even though
en
Definição
Despite the fact that or although.
Significado em português
Embora ou apesar de. Expressa contraste ou concessão entre duas ideias.
Em vídeos reais
Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!
Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.
And eventually, the whole realm is forced to choose sides, even though they're trying to convince themselves they have no choice in the first place.
E, eventualmente, todo o reino é forçado a escolher lados, mesmo tentando convencer a si mesmos de que não têm escolha para começar.
House of the Dragon Season 3 | Drag Parody Series Starring Symone & Baby Love - Episode 2 | HBO MaxI feel like I'm gonna need a little bit more. Like if I were her, I would dig in and see where my head's at. Even though it's awkward, even though it's hard.
Sinto que vou precisar de um pouco mais. Tipo, se eu fosse ela, eu me aprofundaria e veria como estou pensando. Mesmo que seja estranho, mesmo que seja difícil.
Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000That's [music] why I'm also putting this thing, even though it seems overprotective.
É por isso [música] que também estou colocando isso, embora pareça exagero.
Break The Unbreakable Items, Win $1,000!Even though we don't really need to sleep, it's sometimes nice to kind of take a break from everything and have a bit of a routine, you know?
Embora a gente não precise realmente dormir, às vezes é bom dar um tempo de tudo e ter um pouco de rotina, sabe?
THE AMAZING DIGITAL CIRCUS: PILOTEven though it's not much cuz it's only 20 oz, it's still it still motivates me to drink more cuz I drank the whole thing.
Embora não seja muito, porque são apenas 20 onças (aprox. 600ml), ainda assim me motiva a beber mais porque eu bebi tudo.
BACK TO SCHOOL SUPPLY SHOPPING + HAUL 2026 ✏️📚| target essentials | Sophimore year ✰|| Symone ReneeYou didn't [ __ ] I take it back cuz it's your birthday, so I'm not having an issue even though you're [ __ ] stupid. Really?
Você não [ __ ] eu retiro o que disse porque é seu aniversário, então não estou com problemas, mesmo você sendo um [ __ ] idiota. Sério?
Kalogeras Sisters RUSH ELI TO THE HOSPITAL (she gets stitches)Ellie. Look, you're going to go undercover as a visitor even though you're the injured one.
Ellie. Olha, você vai se disfarçar de visitante, mesmo sendo você a ferida.
Kalogeras Sisters RUSH ELI TO THE HOSPITAL (she gets stitches)Mamdani, democratic socialism. Even though your vote doesn't really matter.
Mamdani, socialismo democrático. Mesmo que o seu voto realmente não importe.
What the F*ck Just Happened in Brazil?Uh like Biden and uh Donald Trump despite no popularity going into the election, public sentiment even though you had a complicit media.
Tipo Biden e Donald Trump, apesar da falta de popularidade antes da eleição, o sentimento público mesmo tendo uma mídia cúmplice.
What the F*ck Just Happened in Brazil?And even though it may not sound like it, it is so much better than using fresh, uncooked strawberries.
E embora possa não parecer, é muito melhor do que usar morangos frescos e crus.
Easiest Homemade Ice CreamGinny only notices how bad his condition is much later, even though she's somehow picked up on Abby's eating disorder and organized an intervention.
Ginny só percebe o quão ruim é a condição dele muito tempo depois, embora ela tenha, de alguma forma, notado o transtorno alimentar de Abby e organizado uma intervenção.
You're Not 'Too Much', Your Friends Just Suck | Ginny & Georgia Proves ItThis is cool as hell. I'm sorry, but like I used to think like being raised in Canada that trucks were dumb for some reason. Even though like I'm from Calgary, which is like technically the Texas of Canada or something.
Isso é muito legal. Desculpe, mas eu costumava pensar, tendo sido criado no Canadá, que caminhonetes eram idiotas por algum motivo. Mesmo que eu seja de Calgary, que é tecnicamente o Texas do Canadá ou algo assim.
Try Not To Cringe: REDNECKSSo, So, sir, If If you don't hold So, if you hold to the to the truth, even though you don't hold to truth because you said truth doesn't exist, which is a contradiction.
Então, então, senhor, se se o senhor não se apega, então, se o senhor se apega à verdade, embora não se apegue à verdade porque disse que a verdade não existe, o que é uma contradição.
Virginia Tech Professor vs Christian | Is God Real?In the meantime, Arnold says that he himself will focus on forming political alliances, even though he admits they probably won't be all that strong since most of the powerful noble families are already locked into one of the three existing factions.
Enquanto isso, Arnold diz que ele mesmo se concentrará em formar alianças políticas, embora admita que provavelmente não serão tão fortes, já que a maioria das famílias nobres poderosas já está presa a uma das três facções existentes.
Everyone Thinks He's a Useless Prince, but He's the Only SS-Rank Mages on the ContinentYEP. Even though I did deny you. Thank you.
