Dicionário

driving

en

Definição

Operating a motor vehicle, such as a car, truck, or bus.

Significado em português

Acao ou o ato de conduzir ou dirigir um veiculo automotor, como um carro, caminhao ou onibus.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • So, uh just going to live, driving a cab all day in London, going back to a small town near Lviv. And spending the evening with my loved ones.

    Então, uh, apenas vivendo, dirigindo um táxi o dia todo em Londres, voltando para uma pequena cidade perto de Lviv. E passando a noite com meus entes queridos.

    Inside Ukraine’s PoW camp holding Putin’s brainwashed soldiers | Firsthand
  • But after a while, you start to realize that you really can't leave and constantly chasing an unattainable goal will start driving you a bit crazy.

    Mas depois de um tempo, você começa a perceber que realmente não pode sair e ficar perseguindo constantemente um objetivo inalcançável vai começar a te deixar um pouco louco.

    THE AMAZING DIGITAL CIRCUS: PILOT
  • When you arrive at a place like this, when you're going to the pharmacy or you're going to the coffee shop, the very first thing you will most likely need to do if you're driving a car is you need to find a parking spot and then you need to park your car.

    Quando você chega a um lugar como este, quando você vai à farmácia ou à cafeteria, a primeira coisa que provavelmente precisará fazer, se estiver dirigindo um carro, é encontrar uma vaga de estacionamento e, então, estacionar seu carro.

    Phrases English Speakers Use Every Day
  • YEAH! [screaming] [ __ ] IT, I'M DRIVING.

    SIM! [gritando] [ __ ]-SE, EU VOU DIRIGIR.

    Kalogeras Sisters RUSH ELI TO THE HOSPITAL (she gets stitches)
  • I WAS GOING TO SAY is he driving? GUYS, HURRY UP.

    EU IA DIZER, ele está dirigindo? PESSOAL, APRESSEM-SE.

    Kalogeras Sisters RUSH ELI TO THE HOSPITAL (she gets stitches)
  • fun? Do you have a roommate? It's fun, but also tough. I have a roommate, but I don't like him. I have so much trouble living together. Really? Why? He is slobby and unorganized. We just can't get along. We have nothing in common, and his annoying behaviors are driving me crazy. How bad is he?

    divertido? Você tem um colega de quarto? É divertido, mas também difícil. Eu tenho um colega de quarto, mas não gosto dele. Tenho muita dificuldade em morar junto. Sério? Por quê? Ele é desleixado e desorganizado. Nós simplesmente não conseguimos nos dar bem. Não temos nada em comum, e seus comportamentos irritantes estão me deixando louco. Quão ruim ele é?

    Daily English Speaking Practice - Glad To Meet You | Improve English Everyday
  • Passive listening is the listening you do while you're doing other tasks like cooking or driving or cleaning your house.

    A escuta passiva é a escuta que você faz enquanto realiza outras tarefas, como cozinhar, dirigir ou limpar a casa.

    How to Study English by Yourself
  • So you can narrate everything you're doing while you're cooking, you're cleaning, you're walking, you're driving. You can label everything you see. You can comment on different events.

    Então você pode narrar tudo o que está fazendo enquanto cozinha, limpa, caminha, dirige. Você pode nomear tudo o que vê. Você pode comentar sobre diferentes eventos.

    How to Study English by Yourself
  • From Raul Batista's screenshot to Jason and Lucia driving around with a duffel bag full of cash in the new vintage Vice City screenshot.

    Desde a captura de tela de Raul Batista até Jason e Lucia dirigindo por aí com uma bolsa cheia de dinheiro na nova captura de tela vintage de Vice City.

    I Spent 1000+ Hours Researching GTA 6! Here's my 50 Coolest Finds
  • She had to have been driving around for a while, and this is a pretty remote area, so her getting tracked out here is extremely concerning.

    Ela deve ter dirigido por um tempo, e esta é uma área bem remota, então ela ser rastreada até aqui é extremamente preocupante.

    How to Beat the HUMAN HUNTER in APEX
  • Well, she's got a 12-day hike back to town too. Oh lucky, some good Samaritans just happen to be driving right by and offer her a ride.

    Bem, ela ainda tem uma caminhada de 12 dias de volta para a cidade. Que sorte, alguns bons samaritanos passam por ali por acaso e oferecem uma carona.

    How to Beat the HUMAN HUNTER in APEX
  • it would change our experience in church. Can I just say that? Because while everybody else was looking at that poor couple, wondering why in the world they were in their midst and discounting Mary and Joseph, Simeon came in the Spirit and he was less concerned about who was wearing what and who was driving up what and who sat where and who was in his seat and whether or not it was hot outside and they had to walk forward

    isso mudaria nossa experiência na igreja. Posso dizer isso? Porque enquanto todos os outros olhavam para aquele casal pobre, perguntando-se por que diabos eles estavam no meio deles e desconsiderando Maria e José, Simeão veio no Espírito e ele estava menos preocupado com quem estava vestindo o quê, quem estava chegando de carro, quem sentou onde, quem estava no seu lugar, se estava calor lá fora ou se eles tinham que caminhar para frente

    Priscilla Shirer: Experience God's Presence | Praise on TBN
  • We can easily go where you want. It is always crowded and usually not on time. But traveling by bus is less stressful. Why? Instead of driving the car, you can use the travel time from one place to another by bus to do other things such as reading, taking a nap, listen to music.

    Podemos ir facilmente para onde você quiser. Ele está sempre lotado e geralmente não chega na hora. Mas viajar de ônibus é menos estressante. Por quê? Em vez de dirigir o carro, você pode usar o tempo de viagem de um lugar para outro no ônibus para fazer outras coisas, como ler, tirar uma soneca, ouvir música.

    30 Days to Speak English FLUENTLY - English Conversation Practice
  • Huh, I can still listen to music while driving the car. As you know, today is a weekend, the cinema is very crowded. If we go by bus, we do not need to look for a place to park our car. All right, let's go to the bus stop.

    Hum, eu ainda posso ouvir música enquanto dirijo o carro. Como você sabe, hoje é fim de semana, o cinema está muito lotado. Se formos de ônibus, não precisamos procurar um lugar para estacionar nosso carro. Tudo bem, vamos para o ponto de ônibus.

    30 Days to Speak English FLUENTLY - English Conversation Practice
  • Don't worry, I have insurance that will cover everything. Is that so? It will all be taken care of, I promise, it will all be fixed. All right, everything is resolved, call the insurance company. Dialogue three: You should slow down. Jack, are you driving carefully?

    Não se preocupe, tenho seguro que vai cobrir tudo. É mesmo? Tudo será resolvido, eu prometo, tudo será consertado. Tudo bem, tudo resolvido, ligue para a seguradora. Diálogo três: Você deveria diminuir a velocidade. Jack, você está dirigindo com cuidado?

    30 Days to Speak English FLUENTLY - English Conversation Practice
  • hey what the heck is this you built like an ogre anyway hey that reminds me of is this the dude that drives the beer chips green tea toilet paper buddy if you don't drink some water this the dude that's driving at it has to be whoa put your pen in real quick for me how you doing uh-uh uh-uh uh-uh yeah this is [Music] him that got to be illegal

    ei, que diabos é isso? você é construído como um ogro, de qualquer forma, ei, isso me lembra, esse é o cara que dirige a cerveja, salgadinhos, chá verde, papel higiênico? amigo, se você não beber um pouco de água, esse é o cara que está dirigindo, tem que ser, uau, coloque sua caneta aqui rapidinho para mim, como você está? uh-uh uh-uh uh-uh, sim, esse é [Música] ele, isso tem que ser ilegal

    A SCARY Japanese abduction horror game!!! [haunted property]
  • The car keeps driving, they're laughing, talking trash, the type of conversations they used to have all the time.

    O carro continua andando, eles estão rindo, falando besteira, o tipo de conversa que costumavam ter o tempo todo.

    To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part ll)
  • As they keep driving, one of the friends gets a phone call.

    Enquanto continuam dirigindo, um dos amigos recebe uma ligação.

    To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part ll)
  • The Toyota is still driving, his friends are still laughing, Compton is still Compton.

    O Toyota continua dirigindo, seus amigos continuam rindo, Compton continua sendo Compton.

    To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part ll)
  • While driving, the radio suddenly begins playing the exact same catchy song from the beginning of the movie.

    Enquanto dirigem, o rádio de repente começa a tocar a mesma música cativante do início do filme.

    Poor Man Wants to Die, But Accidentally Becomes a Millionaire . Movie Recaps

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies