Dicionário

hang out

en

Definição

To spend time relaxing or socializing with friends.

Significado em português

Passar o tempo relaxando ou socializando com amigos.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • I think what you have to do is try not to. Oh my god. Oh my god. [laughter] Oh my god. I didn't want to hang out with you guys two nights in a row.

    Acho que o que você tem que fazer é tentar não olhar. Ai meu Deus. Ai meu Deus. [risos] Ai meu Deus. Eu não queria sair com vocês duas noites seguidas.

    The Ones with Chandler vs. Everyone Else: Part 2 | Friends
  • I'm so sorry. Why did she not want to hang out with us? [laughter] Because she thinks that you are blah [laughter] and that you, Monica, are too loud. WHAT? [laughter] WHAT? SO, she was just pretending to have a good time last night.

    Sinto muito. Por que ela não queria sair com a gente? [risos] Porque ela acha que você é blá [risos] e que você, Monica, é muito barulhenta. O QUÊ? [risos] O QUÊ? Então, ela estava apenas fingindo que estava se divertindo ontem à noite.

    The Ones with Chandler vs. Everyone Else: Part 2 | Friends
  • I like those kind of experiences where it's just impromptu ones where you get to hang out with the locals and you learn from them.

    Eu gosto desse tipo de experiência em que são apenas momentos improvisados onde você pode conviver com os moradores locais e aprender com eles.

    Listen and Speak With a Natural Street Conversation | Comprehensible Input
  • It's all there. Okay, you're just going to hang out.

    Está tudo lá. Ok, você só vai ficar por aí.

    If I scream the FNAF game gets freakier
  • morning, so I will do the chores at noon. Great, and when I get back at night, I'll do the rest. How do you feel about guests and socializing in the dorm? I have a girlfriend. If you're okay with it, she'll hang out in our room occasionally. Sure, I'm cool with that. Just tell me before she

    parte da manhã, então farei as tarefas ao meio-dia. Ótimo, e quando eu voltar à noite, farei o resto. Como você se sente em relação a visitas e socialização no dormitório? Eu tenho uma namorada. Se você estiver de acordo, ela passará um tempo em nosso quarto ocasionalmente. Claro, estou de boa com isso. Só me avise antes de ela

    Daily English Speaking Practice - Glad To Meet You | Improve English Everyday
  • Let's go right here. >> [music] >> You guys are just going to hang out with me for the next 5 minutes.

    Vamos por aqui. >> [música] >> Vocês vão ficar comigo pelos próximos 5 minutos.

    Hawaii VLOG 🌺🌴💗🍹 | travel with me ♡ fruit bowls + yap session + travel recap & more stufffff
  • As they make their position clear to you, you vow never to try to hang out with celebrities and tough guys again.

    À medida que eles deixam sua posição clara para você, você jura nunca mais tentar andar com celebridades e caras durões.

    Inside the Dark World of Poker Cheating
  • How can our listeners talk about seeing their family or friends without using stiff, formal words? The absolute best phrasal verb for this is "hang out."

    Como nossos ouvintes podem falar sobre ver seus familiares ou amigos sem usar palavras rígidas e formais? O melhor phrasal verb para isso é "hang out".

    How to Talk About Your Weekend in English | Real Life Conversations | English Podcast for Beginners
  • You can say, I hung out with some friends on Saturday night. Hang out is such an essential American expression.

    Você pode dizer: "I hung out with some friends on Saturday night" (Eu saí com alguns amigos no sábado à noite). "Hang out" é uma expressão americana essencial.

    How to Talk About Your Weekend in English | Real Life Conversations | English Podcast for Beginners
  • Okay, let us look at pocket expression number four, which is hang out. Hang out.

    Ok, vamos dar uma olhada na expressão de bolso número quatro, que é "hang out" (passar um tempo). "Hang out".

    How to Talk About Your Weekend in English | Real Life Conversations | English Podcast for Beginners
  • My Patreon link is in the description for anybody who wants to support the channel further; there’s an exclusive Discord server where you can come hang out, which is available from the lowest $1 tier.

    O link do meu Patreon está na descrição para quem quiser apoiar o canal ainda mais; há um servidor exclusivo no Discord onde você pode vir interagir, que está disponível a partir do nível mais baixo de $1.

    Hisoka vs Chrollo: Who Really Won?

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies