Dicionário

go down

en

Definição

To move to a lower place or position, or to travel to a place further south.

Significado em português

Descer para um lugar ou posição mais baixa, ou viajar para uma região mais ao sul.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • Yeah, that's fine. Yeah, that's so funny. All right, I could kind of see like red light. Um, wait, I just saw red light down there. Okay, so that's another one. So if I go down, that would be four, maybe. Yeah, oh god, where was it? I saw it. It was down here. Oh shoot, good night. I see a red light in there.

    Sim, tudo bem. Sim, isso é tão engraçado. Tudo bem, eu meio que consegui ver uma luz vermelha. Um, espere, eu acabei de ver uma luz vermelha lá embaixo. Ok, então essa é outra. Então, se eu descer, seriam quatro, talvez. Sim, oh meu Deus, onde estava? Eu vi. Estava aqui embaixo. Oh droga, boa noite. Eu vejo uma luz vermelha ali.

    Five Nights at Freddy's: Security Breach - Part 1
  • If I can't have you, then no one can. I let it burn, I let it burn just to hear you calling out my name, watching it all go down in fear in the eyes. I strayed from the blood or sky.

    Se eu não posso ter você, então ninguém pode. Eu deixo queimar, eu deixo queimar só para ouvir você chamando meu nome, vendo tudo desmoronar com medo nos olhos. Eu me desviei do sangue ou do céu.

    Chris Grey - LET THE WORLD BURN (Official Lyric Video)
  • But I just can't let you go. I'd let the world go, let the world burn for you. This is how it all ends. If I can't have you, then no one can. I let it burn, let it burn just to hear you calling out my name, watching it all go down.

    Mas eu simplesmente não posso deixar você ir. Eu deixaria o mundo ir, deixaria o mundo queimar por você. É assim que tudo termina. Se eu não posso ter você, então ninguém pode. Eu deixo queimar, deixo queimar só para ouvir você chamando meu nome, vendo tudo desmoronar.

    Chris Grey - LET THE WORLD BURN (Official Lyric Video)
  • Go down the right side. Let's go ahead, start break next. Okay, go get some, doing guys. The tower is gone on a fire and we're all that's left. We finished dinner because we want to eat, so they did most of the work, which is nice, but we just got to fry up some tortillas and finish grilling the meat, and then we're ready to eat at 7:00. Not bad.

    Desça pelo lado direito. Vamos em frente, comece o intervalo a seguir. Ok, vão pegar um pouco, pessoal. A torre foi para um incêndio e somos tudo o que resta. Terminamos o jantar porque queremos comer, então eles fizeram a maior parte do trabalho, o que é bom, mas só precisamos fritar algumas tortilhas e terminar de grelhar a carne, e então estaremos prontos para comer às 7:00. Nada mal.

    A Day in the life of a Firefighter
  • ancestors were terrified of dragons because they didn't know them. Astrid, we could not let our kids go down that road. Remember when we were kids back in old Berk, how we used to put on a pageant at Snoggletog? Oh,

    ancestrais morriam de medo de dragões porque não os conheciam. Astrid, não podemos deixar nossos filhos seguirem esse caminho. Lembra de quando éramos crianças na antiga Berk, como costumávamos fazer uma peça no Snoggletog? Ah,

    Hiccup's Kids HATE Dragons? | HOW TO TRAIN YOUR DRAGON - HOMECOMING
  • So, it's like very weird. Something interesting about the crossroads, you'll see when you go down there, it's a bunch of different [music] rooms, definitely a very weird feeling.

    Então, é muito estranho. Algo interessante sobre a encruzilhada, você verá quando descer lá, é um monte de salas diferentes [música], definitivamente uma sensação muito estranha.

    The Night an Entity Attacked Us.
  • net on she's been working in the factory all day long they're interviewing her and she says you know I'm just like regular working moms sometimes after work I gotta go to the grocery store so I do I run my errands I go to the grocery store and she says sometimes I'm walking down the aisleway and gross in the grocery store just one aisle after the other and every aisle I go down I see people going they're wondering why

    no cabelo, ela trabalhou na fábrica o dia todo, estão entrevistando-a e ela diz: sabe, eu sou como as mães trabalhadoras comuns, às vezes depois do trabalho tenho que ir ao supermercado, então eu vou, faço minhas tarefas, vou ao supermercado e ela diz que às vezes estou caminhando pelo corredor do supermercado, um corredor após o outro, e em cada corredor que passo, vejo as pessoas se perguntando por que

    Priscilla Shirer: Experience God's Presence | Praise on TBN
  • to work e the way he's smiling oh what I what did I do 3 2 1 ankles H H yes sir I learned that from Cory what's up come on oh my God go down the stairs go down the stairs faster oh my God officer officer officer help help right in front of the cops is crazy come on get your ankles broke get your ankles broke Cory taught me well Cory taught me

    funcionar, e o jeito que ele está sorrindo, ah, o que eu , o que eu fiz? 3, 2, 1, tornozelos, H, H, sim senhor, aprendi isso com o Cory, e aí? vamos, meu Deus, desça as escadas, desça as escadas mais rápido, meu Deus, policial, policial, policial, socorro, socorro, bem na frente dos policiais é loucura, vamos, quebre seus tornozelos, quebre seus tornozelos, Cory me ensinou bem, Cory me ensinou

    A SCARY Japanese abduction horror game!!! [haunted property]
  • I'll take this and go down.

    Vou pegar isso e descer.

    I Achieved The GIGA Laser Run
  • If he's not going to let me do it on the phone, I'm going to go down there.

    Se ele não vai me deixar fazer isso pelo telefone, eu vou até lá.

    The Classic Ones from Season 5 | Friends
  • I have my Chanel-ica jewelry to go down the middle and then this is the dress. >> [sighs and gasps] >> So cute.

    Eu tenho as minhas joias Chanel-ica para usar no meio e depois este é o vestido. >> [suspira e ofega] >> Tão giro.

    DAY IN MY LIFE 🧘🏽‍♀️🛍️✨| shopping vlog ♡ life updates + try on haul + girly yap sesh + girls night !
  • This movie's a team effort. Your nurse idea is perfect, Chloe. >> Of course it's a perfect idea, because it's mine. >> I think you and your assistant should go down to the nurse's office and try on some uniforms. >> Nice going, Miss Producer.

    Este filme é um esforço de equipe. Sua ideia da enfermeira é perfeita, Chloe. >> Claro que é uma ideia perfeita, porque é minha. >> Acho que você e sua assistente deveriam ir até a enfermaria e experimentar alguns uniformes. >> Muito bem, senhorita produtora.

    MIRACULOUS | 💕 HEARTS UNMASKED - Episode 4 💖 | Full Episode Part 1 to 12 | Drama

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies