fully
en
Definição
Completely or entirely.
Significado em português
Completamente ou inteiramente; de maneira total.
Em vídeos reais
Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!
Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.
This is the last time you're going to see him not fully destroyed.
Esta é a última vez que você vai vê-lo não totalmente destruído.
Break The Unbreakable Items, Win $1,000!You will notice that I am fully dressed. I in turn have noticed that you are not.
Você vai notar que estou totalmente vestido. Eu, por minha vez, notei que você não está.
The Ones with Chandler vs. Everyone Else: Part 2 | FriendsBecause Kendrick isn't fully able to yet grasp the concept of why people don't change when they've been raised in an institutionalized environment like Compton.
Porque Kendrick ainda não consegue compreender totalmente o conceito de por que as pessoas não mudam quando foram criadas em um ambiente institucionalizado como Compton.
To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part l)And by the time we reach this point in the album, we've been watching Kendrick move through the world doing things without fully understanding why he's doing them.
E quando chegamos a este ponto do álbum, temos visto Kendrick mover-se pelo mundo fazendo coisas sem entender completamente por que as está fazendo.
To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part l)You are not here to impress others; you are here to express yourself fully.
Você não está aqui para impressionar os outros; você está aqui para se expressar plenamente.
Bruce Lee’s 11 Rules for an Unbreakable MindAnd like that wasn't inappropriate, but me like fully covered up in a dress that people deemed to be like childlike was inappropriate.
E isso não foi inapropriado, mas eu totalmente coberta com um vestido que as pessoas consideraram infantil foi inapropriado.
the rise of the 'little girl' aesthetic is repulsiveAs women, we technically should be allowed to wear whatever the hell we want, whether that be fully covered up or scantily clad, without fear that somebody is going to sexualize us.
Como mulheres, tecnicamente deveríamos ter permissão para usar o que bem entendermos, seja totalmente cobertas ou com pouca roupa, sem medo de que alguém nos sexualize.
the rise of the 'little girl' aesthetic is repulsiveBut the actual truth is that you could be fully covered up head to toe, and there's still a very, very high chance that somebody is going to sexualize you.
Mas a verdade é que você pode estar totalmente coberta da cabeça aos pés, e ainda há uma chance muito, muito alta de que alguém vá sexualizar você.
the rise of the 'little girl' aesthetic is repulsiveI feel like actually terrible. It's going to take a year to heal. You know what though, it's going to take a year to fully heal, Ellie, but that doesn't mean it's going to actually take a full year. Yeah, that's what I'm saying.
Eu me sinto realmente péssima. Vai levar um ano para cicatrizar. Mas sabe de uma coisa, vai levar um ano para cicatrizar totalmente, Ellie, mas isso não significa que vai levar um ano inteiro de verdade. É, é isso que eu estou dizendo.
Kalogeras Sisters RUSH ELI TO THE HOSPITAL (she gets stitches)The second half of your shift will continue once the pal Percy is fully content for the night.
A segunda metade do seu turno continuará assim que o amigo Percy estiver totalmente satisfeito durante a noite.
If I scream the FNAF game gets freakierYou told me that you have a family and I'm just not sure this job is right for you. Yeah. The risk of running into vandals, robbers, or god knows who else. If you want to quit, I fully understand.
Você me disse que tem uma família e eu só não tenho certeza se este trabalho é certo para você. Sim. O risco de encontrar vândalos, ladrões ou sabe Deus quem mais. Se você quiser se demitir, eu entendo perfeitamente.
If I scream the FNAF game gets freakierThe Osiris Shaft was first unearthed in 1934, but only fully explored in 1999.
O Poço de Osíris foi descoberto pela primeira vez em 1934, mas só foi totalmente explorado em 1999.
Explaining Advanced Ancient Egyptian Technologies | Ancient Aliens | Compilation | HistoryAnd once that's done, we'll pour them into a bowl, along with some sugar and lemon juice, and give them a gentle toss, until fully coated.
E assim que terminar, vamos colocá-los em uma tigela, junto com um pouco de açúcar e suco de limão, e misturar delicadamente até que fiquem totalmente cobertos.
Easiest Homemade Ice CreamOnce your strawberries are fully coated, spread them evenly across a parchment lined baking sheet, and then toss them in the oven at 350 ℉ to concentrate the flavor and caramelize the sugars!
Assim que seus morangos estiverem totalmente cobertos, espalhe-os uniformemente em uma assadeira forrada com papel manteiga e leve ao forno a 180 °C para concentrar o sabor e caramelizar os açúcares!
Easiest Homemade Ice CreamThen add in your milk and heavy cream, and whisk until everything looks dissolved and fully combined!
Depois adicione o leite e o creme de leite, e misture até que tudo pareça dissolvido e totalmente incorporado!
Easiest Homemade Ice CreamNeither Ginny nor Abby fully explain themselves to Max.
Nem Ginny nem Abby se explicam completamente para Max.
You're Not 'Too Much', Your Friends Just Suck | Ginny & Georgia Proves ItSince it's fully reversible, you might expect the efficiency to be 100%, but that is not the case.
Como ele é totalmente reversível, você poderia esperar que a eficiência fosse de 100%, mas esse não é o caso.
The Most Misunderstood Concept in PhysicsAfter exchanging the usual formal greetings, Arnold gets straight down to business and tells the Duke that he's fully aware of the monster problem currently plaguing his territory.
Após trocar as saudações formais de costume, Arnold vai direto ao ponto e diz ao Duque que está plenamente ciente do problema com monstros que atualmente assola seu território.
Everyone Thinks He's a Useless Prince, but He's the Only SS-Rank Mages on the ContinentWhat is it that separates the Dark Knight trilogy from the rest of the superhero genre? Part of it has something to do with the excellent acting performances, meaningful dialogue, and an unusually dark take on the story of a beloved comic book hero. Still, in my mind, it's the compelling interior journey that Bruce Wayne embarked on that makes us revisit these great films again and again over the years, from a deeply traumatized young boy to a fully integrated man.
O que separa a trilogia do Cavaleiro das Trevas do resto do gênero de super-heróis? Parte disso tem a ver com as excelentes atuações, diálogos significativos e uma abordagem incomumente sombria da história de um amado herói de quadrinhos. Ainda assim, na minha opinião, é a fascinante jornada interior que Bruce Wayne empreendeu que nos faz revisitar esses grandes filmes repetidamente ao longo dos anos, de um menino profundamente traumatizado a um homem plenamente integrado.
The Hidden Depth of The Dark Knight Trilogy