dude
en
Definição
An informal term used to address a man or boy, or as a general exclamation of surprise or friendliness.
Significado em português
Cara. Termo informal usado para se dirigir a um homem ou rapaz, ou como uma exclamação de surpresa e simpatia.
Em vídeos reais
Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!
Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.
Bye! Love you! Love you Juan! Bye dude!
Tchau! Amo vocês! Amo você, Juan! Tchau, cara!
Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000Absolutely not, dude. What do we have to do?
Com certeza não, cara. O que temos que fazer?
10 YouTubers vs 2 Secret TraitorsDude, brick battle. [screaming] Guys, we got 50 seconds left.
Cara, batalha de tijolos. [gritando] Pessoal, nos restam 50 segundos.
Break The Unbreakable Items, Win $1,000!Japanese curry is one of my favorite dishes ever, dude.
O curry japonês é um dos meus pratos favoritos de todos os tempos, cara.
How to Talk About Your Home in EnglishWell, I I guess Monica should know about Atlantic City. >> Dude, [laughter] >> what happened in Atlantic City? >> Well, Chandler and I are in a bar. >> Did you not hear me say doo? >> And this girl is making eyes at Chandler.
Bem, eu... eu acho que a Monica deveria saber sobre Atlantic City. >> Cara, [risos] >> o que aconteceu em Atlantic City? >> Bem, Chandler e eu estávamos em um bar. >> Você não me ouviu dizer "cara"? >> E essa garota estava dando em cima do Chandler.
The Ones with Chandler vs. Everyone Else: Part 2 | FriendsIn college, CHANDLER GOT DRUNK AND SLEPT WITH A LADY who cleaned our dorm. [laughter] >> That was you. [laughter] >> Whatever, dude.
Na faculdade, O CHANDLER FICOU BÊBADO E DORMIU COM UMA MULHER que limpava nosso dormitório. [risos] >> Essa era você. [risos] >> Tanto faz, cara.
The Ones with Chandler vs. Everyone Else: Part 2 | FriendsWhat's up, bro? [laughter] What the HELL ARE YOU DOING? HEY, what's going on? Well, I think Ross knows about me and Monica, [laughter] dude.
E aí, cara? [risos] O QUE DIABOS VOCÊ ESTÁ FAZENDO? EI, o que está acontecendo? Bem, acho que o Ross sabe sobre mim e a Monica, [risos] cara.
The Ones with Chandler vs. Everyone Else: Part 2 | FriendsWe didn't do it in the rain. We did it in the pouring rain dude.
Não fizemos na chuva. Fizemos na chuva torrencial, cara.
Listen and Speak With a Natural Street Conversation | Comprehensible InputPouring. It was like raining cats and dogs and it was windy dude.
Torrencial. Estava chovendo canivetes e estava ventando, cara.
Listen and Speak With a Natural Street Conversation | Comprehensible InputI love it, dude, it's so good. Loki, it's actually so good.
Eu adoro, cara, é muito bom. Loki, é realmente muito bom.
Listen and Speak With a Natural Street Conversation | Comprehensible InputAre you serious, dude? You see see.
Você está falando sério, cara? Você vê, vê.
Kalogeras Sisters RUSH ELI TO THE HOSPITAL (she gets stitches)Its name is Duda. Dude, [laughter] I'm not convinced that Not for me.
O nome dela é Duda. Cara, [risos] eu não estou convencido de que Não é para mim.
What the F*ck Just Happened in Brazil?It's actually pronounced in Brazilian in Portuguese it's pronounced Dude, He's pronounced we have the most beautiful women on THE FACE OF DUDA. WHAT THE HELL IS THAT?
Na verdade, pronuncia-se em brasileiro em português, pronuncia-se Cara, Ele é pronunciado temos as mulheres mais bonitas na FACE DA DUDA. QUE DIABOS É ISSO?
What the F*ck Just Happened in Brazil?[laughter] DUDE, YOU SHOULD NOT BE WEARING THAT. YOU ARE AN AFFRONT. YOU YOU ARE an affront to my God. God.
[risos] CARA, VOCÊ NÃO DEVERIA ESTAR USANDO ISSO. VOCÊ É UMA OFENSA. VOCÊ VOCÊ É uma ofensa ao meu Deus. Deus.
What the F*ck Just Happened in Brazil?Good job with last night's work. Thanks. Unfortunately, Misty, our local D, just had a show a couple hours ago. And uh, boy, is she sleepy. I really can't with your voice, dude. Mind your use of the doll for now on.
Bom trabalho na noite passada. Obrigado. Infelizmente, Misty, nossa D local, acabou de fazer um show algumas horas atrás. E, nossa, como ela está com sono. Eu realmente não aguento a sua voz, cara. Cuidado com o uso da boneca de agora em diante.
If I scream the FNAF game gets freakierDo you guys want to join our racist club? Oh, [ __ ] yeah, dude.
Vocês querem entrar para o nosso clube racista? Ah, [ __ ] sim, cara.
Disturbing Phone Calls in Public Prank