forward
en
Definição
Toward the front or in the direction that you are facing or moving.
Significado em português
Para a frente; na direção em que se está olhando ou se movendo.
Em vídeos reais
Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!
Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.
Fast forward to the present and two billion cups of coffee are consumed every day.
Avançando para o presente, dois bilhões de chávenas de café são consumidas todos os dias.
Coffee and what it does to your body - BBC World ServiceHere, driven by means influenced by or pushed forward by.
Aqui, impulsionado por significa influenciado por ou empurrado para frente por.
How do footballers cope with high-pressure scenarios? ⏲️ 6 Minute EnglishIf something is driven by something, it is influenced by it and pushed forward by it.
Se algo é impulsionado por algo, é influenciado por isso e empurrado para frente por isso.
How do footballers cope with high-pressure scenarios? ⏲️ 6 Minute EnglishIt's difficult to tell how much of this is a normal day and whether what we've been shown is the best face this camp could possibly put forward.
É difícil dizer quanto disso é um dia normal e se o que nos foi mostrado é a melhor imagem que este campo poderia apresentar.
Inside Ukraine’s PoW camp holding Putin’s brainwashed soldiers | FirsthandLet's fast forward a bit and talk about what to say when someone tells you they had a baby.
Vamos avançar um pouco e falar sobre o que dizer quando alguém lhe diz que teve um bebê.
How to Respond to Different Situations in EnglishFrom this day forward, this slave is known as Toby.
Deste dia em diante, este escravo será conhecido como Toby.
To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part l)Someone who moves forward even when every part of them wants to stop.
Alguém que segue em frente mesmo quando cada parte de si quer parar.
Bruce Lee’s 11 Rules for an Unbreakable MindEven imperfect action reinforces your identity. Even 1% progress compels the mind forward.
Até mesmo uma ação imperfeita reforça sua identidade. Até mesmo 1% de progresso impulsiona a mente para frente.
Bruce Lee’s 11 Rules for an Unbreakable MindYou walk forward because it is difficult.
Você segue em frente porque é difícil.
Bruce Lee’s 11 Rules for an Unbreakable MindLooking forward to the weekend. How long have you been waiting? I didn't think it would be so busy today.
Ansioso pelo fim de semana. Há quanto tempo você está esperando? Eu não achei que estaria tão cheio hoje.
200 FRASES ESSENCIAIS EM INGLÊS | 30 minutos de prática (iniciantes / intermediário)Sure, at one point they were called the "breadbasket of the Roman Empire," and sure, about 20% of their land is arable. They usually rank amongst the top 10 olive and date producers in the world, and sure, they have a small hydrocarbon industry with some natural gas deposits as well as crude oil wells inland and offshore. But other than that, Tunisia has needed more to move forward in other directions. Eventually, they privatized about 160 state-owned enterprises and entered an association agreement with the EU. Things were looking good.
Claro, a certa altura foram chamados de "celeiro do Império Romano", e claro, cerca de 20% das suas terras são aráveis. Normalmente, classificam-se entre os 10 maiores produtores de azeitona e tâmara do mundo, e claro, têm uma pequena indústria de hidrocarbonetos com algumas jazidas de gás natural, bem como poços de petróleo bruto no interior e ao largo da costa. Mas, fora isso, a Tunísia precisava de mais para avançar noutras direções. Eventualmente, privatizaram cerca de 160 empresas estatais e celebraram um acordo de associação com a UE. As coisas pareciam estar a correr bem.
Geography Now! TUNISIAI invested too much time in a relationship. I wanted to be married, move forward, etc., etc.
Eu investi tempo demais em um relacionamento. Eu queria me casar, seguir em frente, etc., etc.
I Asked 1000 People About Their Biggest Regrets in Life and Learned...I don't actually believe in mistakes. I believe in lessons that push you forward.
Na verdade, não acredito em erros. Acredito em lições que te impulsionam para frente.
I Asked 1000 People About Their Biggest Regrets in Life and Learned...Much for watching. I'll look forward to more of this coming at you very soon. I'm probably just going to do it hour by hour or maybe a little more depending on how I feel. Uh, also, you want this? You want this sweet new cardigan? This cloak cardigan? This cardigan cloak? This cloak again? Go to...
Assistirem. Estou ansioso por mais disso chegando para vocês muito em breve. Provavelmente vou fazer hora por hora ou talvez um pouco mais, dependendo de como eu me sentir. Uh, também, você quer isso? Você quer este novo cardigã legal? Este cardigã da Cloak? Este cardigã da Cloak? Este Cloak de novo? Vá para...
Five Nights at Freddy's: Security Breach - Part 1But, before I went there in the week leading up to the weekend that we planned to go to Milan, I was really sick and when I on that day I I wasn't sure if I would be able to go, but I had been looking forward to it and I really wanted to see Milan and I wanted to go with my friends.
Mas, antes de ir para lá, na semana que antecedeu o fim de semana em que planejamos ir a Milão, eu fiquei muito doente e, naquele dia, eu não tinha certeza se conseguiria ir, mas eu estava ansiosa por isso e queria muito ver Milão e queria ir com meus amigos.
Learn English with a Real Story | Why I Missed the Train | Slow English A2-B1However many cycles were run in the forward direction, you could run the same number in reverse, and at the end, everything would return to its original state with no additional input of energy required.
Independentemente de quantos ciclos foram executados na direção direta, você poderia executar o mesmo número na direção inversa e, ao final, tudo retornaria ao seu estado original sem a necessidade de entrada adicional de energia.
The Most Misunderstood Concept in PhysicsOkay, but you step forward and said, "Cliff, I used to be a follower of Christ. Now I no longer am. I'm an atheist."
Certo, mas você se apresentou e disse: "Cliff, eu costumava ser um seguidor de Cristo. Agora não sou mais. Sou ateu."
Cliffe Knechtle Debates Christian Turned Atheist: Is Christianity Just Hypocrisy?Okay, but you stepped forward and said, "Cliff, I used to be a follower of Christ. Now, I no longer am. I'm an atheist."
Ok, mas você se apresentou e disse: "Cliff, eu costumava ser um seguidor de Cristo. Agora, não sou mais. Sou ateu."
Cliffe Knechtle Debates Christian Turned Atheist: Is Christianity Just Hypocrisy?At that point, the Duke's daughter, Finn, suddenly steps forward out of nowhere and offers herself up as the apology gift instead.
Nesse momento, a filha do Duque, Finn, avança subitamente do nada e oferece-se a si própria como presente de desculpas.
Everyone Thinks He's a Useless Prince, but He's the Only SS-Rank Mages on the ContinentThis is presented on a collective scale, but also more importantly through Bruce's inner struggles. He begins to question whether Batman is truly a force for good or has brought more evil instead. Bruce starts to realize that his actions as Batman weren't entirely altruistic. Nonetheless, his decision to admit defeat and give up his role as Batman isn't the way forward either. Though the identity of Batman serves as Bruce's mask, it is still necessary for his interior transformation.
Isso é apresentado numa escala coletiva, mas também, mais importante, através das lutas internas de Bruce. Ele começa a questionar se o Batman é verdadeiramente uma força para o bem ou se trouxe mais mal em vez disso. Bruce começa a perceber que as suas ações como Batman não foram inteiramente altruístas. No entanto, a sua decisão de admitir a derrota e desistir do seu papel como Batman também não é o caminho a seguir. Embora a identidade de Batman sirva como máscara de Bruce, ela ainda é necessária para a sua transformação interior.
The Hidden Depth of The Dark Knight Trilogy