SIM. Mesmo que eu tenha te rejeitado. Obrigado.
Streamer University LOS ANGELES In Person ApplicationsLiterally, his window had to be closed shut because he kept jumping out of it, even though it's like on the third floor. >> Also, you were holding that back here and it was going red behind you. >> I was literally looking at it. >> What's up with the spirit lighting up the place back >> Yeah, I don't like this. >> This is not good. >> It's not very good. >> Do we know where >> Howie's room is? >> I have no idea.
Literalmente, a janela dele teve que ser fechada porque ele ficava pulando dela, mesmo sendo no terceiro andar. >> Além disso, você estava segurando aquilo ali atrás e ficou vermelho atrás de você. >> Eu estava literalmente olhando para isso. >> O que está acontecendo com o espírito iluminando o lugar atrás >> Sim, eu não gosto disso. >> Isso não é bom. >> Não é muito bom. >> Nós sabemos onde >> é o quarto do Howie? >> Eu não faço ideia.
The Night an Entity Attacked Us.And alive, like we're still alive. Holy don't forget. >> I'm getting chills. >> Yeah, full body chills even though it is 30 degrees, like overall chills.
E vivos, como se ainda estivéssemos vivos. Meu Deus não se esqueça. >> Estou sentindo arrepios. >> Sim, arrepios no corpo todo, mesmo estando 30 graus, arrepios por toda parte.
The Night an Entity Attacked Us.If they were going to be so lazy making some of these ultimates, they could have at least thrown us a couple more. Ultimates, as I said, were introduced in Alien Force, yet only half of the aliens from that show go ultimate. They also never bothered to provide Ben's more popular aliens with an ultimate form, even though some of them made their return in Ultimate Alien. We didn't get an Ultimate Heatblast in any of his three appearances, and Four Arms had a few appearances in Ultimate Alien where he definitely could have gone ultimate.
Se eles iam ser tão preguiçosos ao fazer alguns desses supremos, eles poderiam pelo menos ter nos dado mais alguns. Os supremos, como eu disse, foram introduzidos em Força Alienígena, mas apenas metade dos alienígenas daquela série se tornam supremos. Eles também nunca se preocuparam em fornecer aos alienígenas mais populares de Ben uma forma suprema, embora alguns deles tenham retornado em Supremacia Alienígena. Não tivemos um Chama Supremo em nenhuma de suas três aparições, e o Quatro Braços teve algumas aparições em Supremacia Alienígena onde ele definitivamente poderia ter se tornado supremo.
Ben 10's WASTED Potential Of The Ultimate Alien TransformationHe sees it on Ben's wrist and he's like, "Wait, hold on, what the hell are you wearing?" He also said that the feature is "begging for trouble," "pathetic workmanship," and an "evolutionary function begging for trouble." It definitely seems like they were planting the seeds for a big story surrounding the ultimates, but all we got was one single episode titled "The Ultimate Sacrifice," which is about his ultimates coming to life. And to its credit, it's actually one of the best episodes in Ultimate Alien, even though it's another story about Ben being overtaken by his aliens, like we've been there, done that before.
Ele vê no pulso do Ben e fica tipo, "Espere, calma, que diabos você está usando?" Ele também disse que a função é "pedir por problemas", "trabalho patético" e uma "função evolutiva que pede por problemas". Definitivamente parece que eles estavam plantando as sementes para uma grande história em torno dos supremos, mas tudo o que tivemos foi um único episódio intitulado "O Sacrifício Supremo", que é sobre seus supremos ganhando vida. E, para ser justo, é na verdade um dos melhores episódios de Supremacia Alienígena, embora seja outra história sobre o Ben sendo dominado por seus alienígenas, tipo, nós já vimos isso antes.
Ben 10's WASTED Potential Of The Ultimate Alien TransformationIn. Nope, nope, nope, nope. Come on, come on, got it. Just stay calm, and we got her. I can't lie, the scenery of this fight, it's absolutely beautiful. All right, so the trophy for completing all the trials did not pop, so I don't really know what I did wrong. Oh, right here. All right, so it turns out that Valkyrie was not the sixth and final challenge; this one is right here, but I have to have three keys to unlock it. All right, so even though I haven't completed the sixth trial yet, we are able to fully upgrade the
Para dentro. Não, não, não, não. Vamos, vamos, consegui. Apenas mantenha a calma, e nós a pegamos. Não posso mentir, o cenário desta luta é absolutamente lindo. Muito bem, então o troféu por completar todos os desafios não apareceu, então não sei realmente o que fiz de errado. Oh, aqui mesmo. Muito bem, então acontece que aquela Valquíria não era o sexto e último desafio; este está aqui, mas preciso ter três chaves para desbloqueá-lo. Muito bem, então, embora eu ainda não tenha completado o sexto desafio, podemos aprimorar totalmente as
God of War's Platinum Is Beautiful