Dicionário

fly

en

Definição

To move through the air using wings, or to travel in an aircraft.

Significado em português

Voar: mover-se pelo ar usando asas ou viajar em uma aeronave.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • between members of the community are trying to change the destiny of the Next Generation It's s n I'm Nancy and I want to be an air hostess one day why an air hostess it's my dream dream because you want to fly yes our desperate hope is simmering that through education and knowing their rights these women can leave the shackles of the past

    entre os membros da comunidade que estão tentando mudar o destino da próxima geração. É S.N. Eu sou Nancy e quero ser aeromoça um dia. Por que aeromoça? É meu sonho. Sonho porque você quer voar? Sim. Nossa esperança desesperada está fervilhando de que, por meio da educação e do conhecimento de seus direitos, essas mulheres possam deixar as algemas do passado

    India’s prostitution villages | DW Documentary
  • Usually if you go abroad, you fly to an airport and the airports are usually closer to the city.

    Normalmente, se vais para o estrangeiro, voas para um aeroporto e os aeroportos estão geralmente mais perto da cidade.

    Talking about visiting places 🏖️🌳✈️ Real Easy English
  • Let's get right into the show. 🎵 Gangle and Zooble and Kinger, too 🎵 🎵 Ragatha, Jax, and there's Kaufmo, woohoo 🎵 🎵 Day after day after -- day after -- day after day we fly🎵 🎵 Past the moon and the sun and we don't know why 🎵

    Vamos direto ao show. 🎵 Gangle e Zooble e Kinger também 🎵 🎵 Ragatha, Jax, e tem o Kaufmo, oba 🎵 🎵 Dia após dia após -- dia após -- dia após dia nós voamos 🎵 🎵 Passando pela lua e pelo sol e não sabemos o porquê 🎵

    THE AMAZING DIGITAL CIRCUS: PILOT
  • wanted was to fly high I can't believe My wings are

    queria era voar alto Não consigo acreditar Minhas asas estão

    wave to earth - homesick (Official Lyric Video)
  • free All I wanted was to fly high I can't

    Tudo o que eu queria era voar alto Não consigo

    wave to earth - homesick (Official Lyric Video)
  • BIRD IN AN OPEN CAGE ♪ ♪ WHO WILL ONLY FLY, ONLY FLY FOR FREEDOM ♪ ♪ OH, OH, WALK ON, WALK ON ♪ ♪ WHAT YOU'VE GOT, THEY CAN'T DENY IT ♪ ♪ CAN'T SELL IT OR BUY IT ♪ ♪ WALK ON,

    CANTOR EM UMA GAIOLA ABERTA ♪ ♪ QUE SÓ VAI VOAR, SÓ VAI VOAR PELA LIBERDADE ♪ ♪ OH, OH, SIGA EM FRENTE, SIGA EM FRENTE ♪ ♪ O QUE VOCÊ TEM, ELES NÃO PODEM NEGAR ♪ ♪ NÃO PODEM VENDER OU COMPRAR ♪ ♪ SIGA EM FRENTE,

    U2 - Walk On (Liz Friedlander Version)
  • that you didn't tell me you could fly hey all right okay i'm gonna go in this play structure uh can i still do a distraction can you not know which way yeah yeah yeah clean up clean up you clean that up you clean that up you clean that up i don't know where this is going i don't know where

    isso? você não me disse que podia voar, ei, tudo bem, ok, vou entrar nesta estrutura de recreação, uh, ainda posso fazer uma distração? você não sabe para que lado? sim, sim, sim, limpe, limpe, você limpa isso, você limpa isso, você limpa isso, não sei para onde isso vai, não sei onde

    Five Nights at Freddy's: Security Breach - Part 1
  • Good on him, bro. I think you're supposed to wait until you have an opponent. >> Did his tooth just fly out? >> Can't touch this big dog all day.

    Parabéns para ele, mano. Acho que você deveria esperar até ter um oponente. >> O dente dele acabou de voar? >> Ninguém toca nesse cachorrão o dia todo.

    Try Not To Cringe: REDNECKS
  • They can shoot over or around concealment, adjusting on the fly to the height changes.

    Eles podem atirar por cima ou ao redor de esconderijos, ajustando-se rapidamente às mudanças de altura.

    I Spent 1000+ Hours Researching GTA 6! Here's my 50 Coolest Finds
  • Number 47. Euphoria is built on what Rockstar calls dynamic motion synthesis, which means that characters simulate a full 3D body with muscles and motor nervous systems on the fly instead of playing back a single canned animation.

    Número 47. O Euphoria é construído sobre o que a Rockstar chama de síntese de movimento dinâmico, o que significa que os personagens simulam um corpo 3D completo com músculos e sistemas nervosos motores em tempo real, em vez de reproduzir uma única animação pré-gravada.

    I Spent 1000+ Hours Researching GTA 6! Here's my 50 Coolest Finds
  • I just probably ain't fly PJ how you flew. But yeah, [ __ ] I'm not asking you to put me.

    Eu provavelmente não voei de jatinho como você voou. Mas é, [ __ ] eu não estou pedindo para você me colocar.

    Streamer University LOS ANGELES In Person Applications
  • been promised, because of our relationship with God through Christ Jesus and the Holy Spirit indwelling us, that we will see the fingerprints of God working in our lives. This is called the manifest presence of God. It is unique to omnipresence. Omnipresence means that God is everywhere all at the same time. I'm so grateful for God's omnipresence because God's omnipresence means that when I fly back to Dallas where I live,

    been promised, because of our relationship with God through Christ Jesus and the Holy Spirit indwelling us, that we will see the fingerprints of God working in our lives. This is called the manifest presence of God. It is unique to omnipresence. Omnipresence means that God is everywhere all at the same time. I'm so grateful for God's omnipresence because God's omnipresence means that when I fly back to Dallas where I live,

    Priscilla Shirer: Experience God's Presence | Praise on TBN
  • when my new friends that I just met from Uganda fly back to where they live, when you all fly back to wherever it is you've come from—whether all over different areas of California or afar—it means that no matter where we go, he is as much with me as he is with you because he is omnipresent. But if you're anything like me, you're grateful for his omnipresence, but you want more than that; you want the manifested

    when my new friends that I just met from Uganda fly back to where they live, when you all fly back to wherever it is you've come from—whether all over different areas of California or afar—it means that no matter where we go, he is as much with me as he is with you because he is omnipresent. But if you're anything like me, you're grateful for his omnipresence, but you want more than that; you want the manifested

    Priscilla Shirer: Experience God's Presence | Praise on TBN
  • been strange noises come from two two 4 at night and it's really starting to bother me apartment manager oh room 204 you say oh my gosh you look like a bug when you do that you you built like a mosquito you built like a disgruntled fly like look up buddy that's odd he's going to say that's his room huh as far as I know no one is supposed to be

    havido barulhos estranhos vindo do 204 à noite e isso está realmente começando a me incomodar, gerente do prédio, oh, quarto 204, você diz? oh meu Deus, você parece um inseto quando faz isso, você, você é construído como um mosquito, você é construído como uma mosca descontente, tipo, olhe para cima, amigo, isso é estranho, ele vai dizer que aquele é o quarto dele, hein? até onde eu sei, ninguém deveria estar

    A SCARY Japanese abduction horror game!!! [haunted property]
  • Natalie's solution, according to the prosecution's later theory, was to schedule a trip. Michael and Natalie were supposedly going to fly to Lynchburg, Virginia to meet with bank executives and finally access funds connected to the supposed government contracts.

    A solução de Natalie, de acordo com a teoria posterior da acusação, foi marcar uma viagem. Michael e Natalie supostamente iriam voar para Lynchburg, Virgínia, para se encontrar com executivos bancários e finalmente acessar fundos conectados aos supostos contratos governamentais.

    CAUTION!!! This Case Made ME Question HUMANITY - True Crime Documentary
  • We can loosen our ties. Yeah. And we can fly. Yeah. Okay, we still can't do that.

    Podemos afrouxar nossas gravatas. É. E podemos voar. É. Ok, ainda não podemos fazer isso.

    SpongeBob's Best Friend Moments from Classic Episodes 🧽 | 45 Minutes | SpongeBob
  • Believe I can fly the sky and definitely your chin as well.

    Acredito que posso voar pelo céu e, definitivamente, no seu queixo também.

    The EASIEST Bombshell Makeup Ever - (No skills? No problem)
  • If we fly out to the magic number of 65 to 66 million light-years, we arrive at a beautiful galaxy called NGC 3972. This is the galaxy imaged by the Hubble Space Telescope back in 2015. Like the Milky Way, it contains billions of stars, and it's likely that the majority of those host multiple planets. So, theoretically, if there was intelligent, telescope-building life on one of those planets, they could be seeing the Earth with the last dinosaurs still alive.

    Se voarmos até ao número mágico de 65 a 66 milhões de anos-luz, chegamos a uma bela galáxia chamada NGC 3972. Esta é a galáxia fotografada pelo Telescópio Espacial Hubble em 2015. Tal como a Via Láctea, contém milhares de milhões de estrelas, e é provável que a maioria delas albergue múltiplos planetas. Portanto, teoricamente, se houvesse vida inteligente, capaz de construir telescópios, num desses planetas, eles poderiam estar a ver a Terra com os últimos dinossauros ainda vivos.

    Is It True That Aliens Can Still See Dinosaurs?
  • Thousands of bees fly out of the smashed beehive.

    Milhares de abelhas voam para fora da colmeia esmagada.

    The Bear and the Bee - US English accent (TheFableCottage.com)
  • They fly around Mr Bear's head… ZZZZZZZZZ… ZING!

    Elas voam ao redor da cabeça do Sr. Urso… ZZZZZZZZZ… ZING!

    The Bear and the Bee - US English accent (TheFableCottage.com)

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies