for the first time
en
Definição
Used to describe an event or experience that is happening or being done now, but has never happened or been done before.
Significado em português
Pela primeira vez. Usado para descrever um evento ou experiência que está acontecendo ou sendo feito agora, mas que nunca aconteceu ou foi feito antes.
Em vídeos reais
Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!
Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.
For the first time in our channel's history, we are merging two videos together. The Beast Multiverse.
Pela primeira vez na história do nosso canal, estamos unindo dois vídeos. O Multiverso Beast.
Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000So, I can tell you how it happened for the first time.
Então, posso te contar como aconteceu pela primeira vez.
Inside Ukraine’s PoW camp holding Putin’s brainwashed soldiers | FirsthandAnd if you 'take up' a hobby, you start doing it for the first time.
E se você 'começa' um hobby, você começa a praticá-lo pela primeira vez.
Talking about creativity 🧑🎨🪡📷 Real Easy EnglishYou'll want to know what name the baby has been given. And if you're meeting the baby for the first time, you might say, what a cute baby.
Você vai querer saber que nome deram ao bebê. E se você estiver conhecendo o bebê pela primeira vez, pode dizer: que bebê fofo.
How to Respond to Different Situations in EnglishAnd for the first time in forever, I felt for someone. Well, something, but I mean, a pile of cash with lips.
E pela primeira vez em muito tempo, eu senti algo por alguém. Bem, algo, mas quero dizer, uma pilha de dinheiro com lábios.
SpongeBob & Friends Experience Water UNDER Water! 🤿 | @SpongeBobOfficialBut the big announcement today is for the first time ever, we're actually releasing a product in multiple different colors. So, today I introduce to you the Everyday Planner in dark brown and in pink.
Mas o grande anúncio de hoje é que, pela primeira vez, estamos lançando um produto em várias cores diferentes. Então, hoje apresento a vocês o Everyday Planner em marrom escuro e rosa.
I Asked 1000 People About Their Biggest Regrets in Life and Learned...Thank you for joining me while I cook chicken soup for the first time and chicken for the first time.
Obrigado por se juntarem a mim enquanto cozinho sopa de frango pela primeira vez e frango pela primeira vez.
Learn English While Cooking With Me! (Real Daily English)Lights everywhere, music blasting, people celebrating him, and for the first time, he's not imagining success anymore.
Luzes por toda parte, música tocando alto, pessoas comemorando ele, e pela primeira vez, ele não está mais imaginando o sucesso.
To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part ll)It's almost like he's seeing home for the first time all over again. >> Thank God for rap.
É quase como se ele estivesse vendo sua casa pela primeira vez novamente. >> Graças a Deus pelo rap.
To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part ll)Because for the first time in a long time, people aren't looking at Kendrick for what he's accomplished.
Porque, pela primeira vez em muito tempo, as pessoas não estão olhando para o Kendrick pelo que ele conquistou.
To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part ll)I made one of these for the first time like a month ago, and it was really good, but I don't think that I like made it properly.
Fiz um desses pela primeira vez há cerca de um mês, e ficou muito bom, mas não acho que fiz corretamente.
Weekly Vlog | Reset + Beauty MaintenanceI got these for the first time last week because I hate touching raw chicken and I was like, why not get pre-cooked and just like chop it up and put it on salads and tacos, whatever.
Comprei pela primeira vez na semana passada porque odeio tocar em frango cru e pensei: por que não comprar pré-cozido e apenas picar para colocar em saladas, tacos ou qualquer outra coisa?
Weekly Vlog | Reset + Beauty MaintenanceI always only get butter. I'm not a huge bagel person, like I don't eat a lot of bread, so it's kind of rare for me to have a bagel in general, but they brought in pop-up bagels and I tried cream cheese for the first time.
Eu sempre peço apenas com manteiga. Não sou muito fã de bagel, tipo, não como muito pão, então é meio raro eu comer um bagel no geral, mas trouxeram bagels de uma loja pop-up e eu experimentei cream cheese pela primeira vez.
Weekly Vlog | Reset + Beauty MaintenanceFor the first time in a long while, he feels like life is finally giving him a chance.
Pela primeira vez em muito tempo, ele sente que a vida finalmente está lhe dando uma chance.
Poor Man Wants to Die, But Accidentally Becomes a Millionaire . Movie RecapsFor the first time, Hyung-wook feels real romantic emotions and later he uses those exact feelings while filming his drama scene. This time, the director absolutely loves his performance.
Pela primeira vez, Hyung-wook sente emoções românticas reais e, mais tarde, usa esses sentimentos exatos enquanto grava sua cena de drama. Desta vez, o diretor adora absolutamente sua atuação.
Poor Man Wants to Die, But Accidentally Becomes a Millionaire . Movie RecapsFor the first time, he starts believing that maybe he truly can live a better life.
Pela primeira vez, ele começa a acreditar que talvez ele realmente possa viver uma vida melhor.
Poor Man Wants to Die, But Accidentally Becomes a Millionaire . Movie RecapsI mean, I remember commuting for the first time when I was 21 and thinking, "Oh, well, this is it. This is what I'm going to do for the rest of your life.
Quero dizer, lembro-me de ir trabalhar pela primeira vez quando tinha 21 anos e pensar: "Ah, bem, é isto. É isto que vou fazer pelo resto da minha vida."
B2 C1 Advanced English Podcast: Work From Home or Back to OfficeI hope you guys enjoyed me attempting to make gingerbread men for the first time.
Espero que vocês tenham gostado da minha tentativa de fazer bonecos de gengibre pela primeira vez.
bake gingerbread men with me! ⋆⁺₊❅.🍪 | vlogmasThis legal obsession would eventually lead to the Magna Carta in England in 1215, where for the first time a king is forced to agree that he is beneath the law of the land, not above it. This was a revolutionary concept.
Essa obsessão jurídica levaria eventualmente à Magna Carta na Inglaterra em 1215, onde, pela primeira vez, um rei é forçado a concordar que está abaixo da lei da terra, e não acima dela. Este foi um conceito revolucionário.
The ENTIRE History of Medieval Europe (NO AI)And that's when Arthur's story stops being about loyalty because he's now running out of time, and for the first time he knows it.
E é aí que a história de Arthur deixa de ser sobre lealdade, porque agora ele está ficando sem tempo, e pela primeira vez ele sabe disso.
Why Can't I Move On From Red Dead Redemption 2...