Dicionário

everyone else

en

Definição

All other people besides the person or thing previously mentioned.

Significado em português

Todos os outros, as demais pessoas além daquelas já mencionadas.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • 'Cuz I've cleared everyone else. You're like the last person I've cleared, and then now, it has to be Abraham.

    Porque eu inocentei todo mundo. Você é praticamente a última pessoa que eu inocentei, então agora, tem que ser o Abraham.

    10 YouTubers vs 2 Secret Traitors
  • So everyone else should live and be happy. You once said that our relationship involved into a deep friendship.

    Então todos os outros deveriam viver e ser felizes. Você disse uma vez que nosso relacionamento evoluiu para uma amizade profunda.

    Millie Bobby Brown & Louis Partridge Take Lie Detector Tests | Vanity Fair
  • You mean before everyone else? Not everyone, but before most people. Before most people.

    Você quer dizer antes de todo mundo? Não de todos, mas antes da maioria das pessoas. Antes da maioria das pessoas.

    Falando sobre o meu dia | Inglês Fácil para Iniciantes A1-A2 | Conversação em Inglês
  • And that's something that's going to matter a lot later in the story. Now, back in Compton, Kendrick keeps bragging nonstop about how much better he is than everyone else.

    E isso é algo que vai importar muito mais tarde na história. Agora, de volta a Compton, Kendrick continua se gabando sem parar sobre o quanto ele é melhor do que todos os outros.

    To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part l)
  • They wanted to show everyone else, hey, look, I'm better than that person.

    Eles queriam mostrar a todos os outros: ei, olha, eu sou melhor do que aquela pessoa.

    two groups are at war because of you
  • It's exhausting when someone makes their pain everyone else's problem when their suffering isn't just theirs to carry, but becomes the burden of everyone around them.

    É exaustivo quando alguém torna sua dor um problema de todos, quando seu sofrimento não é apenas seu para carregar, mas se torna o fardo de todos ao seu redor.

    You're Not 'Too Much', Your Friends Just Suck | Ginny & Georgia Proves It
  • They require someone to absorb all of that "center of the universe, holier than thou, nothing is ever enough" energy, so everyone else feels reasonable by comparison.

    Elas precisam de alguém para absorver toda aquela energia de "centro do universo, santas do pau oco, nada nunca é o suficiente", para que todas as outras se sintam razoáveis em comparação.

    You're Not 'Too Much', Your Friends Just Suck | Ginny & Georgia Proves It
  • This is where the friend nobody likes appears. The scapegoat serving a psychological function as a repository for everyone else's messy emotions, allowing the group to maintain the illusion of stability.

    É aqui que a amiga que ninguém gosta aparece. O bode expiatório servindo a uma função psicológica como um repositório para as emoções confusas de todos os outros, permitindo que o grupo mantenha a ilusão de estabilidade.

    You're Not 'Too Much', Your Friends Just Suck | Ginny & Georgia Proves It
  • She explains that she was present when Silver was sent away, so she considers herself just as guilty as everyone else involved.

    Ela explica que estava presente quando Silver foi mandado embora, por isso considera-se tão culpada como todos os outros envolvidos.

    Everyone Thinks He's a Useless Prince, but He's the Only SS-Rank Mages on the Continent
  • just about every character in the series. The reason someone like Gojo only uses one hand sign to cast a domain as opposed to everyone else using two hands is likely because his Six Eyes grant him the greatest cursed energy manipulation in the verse, and so he's able to reduce the amount of effort into opening a domain by half as much as everybody else. By doing the opposite and leaving no part of the casting of your technique out, you are able to amplify yourself by 80%. For context, this means that the boost in strength you get from going through a full incantation is

    praticamente todos os personagens da série. O motivo pelo qual alguém como Gojo usa apenas um sinal de mão para conjurar um domínio, ao contrário de todos os outros que usam as duas mãos, é provavelmente porque seus Seis Olhos lhe concedem a maior manipulação de energia amaldiçoada do verso, e assim ele é capaz de reduzir o esforço para abrir um domínio pela metade em comparação com todos os outros. Ao fazer o oposto e não deixar de fora nenhuma parte da conjuração da sua técnica, você é capaz de se amplificar em 80%. Para contexto, isso significa que o aumento de força que você obtém ao realizar um encantamento completo é

    What If Jogo Reached His Full Potential
  • For everyone else, roll the dice of secrets. I'm not alone at Tuesday home, stalling.

    Para todos os outros, lancem os dados dos segredos. Não estou sozinho em casa na terça-feira, enrolando.

    Vintage Culture & Re Dupre Rich N’ Young
  • Done, or rush into it anyway. Forever is for everyone else. We off a cold secret and

    Feito, ou apresse-se de qualquer jeito. Para sempre é para todos os outros. Nós fora de um segredo frio e

    Vintage Culture & Re Dupre Rich N’ Young
  • Either way, he's using the info to direct the play of everyone else at the table.

    De qualquer forma, ele está usando as informações para direcionar o jogo de todos os outros na mesa.

    Inside the Dark World of Poker Cheating
  • So, even if the office creates some benefits, the question is whether those benefits are strong enough to justify the emotional, physical cost for everyone else. Well, exactly.

    Então, mesmo que o escritório crie alguns benefícios, a questão é se esses benefícios são fortes o suficiente para justificar o custo emocional e físico para todos os outros. Bem, exatamente.

    B2 C1 Advanced English Podcast: Work From Home or Back to Office
  • You should be in charge instead." That sneaky snake lied to Adam and Eve. And he continued to lie to everyone else.

    Você deveria estar no comando." Aquela serpente astuta mentiu para Adão e Eva. E continuou a mentir para todos os outros.

    The Tower of Babel: How God Stopped a GIANT Tower 🛑 | Bible Stories for Kids

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies