Todas as palavras

first of all

en

Definição

Used to introduce the first point or the most important point in a series of arguments or actions.

Significado em português

Primeiramente; usado para introduzir o primeiro ponto ou o ponto mais importante em uma série de argumentos ou ações.

Em vídeos reais

0 / 20
  • So it takes place in a fictional world, and it is a really good book to read because, first of all, once again, it's thin.

    Então, ele se passa em um mundo fictício, e é um livro muito bom de ler porque, antes de tudo, mais uma vez, ele é fino.

    Learn English by Reading These Books | Learn English Through Story

  • Look at this katana. This is some real stuff, but first of all, I'm going to close it in for a little bit and I'm going to have some fun before I actually destroy this thing.

    Olhem esta katana. Isso é coisa séria, mas antes de tudo, vou fechá-la um pouco e vou me divertir antes de realmente destruir essa coisa.

    ⁠Break The Unbreakable Items, Win $1,000!

  • These are builder boots which got literal metal on top just in case something really heavy pushes on your foot, it'll be absolutely fine. First of all, I'm going to put on my safety glasses, right here.

    Estas são botas de construção que têm metal literalmente na parte superior, caso algo muito pesado pressione o seu pé, ficará absolutamente bem. Primeiro de tudo, vou colocar os meus óculos de segurança, aqui mesmo.

    ⁠Break The Unbreakable Items, Win $1,000!

  • First of all, we have that huge Amazon rainforest up here.

    Primeiro de tudo, temos aquela enorme floresta amazônica aqui em cima.

    I Made Brazil the MOST Populated Country By Forcing Everyone to Come To Brazil! (Pax Historia)

  • First of all, they will ask you the type of climate found here, the type of vegetation, where it is located in Nigeria.

    Primeiramente, eles vão te perguntar o tipo de clima encontrado aqui, o tipo de vegetação, onde ela está localizada na Nigéria.

    Don’t Enter JAMB Without Watching This! Biomes Explained in 20 Minutes

  • First of all, that where it is located, I leave that one for a section.

    Primeiramente, sobre onde ela está localizada, eu deixo isso para uma seção específica.

    Don’t Enter JAMB Without Watching This! Biomes Explained in 20 Minutes

  • First of all, tropical here means high temperature.

    Primeiramente, tropical aqui significa alta temperatura.

    Don’t Enter JAMB Without Watching This! Biomes Explained in 20 Minutes

  • So, first of all, to start, I have this doTERRA Whisper Essential Oil Blend.

    Então, primeiro de tudo, para começar, tenho este óleo essencial blend Whisper da doTERRA.

    pack + prep with me for an autumny vacation 🍂✧˖°

  • So, first of all, I'm going to bring my hair dryer. I don't know if they're going to have a hair dryer there.

    Então, primeiro de tudo, vou levar o meu secador de cabelo. Não sei se eles vão ter um secador lá.

    pack + prep with me for an autumny vacation 🍂✧˖°

  • Did you see we didn't just film a video doing cheerleading, then the next day Ali's ass decides to go to cheerleading on Noah's birthday first of all.

    Você viu que não filmamos apenas um vídeo fazendo líder de torcida, e no dia seguinte a Ali decide ir para a líder de torcida no aniversário do Noah, antes de tudo.

    Kalogeras Sisters RUSH ELI TO THE HOSPITAL (she gets stitches)

  • Right here. [gasps] Okay, so first of all, my ass looks juicy. [clears throat] Oh my Did you cry? God. No. You didn't cry?

    Bem aqui. [ofega] Ok, então primeiro de tudo, minha bunda parece suculenta. [limpa a garganta] Ai meu Você chorou? Deus. Não. Você não chorou?

    Kalogeras Sisters RUSH ELI TO THE HOSPITAL (she gets stitches)

  • So basically, first of all, Ellie has a beat on and she looks like she got a beat.

    Então, basicamente, antes de tudo, a Ellie está com uma marca e parece que ela levou uma surra.

    Kalogeras Sisters RUSH ELI TO THE HOSPITAL (she gets stitches)

  • I found out I have North African roots. Well, you literally can't get more North African than Tunisia, and if so, these guys could be my incredibly long-distant cousins. First of all, say hi to Sami. Okay, he's going to be co-hosting with me. How are you, guys? Hi, guys. And we also got Ahmed right here. How you doing? Good, how are you? He's going to be doing some of the segments in the episode. Yeah, stay tuned for that. It's going to be great. Anything you guys want to say quickly about Tunisia before we start? Long live Tunisia!

    Descobri que tenho raízes norte-africanas. Bem, você literalmente não consegue ser mais norte-africano do que a Tunísia, e se for esse o caso, esses caras podem ser meus primos incrivelmente distantes. Primeiro de tudo, digam oi para o Sami. Ok, ele vai co-apresentar comigo. Como vocês estão, pessoal? Oi, pessoal. E também temos o Ahmed aqui. Como vai? Bem, e você? Ele vai fazer alguns dos segmentos do episódio. Sim, fiquem ligados nisso. Vai ser ótimo. Alguma coisa que vocês queiram dizer rapidamente sobre a Tunísia antes de começarmos? Viva a Tunísia!

    Geography Now! TUNISIA

  • But when Tunisians meet Europeans, it's like, "Oh, you have a Roman ruin? Try Carthaginian or Phoenician." Lots of landmarks in history here. Let's go to the map. First of all, Tunisia is located in North Africa or the Maghreb region, which includes all the nations of Africa that straddle the Mediterranean. In fact, Tunisia is the northernmost point of the entire African continent, Cape Angela or Ras ben Sakka, which is this entire jagged, cliffy area right here. Now, here's the interesting thing: the monument for the northernmost point is on this small westernmost peninsula.

    Mas quando os tunisianos encontram europeus, é tipo: "Ah, você tem uma ruína romana? Tente cartaginesa ou fenícia". Muitos marcos históricos aqui. Vamos para o mapa. Primeiro de tudo, a Tunísia está localizada no Norte da África ou na região do Magrebe, que inclui todas as nações da África que margeiam o Mediterrâneo. Na verdade, a Tunísia é o ponto mais ao norte de todo o continente africano, o Cabo Angela ou Ras ben Sakka, que é toda essa área recortada e escarpada aqui. Agora, aqui está a coisa interessante: o monumento para o ponto mais ao norte fica nesta pequena península mais a oeste.

    Geography Now! TUNISIA

  • So okay, as a super diplomatic country, obviously Tunisia has a lot of relations that either go way back or are recent. Let's just jump into the motion graphic, shall we? So first of all, as a member of numerous IGOs like the Arab League, African Union, and the Arab Maghreb Union, Tunisia is pretty much the mediator between much of the Arab world and even the African continent. There was even a time when Côte d'Ivoire was having domestic issues and was unable to host the African Development Bank, so who took over the reins for 11 years? Tunisia.

    Então ok, como um país super diplomático, obviamente a Tunísia tem muitas relações que remontam a muito tempo ou são recentes. Vamos pular para o gráfico em movimento, vamos? Então, primeiro de tudo, como membro de inúmeras OIGs como a Liga Árabe, a União Africana e a União do Magrebe Árabe, a Tunísia é praticamente o mediador entre grande parte do mundo árabe e até mesmo o continente africano. Houve até um tempo em que a Costa do Marfim estava tendo problemas internos e não pôde sediar o Banco Africano de Desenvolvimento, então quem assumiu as rédeas por 11 anos? A Tunísia.

    Geography Now! TUNISIA

  • First of all, animation tops. But okay, you guys are evil, brown.

    Primeiro de tudo, a animação é incrível. Mas ok, vocês são maus, marrom.

    If I scream the FNAF game gets freakier

  • Ew. This is insane production value, first of all, and I don't want to play it anymore.

    Eca. Isso tem um valor de produção insano, antes de tudo, e eu não quero mais jogar isso.

    If I scream the FNAF game gets freakier

  • Look at him for first of all. I'll guide you through the process. No, this is what's going to get me, isn't it? Grab his mask and store it away for now. What?

    Olhe para ele, para começar. Eu vou te guiar pelo processo. Não, é isso que vai me pegar, não é? Pegue a máscara dele e guarde por enquanto. O quê?

    If I scream the FNAF game gets freakier

  • First of all, he ate that [ __ ] up.

    Primeiro de tudo, ele arrasou naquela [ __ ]

    Try Not To Cringe: REDNECKS

  • First of all, like I said, I think...

    Primeiramente, como eu disse, eu acho...

    What is Real?: 3 Ways to Rethink What Your Eyes See | Spiritually Hungry Podcast Ep. 140

Uso de Cookies

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies