Dicionário

excuse me

en

Definição

A polite phrase used to attract someone's attention, apologize for a minor interruption or mistake, or ask someone to move so you can pass.

Significado em português

Com licença; expressão usada para chamar a atenção de alguém, pedir desculpas por um pequeno incômodo ou pedir passagem.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • Excuse me. Have you seen my hat anywhere? It's pointy and black.

    Com licença. Vocês viram meu chapéu em algum lugar? Ele é pontudo e preto.

    👧💭 Masha Reacts to: Scary Stories? 👻🕯️ Best episodes cartoon collection 🎬 Masha and the Bear 2026
  • Please excuse me, but that black hat is mine. Finally.

    Por favor, me desculpe, mas aquele chapéu preto é meu. Finalmente.

    👧💭 Masha Reacts to: Scary Stories? 👻🕯️ Best episodes cartoon collection 🎬 Masha and the Bear 2026
  • My Rosie has returned. Excuse me, but you seem to be confused. Please allow me to help you.

    Minha Rosie voltou. Com licença, mas você parece estar confuso. Por favor, permita-me ajudá-lo.

    👧💭 Masha Reacts to: Scary Stories? 👻🕯️ Best episodes cartoon collection 🎬 Masha and the Bear 2026
  • The elevator is to your right. Thank you very much. Enjoy your stay. Now let's make it more realistic and detailed. Excuse me, do you have room service? Yes, we do.

    O elevador fica à sua direita. Muito obrigado. Aproveite sua estadia. Agora vamos tornar isso mais realista e detalhado. Com licença, vocçes tãm serviço de quarto? Sim, temos.

    English Listening Practice | Real-Life Conversation At the Hotel (Beginner Level)
  • Excuse me. You don't intend to lie, I think. I don't. Am I the best co-star you've ever had? No. Truthful. Okay. But that's for a multitude of reasons. Okay.

    Com licença. Você não pretende mentir, eu acho. Eu não pretendo. Sou o melhor colega de elenco que você já teve? Não. Verdadeiro. Ok. Mas isso é por uma infinidade de razões. Ok.

    Millie Bobby Brown & Louis Partridge Take Lie Detector Tests | Vanity Fair
  • What would you change about it? The hat and the weird kind of scarf you're wearing underneath. No deception. Excuse me.

    O que você mudaria nele? O chapéu e aquele tipo estranho de cachecol que você está usando por baixo. Sem engano. Com licença.

    Millie Bobby Brown & Louis Partridge Take Lie Detector Tests | Vanity Fair
  • Uh, those or tacos? Excuse me, Mr.

    Uh, esses ou tacos? Com licença, Sr.

    The Ones with Chandler vs. Everyone Else: Part 2 | Friends
  • HOW MAY I HELP YOU? - HI, IT'S ARI AND MEG AND DOJA. - [MAN] HELLO - WE WERE JUST WONDERING IF WE COULD ORDER A COUPLE THINGS, IF THAT'S OKAY - [MAN] ABSOLUTELY - OH, THANK YOU SO MUCH COULD WE PLEASE GET SOME CHAMPAGNE AND SOME FRENCH FRIES DO YOU HAVE, LIKE, DESSERTS? - [MAN] YES MA'AM - DO YOU HAVE THOSE FLAMING ONES - [MAN] EXCUSE ME? - THOSE ONES THAT GO ON FIRE, WHAT ARE THEY CALLED?

    COMO POSSO AJUDAR? - OI, AQUI É A ARI, A MEG E A DOJA. - [HOMEM] OLÁ - ESTÁVAMOS APENAS NOS PERGUNTANDO SE PODERÍAMOS PEDIR ALGUMAS COISAS, SE TUDO BEM - [HOMEM] COM CERTEZA - OH, MUITO OBRIGADA, PODERÍAMOS POR FAVOR PEDIR UM CHAMPANHE E ALGUMAS BATATAS FRITAS? VOCÊ TEM, TIPO, SOBREMESAS? - [HOMEM] SIM, SENHORA - VOCÊ TEM AQUELAS QUE PEGAM FOGO? - [HOMEM] COMO DISSE? - AQUELAS QUE FICAM EM CHAMAS, COMO ELAS SE CHAMAM?

    Ariana Grande - 34+35 (Remix) ft. Doja Cat, Megan Thee Stallion
  • Could you say that again, please? Excuse me. Does that make sense? Did you get it?

    Você poderia dizer isso de novo, por favor? Com licença. Isso faz sentido? Você entendeu?

    200 FRASES ESSENCIAIS EM INGLÊS | 30 minutos de prática (iniciantes / intermediário)
  • Not necessarily. I'm not sure about that. That's okay. No problem. Excuse me, could you help me?

    Não necessariamente. Não tenho certeza sobre isso. Tudo bem. Sem problemas. Com licença, você poderia me ajudar?

    200 FRASES ESSENCIAIS EM INGLÊS | 30 minutos de prática (iniciantes / intermediário)
  • [Music] okay all right that's great excuse me okay hey hey how you doing monty monty all right i'm on to you uh you have fun hello can you see me in your mirror i bet if i was standing directly behind you you wouldn't notice anything about yourself and i respect that i respect that greatly

    [Música] ok, tudo bem, isso é ótimo, com licença, ok, ei, ei, como vai, Monty, Monty, tudo bem, estou de olho em você, uh, divirta-se, olá, você pode me ver no seu espelho? aposto que se eu estivesse parado diretamente atrás de você, você não notaria nada sobre si mesmo e eu respeito isso, eu respeito isso muito

    Five Nights at Freddy's: Security Breach - Part 1
  • right okay oh my god what the hell excuse me all right cool all right hey wow hi oh you're bothersome i don't like you and also why are you moving at a lower frame rate than anything else i don't like that she's down here we have to go back do not worry gregory even if we are spotted you

    bem, ok, oh meu Deus, que diabos, com licença, tudo bem, legal, tudo bem, ei, uau, oi, oh, você é irritante, eu não gosto de você e também por que você está se movendo a uma taxa de quadros menor do que qualquer outra coisa? eu não gosto disso, ela está aqui embaixo, temos que voltar, não se preocupe, Gregory, mesmo se formos vistos, você

    Five Nights at Freddy's: Security Breach - Part 1
  • Alert, Gregory, jump in. We need to get out of here. Okay, okay, okay. Hey Chica, hey, how you doing? This is me, Freddie, from, go upstairs and do not worry, they cannot find you while we are together. Hi, okay, all right, okay guys, uh, excuse me, excuse me, what, what did you say to me? What did you say to me?

    Alerta, Gregory, entre. Precisamos sair daqui. Ok, ok, ok. Ei Chica, ei, como você está? Sou eu, Freddie, de, suba as escadas e não se preocupe, eles não podem te encontrar enquanto estivermos juntos. Oi, ok, tudo bem, ok pessoal, uh, com licença, com licença, o que, o que você disse para mim? O que você disse para mim?

    Five Nights at Freddy's: Security Breach - Part 1
  • again so it's a bit messy it looks great actually very cozy thanks kate do you want to see around sure i'd love to let's go [Music] let's keep in touch [Music] excuse me are you jeremy yes it's me ah jeremy it's been so long since i last saw you oh sorry i can't remember it's

    de novo então está um pouco bagunçado parece ótimo na verdade muito aconchegante obrigado kate você quer ver tudo claro eu adoraria vamos [Música] vamos manter contato [Música] com licença você é o jeremy sim sou eu ah jeremy faz tanto tempo desde a última vez que te vi oh desculpe não consigo me lembrar faz

    Daily English Speaking Practice - Glad To Meet You | Improve English Everyday
  • Smoke. [music] Excuse me. I need some help. I think I blew a trans.

    Fumaça. [música] Com licença. Preciso de ajuda. Acho que fundi o câmbio.

    Disturbing Phone Calls in Public Prank
  • Excuse me. Could you help me find the birthday candles?

    Com licença. Você poderia me ajudar a encontrar as velas de aniversário?

    Disturbing Phone Calls in Public Prank
  • I think is it like food? Excuse me.

    Eu acho... é tipo comida? Com licença.

    Disturbing Phone Calls in Public Prank
  • We can find a store employee and say, "Excuse me, where can I find the pasta?"

    Podemos encontrar um funcionário da loja e dizer: "Com licença, onde posso encontrar o macarrão?"

    Learn English at the Supermarket | Daily English Conversation Practice | English Podcast
  • Excuse me, where can I find the pasta?

    Com licença, onde posso encontrar o macarrão?

    Learn English at the Supermarket | Daily English Conversation Practice | English Podcast
  • I'm from France, and you? I'm from London. Is this your first visit to the US? No, I have been living in the US for about 4 years. I've been here for about 2 years. Are you studying here or working? I'm a second-year student at the University of Law. Great, so you're 20 years old, right? Yes. How old are you? I'm 26. I am a lawyer. Really? How wonderful. Shopping dialogue one. At the supermarket: Excuse me, can I help you?

    Eu sou da França, e você? Eu sou de Londres. É sua primeira visita aos EUA? Não, eu moro nos EUA há cerca de 4 anos. Estou aqui há cerca de 2 anos. Você está estudando aqui ou trabalhando? Sou estudante do segundo ano na Faculdade de Direito. Ótimo, então você tem 20 anos, certo? Sim. Quantos anos você tem? Tenho 26. Sou advogado. Sério? Que maravilhoso. Diálogo de compras um. No supermercado: Com licença, posso ajudá-lo?

    30 Days to Speak English FLUENTLY - English Conversation Practice

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies