOS ANGELES In Person Applications
  • Okay, I just feel like it looks dirty on me because my skin is that pale.

    Ok, eu só sinto que ele parece sujo em mim porque minha pele é muito pálida.

    tuscan fall makeup tutorial ❦° 🍂 ⋆.ೃ࿔*:・
  • There are dirty pots and pans in the sink that I need to hand wash.

    Tem panelas e frigideiras sujas na pia que eu preciso lavar à mão.

    Weekly Vlog | Reset + Beauty Maintenance

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies