either
en
Definição
used to indicate a choice between two or more possibilities, or to refer to each of two things.
Significado em português
ou; usado para indicar uma escolha entre duas ou mais possibilidades ou para se referir a cada um de dois elementos.
Em vídeos reais
It's been traveling 22 years to get here, and now it's here, and it's either heads or tails, and you have to say.
Escolha.
The Coin Toss | No Country for Old Men | Max
Well, I'm kind of similar. I think, actually, when I was... when I was a child, I thought that being a professional sportsman would be fantastic – either a footballer or a cricketer.
Bem, eu sou um pouco parecido. Acho que, na verdade, quando eu era... quando eu era criança, eu achava que ser um esportista profissional seria fantástico – ou jogador de futebol ou jogador de críquete.
What's your dream job? 🤩🧑🚒🧑🚀 Real Easy English
That's all I have. But I'm going to be your friend either way.
É tudo o que eu tenho. Mas eu vou ser seu amigo de qualquer jeito.
Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000
sometimes people say to me Pastor Jeff how do you know there's a God and I say it's simple math God either exists or he doesn't so let's be cynical worst case scenario there's a 50/50 chance and I like those odds that's wrong shell put your hand down sorry please continue that's okay Mary it's Sheldon right yes
às vezes as pessoas me perguntam Pastor Jeff como você sabe que Deus existe e eu digo é matemática simples Deus existe ou não existe então vamos ser cínicos no pior cenário há uma chance de 50/50 e eu gosto dessas probabilidades isso está errado Sheldon abaixe a mão desculpe por favor continue tudo bem Mary é Sheldon certo sim senhor
What Are the Odds That God Exists? | Young Sheldon
It's either Jude or Grox, and if-- if Jude is being truthful, which I think he would be, saying that he was with me, then it was-- then it wasn't Jude.
Ou é o Jude ou o Grox, e se-- se o Jude estiver sendo sincero, o que eu acho que ele estaria, dizendo que estava comigo, então foi-- então não foi o Jude.
10 YouTubers vs 2 Secret Traitors
Jews and Muslims have no religious opposition at all to eating goat, nor do they have any problem eating chicken, despite chicken coops being almost as gross as pig styes, and despite chickens not being able to live on grass either.
Judeus e muçulmanos não têm nenhuma oposição religiosa a comer cabra, nem têm qualquer problema em comer frango, apesar de os galinheiros serem quase tão nojentos quanto chiqueiros, e apesar de as galinhas também não conseguirem viver de pasto.
Why billions of people won't eat pork (or why we don't know)
I did not wear makeup whenever I worked at the pharmacy either.
Eu também não usava maquiagem quando trabalhava na farmácia.
productive 72hr vlog 🍵 6AM productive days in my life, tech internship & healthy habits
Hopefully I get something really either sharp or very, very heavy.
Espero conseguir algo realmente afiado ou muito, muito pesado.
Break The Unbreakable Items, Win $1,000!
I give up. I mean, I don't even think we did any damage either, but hey, maybe it's a good thing that it's still in shape.
Eu desisto. Quer dizer, nem sequer acho que tenhamos causado algum dano, mas ei, talvez seja bom que ainda esteja em forma.
Break The Unbreakable Items, Win $1,000!
This could either be broken with a hammer or a katana or like something like that, like sharp.
Isso poderia ser quebrado com um martelo ou uma katana ou algo do tipo, algo afiado.
Break The Unbreakable Items, Win $1,000!
Outside of the terminal there are a lot of airplanes parked, getting ready either to have people come on board or for people to get off.
Do lado de fora do terminal há muitos aviões estacionados, preparando-se para receber passageiros a bordo ou para que as pessoas desembarquem.
Let's Learn English at the Airport! ✈️👨✈️🛩️
When you just want to relax, watch a show, wind down and spend time either with your family, your friends or your partner or anyone or alone.
Quando você só quer relaxar, assistir a um programa, descansar e passar um tempo com sua família, seus amigos, seu parceiro, qualquer pessoa ou sozinho.
How to Talk About Your Home in English
Okay, so either the dog goes or I go.
Ok, então ou o cachorro vai embora ou eu vou.
The Ones with Chandler vs. Everyone Else: Part 2 | Friends
He's not so smart. >> Hey, [laughter] I didn't know either. >> Yeah, but you kind of knew that something was going on, didn't you?
Ele não é tão esperto. >> Ei, [risos] eu também não sabia. >> É, mas você meio que sabia que algo estava acontecendo, não sabia?
The Ones with Chandler vs. Everyone Else: Part 2 | Friends
Mexico. Either way, I'll pass.
México. De qualquer forma, eu passo.
The Ones with Chandler vs. Everyone Else: Part 2 | Friends
You can go to either one.
Você pode ir para qualquer um dos dois.
I Made Brazil the MOST Populated Country By Forcing Everyone to Come To Brazil! (Pax Historia)
Then again, they didn't care about some of these other places in South America, either.
Por outro lado, eles também não se importaram com alguns desses outros lugares na América do Sul.
I Made Brazil the MOST Populated Country By Forcing Everyone to Come To Brazil! (Pax Historia)
this one didn't help either [Music] i will only ask you one please give me
este também não ajudou [Música] eu só peço uma coisa, por favor, me dê
Masha and the Bear 🐻👱♀️ LET'S PLAY PRETEND! 🧸 1 hour ⏰ Сartoon collection 🎬
I think I'm going to choose between the two, either pink or white.
Acho que vou escolher entre os dois, ou rosa ou branco.
BACK TO SCHOOL SUPPLY SHOPPING + HAUL 2026 ✏️📚| target essentials | Sophimore year ✰|| Symone Renee
And it's not just pop stars or the music industry, either.
E não são apenas as estrelas pop ou a indústria da música também.
the rise of the 'little girl' aesthetic is repulsive