get married
en
Definição
To enter into a legal or formal relationship as husband and wife, or spouses.
Significado em português
Casar-se. Estabelecer uniao matrimonial ou legal com outra pessoa.
Em vídeos reais
Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!
Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.
need to build a house and my sister needs to get married do you have any debt I paid it all off how much was it about €1,000 oh that's a lot did you pay that back yes everything within 2 years 3 years having to borrow money traps many families here in a vicious cycle Banks do not lend money since
construir uma casa e minha irmã precisa se casar. Você tem alguma dívida? Paguei tudo. Quanto foi? Cerca de 1.000 euros. Ah, isso é muito. Você pagou tudo de volta? Sim, tudo dentro de 2 ou 3 anos. Ter que pedir dinheiro emprestado prende muitas famílias aqui em um ciclo vicioso. Os bancos não emprestam dinheiro, já que
India’s prostitution villages | DW DocumentaryWould you recommend other early 20 somethings get married young? If they're in love and they found that person. Truthful. Are you happy in your marriage? Louis. [Director] That was also not the question. Don't answer. I did not go there with you, pal.
Você recomendaria que outras pessoas na casa dos 20 anos se casassem jovens? Se elas estiverem apaixonadas e tiverem encontrado a pessoa certa. Verdadeiro. Você é feliz no seu casamento? Louis. [Diretor] Essa também não era a pergunta. Não responda. Eu não cheguei a esse ponto com você, cara.
Millie Bobby Brown & Louis Partridge Take Lie Detector Tests | Vanity FairDo you really think the best reason to get married is because you're sorry? Well, no.
Você realmente acha que o melhor motivo para se casar é porque você sente muito? Bem, não.
The Ones with Chandler vs. Everyone Else: Part 2 | FriendsThe best reason to get married is pregnancy.
O melhor motivo para se casar é gravidez.
The Ones with Chandler vs. Everyone Else: Part 2 | FriendsSorry is pretty much fourth, you know, behind being ready and actually wanting to get married. [laughter] Will you be my wife? Chandler, I want you to take just a minute and I want you to think about how ridiculous this sounds.
Sentir muito está praticamente em quarto lugar, sabe, depois de estar pronto e realmente querer se casar. [risos] Quer ser minha esposa? Chandler, quero que você tire um minuto e pense em como isso soa ridículo.
The Ones with Chandler vs. Everyone Else: Part 2 | FriendsPeople decide that they're going to get married, and the most common thing to say is, of course, "Congratulations."
As pessoas decidem que vão se casar, e a coisa mais comum a se dizer é, claro, "Parabéns".
How to Respond to Different Situations in EnglishWhen people announce their engagement, when people get engaged, it means they're going to get married at some point in the future, and you'll probably want to know exactly what day that is going to happen on.
Quando as pessoas anunciam o noivado, quando as pessoas ficam noivas, significa que elas vão se casar em algum momento no futuro, e você provavelmente vai querer saber exatamente em que dia isso vai acontecer.
How to Respond to Different Situations in EnglishSo people get engaged, and then eventually they get married.
Então as pessoas ficam noivas e, eventualmente, elas se casam.
How to Respond to Different Situations in EnglishI'm not okay with polishing the turd. I would never get married when I was so young cuz what the hell was my hurry?
Eu não aceito polir a porcaria. Eu nunca me casaria quando era tão jovem, porque que diabos de pressa eu tinha?
I Asked 1000 People About Their Biggest Regrets in Life and Learned...[music] [singing] I'm like, you know what? I am going to get married in Hawaii.
[música] [cantando] Eu fico tipo, sabe de uma coisa? Eu vou me casar no Havaí.
Hawaii VLOG 🌺🌴💗🍹 | travel with me ♡ fruit bowls + yap session + travel recap & more stufffffThis is why I'm like, "You know what? I am going to get married in Hawaii."
É por isso que eu penso: "Quer saber? Eu vou me casar no Havaí."
Hawaii VLOG 🌺🌴💗🍹 | travel with me ♡ fruit bowls + yap session + travel recap & more stufffffPlenty of people don't get married anymore.
Muitas pessoas não se casam mais.
[Manga Dub] My cold-hearted boss swore marriage was a waste of time but...I see. What about you, Kento? Do you want to get married?
Entendo. E você, Kento? Você quer se casar?
[Manga Dub] My cold-hearted boss swore marriage was a waste of time but...Chandler, why are you doing this? >> I don't know, [laughter] >> but I know I'm not afraid to do this. >> Chandler, >> I'm doing this because I'm sorry. [laughter] >> Do you um you really think the best reason to get married is because you're sorry? >> Well, no.
Chandler, por que você está fazendo isso? >> Eu não sei, [risos] >> mas sei que não tenho medo de fazer isso. >> Chandler, >> estou fazendo isso porque sinto muito. [risos] >> Você, hum, você realmente acha que o melhor motivo para se casar é porque você sente muito? >> Bem, não.
The Classic Ones from Season 5 | FriendsThe best reason to get married is pregnancy. [laughter] Sorry, is pretty much fourth, you know, behind being ready and actually wanting to get married. [laughter] >> Will you be my wife, >> Taylor?
O melhor motivo para se casar é a gravidez. [risos] Sentir muito é praticamente o quarto, sabe, atrás de estar pronto e realmente querer se casar. [risos] >> Você quer ser minha esposa, >> Taylor?
The Classic Ones from Season 5 | FriendsI mean, I never said that I wanted to have babies and get married right now. >> Yeah, I don't.
Quer dizer, eu nunca disse que queria ter bebês e me casar agora. >> É, eu não quero.
The Classic Ones from Season 5 | FriendsGood night, Adam. Good night, Persephone. Couldn't I at least try? I would rather you not take that chance. Why did you decide to get married? At the time, it seemed like a good idea. But you would be there.
Boa noite, Adam. Boa noite, Persephone. Eu não poderia pelo menos tentar? Eu prefiro que você não corra esse risco. Por que você decidiu se casar? Na época, parecia uma boa ideia. Mas você estaria lá.
Adam and Persephone | Love Story (Seeking Persephone)She don't want to get married to me.
Ela não quer se casar comigo.
Omegle.. but my friends control what I say