Dicionário

dream

en

Definição

A series of thoughts, images, and sensations occurring in a person's mind during sleep.

Significado em português

Sonho. Série de pensamentos, imagens e sensações que ocorrem na mente de uma pessoa durante o sono.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • Great. Well, today we are talking about dream jobs.

    Ótimo. Bem, hoje estamos falando sobre empregos dos sonhos.

    What's your dream job? 🤩🧑‍🚒🧑‍🚀 Real Easy English
  • So, Georgie, when you were a child, what did you want to do when you grew up? What was your dream job?

    Então, Georgie, quando você era criança, o que você queria fazer quando crescesse? Qual era o seu emprego dos sonhos?

    What's your dream job? 🤩🧑‍🚒🧑‍🚀 Real Easy English
  • When I realised that wasn't going to be possible for me, my next dream was to be a pop star, because my friends and I used to write songs and perform in front of our parents, and I thought that would be really fun.

    Quando percebi que isso não seria possível para mim, meu próximo sonho foi ser uma estrela pop, porque minhas amigas e eu costumávamos escrever músicas e nos apresentar na frente dos nossos pais, e eu achava que seria muito divertido.

    What's your dream job? 🤩🧑‍🚒🧑‍🚀 Real Easy English
  • between members of the community are trying to change the destiny of the Next Generation It's s n I'm Nancy and I want to be an air hostess one day why an air hostess it's my dream dream because you want to fly yes our desperate hope is simmering that through education and knowing their rights these women can leave the shackles of the past

    entre os membros da comunidade que estão tentando mudar o destino da próxima geração. É S.N. Eu sou Nancy e quero ser aeromoça um dia. Por que aeromoça? É meu sonho. Sonho porque você quer voar? Sim. Nossa esperança desesperada está fervilhando de que, por meio da educação e do conhecimento de seus direitos, essas mulheres possam deixar as algemas do passado

    India’s prostitution villages | DW Documentary
  • What if I hear you sleep-talk, and in your dream, you're like, "I'm stealing the money."

    E se eu te ouvir falando enquanto dorme, e no seu sonho, você disser: "Estou roubando o dinheiro."

    Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000
  • Yes, and a nightmare is a very scary or upsetting dream.

    Sim, e um pesadelo é um sonho muito assustador ou perturbador.

    Children in war zones ⏲️ 6 Minute English
  • A nightmare is a scary or upsetting dream.

    Um pesadelo é um sonho assustador ou perturbador.

    Children in war zones ⏲️ 6 Minute English
  • My biggest dream in captivity was to return being the same person as my loved ones are waiting for.

    Meu maior sonho no cativeiro era voltar sendo a mesma pessoa que meus entes queridos estão esperando.

    Inside Ukraine’s PoW camp holding Putin’s brainwashed soldiers | Firsthand
  • Everybody here is watching you ♪ ♪ 'Cause you feel like home ♪ ♪ You're like a dream come true ♪ ♪ But if by chance you're here alone ♪ ♪ Can I have a moment ♪ ♪ Before I go ♪ ♪ 'Cause I've been by

    Todo mundo aqui está te observando ♪ ♪ Porque você parece um lar ♪ ♪ Você é como um sonho que se torna realidade ♪ ♪ Mas se por acaso você estiver aqui sozinho ♪ ♪ Posso ter um momento ♪ ♪ Antes de eu ir ♪ ♪ Porque eu estive por

    Adele - When We Were Young (Live at The Church Studios)
  • I'll stick with you, MrBeast! Dream, can you be honest with me?

    Vou ficar com você, MrBeast! Dream, pode ser honesto comigo?

    10 YouTubers vs 2 Secret Traitors
  • I have a task… 44 meters away. I need to kill Dream.

    Tenho uma tarefa... a 44 metros de distância. Preciso matar o Dream.

    10 YouTubers vs 2 Secret Traitors
  • Dream's the smartest one here probably.

    O Dream é provavelmente o mais inteligente aqui.

    10 YouTubers vs 2 Secret Traitors
  • This is a dream, and I should just play along until I wake up, right? Whatever you say, kid. They broke my comedy mask... So, Caine... [whimpers] ...We having a new adventure today for the newbie, or what? I'd like to give our brand new member a tour of the circus grounds first. Uh-- Off we go!

    Isso é um sonho, e eu deveria apenas seguir o fluxo até acordar, certo? O que você disser, garota. Quebraram minha máscara de comédia... Então, Caine... [choraminga] ...Teremos uma nova aventura hoje para a novata, ou o quê? Eu gostaria de dar ao nosso mais novo membro um tour pelas dependências do circo primeiro. Eh-- Vamos nessa!

    THE AMAZING DIGITAL CIRCUS: PILOT
  • Which it isn't, because it's a dream. -Heh, she still thinks this is a dream. -U-Uh, why are you looking at me like that? -I'm fine with doing whatever, as long as I get to see funny things happen to people.

    O que não é, porque é um sonho. -Heh, ela ainda acha que isso é um sonho. -E-Err, por que você está me olhando assim? -Eu topo fazer qualquer coisa, contanto que eu veja coisas engraçadas acontecerem com as pessoas.

    THE AMAZING DIGITAL CIRCUS: PILOT
  • Above anything else, the adventures give us something to do that keeps our minds healthy and stimulated. [doorbell rings] Thank goodness this is all a dream, right, Pomni? [unsettling musical sting] [gasps] Why are we here again?

    Acima de tudo, as aventuras nos dão algo para fazer que mantém nossas mentes saudáveis e estimuladas. [campainha toca] Graças a Deus isso é tudo um sonho, né, Pomni? [acorde musical perturbador] [ofega] Por que estamos aqui de novo?

    THE AMAZING DIGITAL CIRCUS: PILOT
  • ever again ♪ ♪ Like we used to be ♪ ♪ When we was teenagers ♪ ♪ But then of course everything always happens for a reason ♪ ♪ I guess it was never meant to be ♪ ♪ But it's just something we have no control over ♪ ♪ And that's what destiny is ♪ ♪ So no more worries ♪ ♪ Rest your head and go to sleep ♪ ♪ Maybe one day we'll wake up ♪ ♪ And this'll all just be a dream ♪ ♪ Now hush little baby don't you cry ♪ ♪ Everything's gonna be all right ♪ ♪ Stiffen that upper lip up little lady ♪ ♪ I told ya Daddy's here to hold ya ♪ ♪ Through the night ♪ ♪ I know Mommy's not here right now ♪ ♪ And we don't know why ♪ ♪ We

    nunca mais ♪ ♪ Como costumávamos ser ♪ ♪ Quando éramos adolescentes ♪ ♪ Mas, claro, tudo sempre acontece por uma razão ♪ ♪ Acho que nunca era para ser ♪ ♪ Mas é apenas algo sobre o qual não temos controle ♪ ♪ E é isso que é o destino ♪ ♪ Então, sem mais preocupações ♪ ♪ Descanse sua cabeça e vá dormir ♪ ♪ Talvez um dia a gente acorde ♪ ♪ E tudo isso seja apenas um sonho ♪ ♪ Agora, shh, pequena, não chore ♪ ♪ Tudo vai ficar bem ♪ ♪ Levante essa cabeça, pequena dama ♪ ♪ Eu te disse, o papai está aqui para te segurar ♪ ♪ Durante a noite ♪ ♪ Eu sei que a mamãe não está aqui agora ♪ ♪ E nós não sabemos por quê ♪ ♪ Nós

    Eminem - Mockingbird [Official Music Video]
  • ONE DREAM. CUZ THIS is the Ha! Let's go! Algeria, Argentina, Australia, Austria, Belgium, Bosnia, Brazil, Canada, Chile, Cape Verde, [music] Colombia, Costa Rica, Czech Republic, Croatia, Cameroon, [music] Ecuador, Egypt, England, France, Germany, Ghana, Haiti, [music] Iran, Iraq, Japan,

    UM SONHO. PORQUE ESTA é a Ha! Vamos! Argélia, Argentina, Austrália, Áustria, Bélgica, Bósnia, Brasil, Canadá, Chile, Cabo Verde, [música] Colômbia, Costa Rica, República Tcheca, Croácia, Camarões, [música] Equador, Egito, Inglaterra, França, Alemanha, Gana, Haiti, [música] Irã, Iraque, Japão,

    IShowSpeed - World Cup (Champions) [Official Music Video]
  • We got to dream till we dream till we win.

    Temos que sonhar até sonharmos até vencermos.

    IShowSpeed - World Cup (Champions) [Official Music Video]
  • He wants America to stop seeing him as a source of profit and doesn't need Uncle Sam whispering in his ear what the American dream should look like.

    Ele quer que a América pare de vê-lo como uma fonte de lucro e não precisa do Tio Sam sussurrando em seu ouvido como o sonho americano deveria ser.

    To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part l)
  • On one hand he's living out his dream of becoming a rapper and on the other his mind is still back in Compton. We know that being a successful rapper doesn't mean having money and fame and thinking you're free from your past.

    Por um lado, ele está vivendo seu sonho de se tornar um rapper e, por outro, sua mente ainda está em Compton. Sabemos que ser um rapper de sucesso não significa ter dinheiro e fama e achar que você está livre do seu passado.

    To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part l)

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies