Dicionário

family

en

Definição

A group of people consisting of parents, children, and sometimes other close relatives living together or connected by blood.

Significado em português

Família: grupo de pessoas formado por pais, filhos e, às vezes, outros parentes próximos que vivem juntos ou são unidos por laços de sangue.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • We lived in Temple, Texas for many years, raised a family there. In Temple.

    Viemos para cá há uns quatro anos.

    The Coin Toss | No Country for Old Men | Max
  • ♪ HOW COULD WE NOT TALK ABOUT FAMILY ♪ ♪ WHEN FAMILY'S ALL THAT WE GOT? ♪ ♪ EVERYTHING I WENT THROUGH ♪ ♪ YOU WERE STANDING THERE BY MY SIDE ♪ ♪ AND NOW YOU GON' BE WITH ME FOR THE LAST RIDE ♪ ♪ IT'S BEEN A LONG DAY WITHOUT YOU, MY FRIEND ♪ ♪ AND I'LL TELL YOU ALL ABOUT IT WHEN I SEE YOU AGAIN ♪ I'LL SEE YOU AGAIN. ♪ WE'VE COME A LONG

    COMO PODERÍAMOS NÃO FALAR SOBRE FAMÍLIA ♪ ♪ QUANDO A FAMÍLIA É TUDO O QUE TEMOS? ♪ ♪ POR TUDO O QUE PASSEI ♪ ♪ VOCÊ ESTAVA LÁ AO MEU LADO ♪ ♪ E AGORA VOCÊ VAI ESTAR COMIGO NA ÚLTIMA VIAGEM ♪ ♪ FOI UM LONGO DIA SEM VOCÊ, MEU AMIGO ♪ ♪ E EU TE CONTAREI TUDO SOBRE ISSO QUANDO TE VER DE NOVO ♪ EU TE VEREI DE NOVO. ♪ NÓS PERCORREMOS UM LONGO

    Wiz Khalifa - See You Again ft. Charlie Puth [Official Video] Furious 7 Soundtrack
  • DRAWN ♪ ♪ AND THAT LINE IS WHAT WE REACHED ♪ ♪ SO REMEMBER ME WHEN I'M GONE ♪ ♪ REMEMBER ME WHEN I'M GONE ♪ ♪ HOW COULD WE NOT TALK ABOUT FAMILY ♪ ♪ WHEN FAMILY'S ALL THAT WE GOT? ♪ ♪ EVERYTHING I WENT THROUGH ♪ ♪ YOU WERE STANDING THERE BY MY SIDE ♪ ♪ AND NOW YOU GON' BE WITH ME FOR THE LAST RIDE ♪ ♪ LET THE LIGHT GUIDE YOUR WAY ♪

    TRAÇADA ♪ ♪ E ESSA LINHA FOI O QUE ALCANÇAMOS ♪ ♪ ENTÃO LEMBRE-SE DE MIM QUANDO EU FOR EMBORA ♪ ♪ LEMBRE-SE DE MIM QUANDO EU FOR EMBORA ♪ ♪ COMO PODERÍAMOS NÃO FALAR SOBRE FAMÍLIA ♪ ♪ QUANDO A FAMÍLIA É TUDO O QUE TEMOS? ♪ ♪ POR TUDO O QUE PASSEI ♪ ♪ VOCÊ ESTAVA LÁ AO MEU LADO ♪ ♪ E AGORA VOCÊ VAI ESTAR COMIGO NA ÚLTIMA VIAGEM ♪ ♪ DEIXE A LUZ GUIAR O SEU CAMINHO ♪

    Wiz Khalifa - See You Again ft. Charlie Puth [Official Video] Furious 7 Soundtrack
  • [Applause] rajkumari is waiting for customers at the roadside she has a young baby to feed at home and a family to support so far no luck rajkumari is one of the hundreds of thousands of Indian women in institutionalized sex work in a practice with roots in the ageold cast system [Music] just 3

    [Aplausos] rajkumari está esperando por clientes na beira da estrada, ela tem um bebê para alimentar em casa e uma família para sustentar, até agora sem sorte. Rajkumari é uma das centenas de milhares de mulheres indianas no trabalho sexual institucionalizado, em uma prática com raízes no antigo sistema de castas [Música] a apenas 3

    India’s prostitution villages | DW Documentary
  • to support her family I know from my father that my aunt also worked like this I got into this field due to Poverty how much are you earning at the moment about 60 to 70,000 rupees per month around €750 apart from me no one in my family can find work we were starving we need a roof over our heads we

    sustentar sua família. Sei pelo meu pai que minha tia também trabalhava assim. Entrei nesta área devido à pobreza. Quanto você está ganhando no momento? Cerca de 60 a 70 mil rúpias por mês, cerca de 750 euros. Além de mim, ninguém na minha família consegue trabalho. Estávamos passando fome, precisamos de um teto sobre nossas cabeças, precisamos

    India’s prostitution villages | DW Documentary
  • bread winner of the family rashna went to Mumbai through an agent who recruited her by contacting local pimps in an elaborate sex trade Network there are an estimated 3 million sex workers in India between ages 15 and 35 sex work is legal in India pimping and human trafficking are not this is a

    provedora da família. Rashna foi para Mumbai através de um agente que a recrutou entrando em contato com cafetões locais em uma rede elaborada de comércio sexual. Estima-se que existam 3 milhões de profissionais do sexo na Índia entre 15 e 35 anos. O trabalho sexual é legal na Índia, o agenciamento e o tráfico humano não são. Esta é uma

    India’s prostitution villages | DW Documentary
  • I woke up to her juicing cauliflower. She said her family loves doing this.

    Acordei com ela fazendo suco de couve-flor. Ela disse que sua família adora fazer isso.

    Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000
  • This is all literally just for your family?

    Isso tudo é literalmente só para sua família?

    Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000
  • Family first. My aunt, who's been homeless for a while.

    Família em primeiro lugar. Minha tia, que está sem-teto há algum tempo.

    Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000
  • But this summer, if you're a British or German family looking for a cheap beach holiday, you're probably headed to Greece or Italy.

    Mas neste verão, se você é uma família britânica ou alemã procurando férias baratas na praia, provavelmente está indo para a Grécia ou Itália.

    How Turkey Got So Expensive
  • Do you think your family and people at home in Russia understand what is happening in Ukraine?

    Você acha que sua família e as pessoas em casa, na Rússia, entendem o que está acontecendo na Ucrânia?

    Inside Ukraine’s PoW camp holding Putin’s brainwashed soldiers | Firsthand
  • And you're again today with your with your family, your wife. How how are things and what is your life like now?

    E você está novamente hoje com sua família, sua esposa. Como estão as coisas e como é sua vida agora?

    Inside Ukraine’s PoW camp holding Putin’s brainwashed soldiers | Firsthand
  • When you just want to relax, watch a show, wind down and spend time either with your family, your friends or your partner or anyone or alone.

    Quando você só quer relaxar, assistir a um programa, descansar e passar um tempo com sua família, seus amigos, seu parceiro, qualquer pessoa ou sozinho.

    How to Talk About Your Home in English
  • Maybe someone at work tells you that someone in their family has died. Someone in their family has passed away.

    Talvez alguém no trabalho lhe diga que alguém da família faleceu. Alguém da família partiu.

    How to Respond to Different Situations in English
  • If someone I knew at work really well had experienced a loss like that in the family, I would probably say one or both of those two things. I would just ask, "How are you holding up?" basically asking how they're doing.

    Se alguém que eu conhecesse muito bem no trabalho tivesse sofrido uma perda dessas na família, eu provavelmente diria uma ou ambas as coisas. Eu simplesmente perguntaria: "Como você está lidando com isso?", basicamente perguntando como a pessoa está.

    How to Respond to Different Situations in English
  • family la la la la [Music] [Laughter] [Music] crown even if you look around

    amigável la la la la [Música] [Risadas] [Música] coroa mesmo se você procurar

    Masha and the Bear 🐻👱‍♀️ LET'S PLAY PRETEND! 🧸 1 hour ⏰ Сartoon collection 🎬
  • When I was developing my art, filming, writing, providing for my family, I had every excuse available.

    Quando eu estava desenvolvendo minha arte, filmando, escrevendo, provendo para minha família, eu tinha todas as desculpas disponíveis.

    Bruce Lee’s 11 Rules for an Unbreakable Mind
  • This whole family just has a lack of calmness.

    Essa família inteira simplesmente não tem calma.

    Kalogeras Sisters RUSH ELI TO THE HOSPITAL (she gets stitches)
  • Be honest, when you hit, who did you want to come save you the most out of the family? Me. No, no, no, it's me. What? Who, Ellie?

    Seja honesta, quando você bateu, quem da família você mais queria que viesse te salvar? Eu. Não, não, não, sou eu. O quê? Quem, Ellie?

    Kalogeras Sisters RUSH ELI TO THE HOSPITAL (she gets stitches)
  • Just in case you need to bake a cake, bro. So, the family doesn't know what to do next, so we're calling our mom. I'll go over the counter.

    Só para o caso de você precisar fazer um bolo, mano. Então, a família não sabe o que fazer a seguir, então vamos ligar para nossa mãe. Vou ver o que tem na farmácia.

    Kalogeras Sisters RUSH ELI TO THE HOSPITAL (she gets stitches)

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies