how about
en
Definição
Used to make a suggestion, invite a response, or introduce a new topic in a conversation.
Significado em português
Usado para fazer uma sugestao, convidar a uma resposta ou introduzir um novo topico.
Em vídeos reais
Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!
Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.
Yeah, well, you said earlier that I didn't become a rock star, but there is still a future. And, you know, if I didn't have to work, I could just follow my dream. How about you?
Sim, bem, você disse antes que eu não me tornei uma estrela do rock, mas ainda há um futuro. E, sabe, se eu não tivesse que trabalhar, eu poderia simplesmente seguir meu sonho. E você?
What's your dream job? 🤩🧑🚒🧑🚀 Real Easy EnglishBut wait up, don't run away. [screaming] How about I go and visit my friend Bear?
Mas esperem, não fujam. [gritando] Que tal eu ir visitar meu amigo Urso?
👧💭 Masha Reacts to: Scary Stories? 👻🕯️ Best episodes cartoon collection 🎬 Masha and the Bear 2026How about we talk about something else?
Que tal falarmos sobre outra coisa?
THE AMAZING DIGITAL CIRCUS: PILOTHow about my gift? [laughter] Hey, this is hollow. What? This bench? It's hollow.
Que tal o meu presente? [risos] Ei, isto é oco. O quê? Este banco? É oco.
The Ones with Chandler vs. Everyone Else: Part 2 | FriendsHow then? How about we forget all of this ever happened and [music] you come back with us, huh?
Como então? Que tal esquecermos que tudo isso aconteceu e [música] você voltar conosco, hein?
To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part l)Well, how about I stab you until you give me the encryption, huh?
Bem, que tal eu te esfaquear até você me dar a criptografia, hein?
What the F*ck Just Happened in Brazil?Have we seen that anywhere else? And how about after the election that people questioned, immediately moving to censor social media and control all media so that no one can question the results because it's misinformation.
Vimos isso em algum outro lugar? E quanto ao fato de, após a eleição, as pessoas questionarem e passarem imediatamente a censurar as redes sociais e controlar toda a mídia para que ninguém possa questionar os resultados por serem desinformação.
What the F*ck Just Happened in Brazil?roommate. Hi, I'm Ted. Nice to meet you. I just unpacked my stuff. This is my side of the room and that will be yours. Great, nice to meet you too. What is your major? I major in physics. How about you? I study law. I want to be an environmental lawyer. Where do you come from? I'm from Texas.
colega de quarto. Oi, eu sou o Ted. Prazer em conhecê-lo. Eu acabei de desempacotar minhas coisas. Este é o meu lado do quarto e aquele será o seu. Ótimo, prazer em conhecê-lo também. Qual é o seu curso? Eu curso física. E você? Eu estudo direito. Quero ser um advogado ambiental. De onde você vem? Eu sou do Texas.
Daily English Speaking Practice - Glad To Meet You | Improve English Everydaylibrary. Okay. And what are you planning to do over summer break? I don't have any plan yet. How about you? I will go to the beach, uh, to my friend's party. You can come with me if you want. That sounds fun. We need to relax after this semester. That's right. We'll have so much fun living
biblioteca. Ok. E o que você planeja fazer durante as férias de verão? Eu ainda não tenho nenhum plano. E você? Eu vou à praia, uh, para a festa do meu amigo. Você pode vir comigo se quiser. Isso parece divertido. Precisamos relaxar depois deste semestre. É verdade. Nós vamos nos divertir muito morando
Daily English Speaking Practice - Glad To Meet You | Improve English EverydaySo, y'all keep talking y'all's little [ __ ] but how about you pull down this pretty ass driveway down here and I'll show you an outlaw.
Então, continuem falando essa merdinha de vocês, mas que tal vocês entrarem nessa entrada de garagem bonita aqui e eu vou mostrar para vocês um fora da lei.
Try Not To Cringe: REDNECKSHow about in reality, though? Cuz in my mind, God is real.
E quanto à realidade? Porque na minha mente, Deus é real.
Virginia Tech Professor vs Christian | Is God Real?How about you try being a radical optimist for a little bit?
Que tal você tentar ser um otimista radical por um tempinho?
What is Real?: 3 Ways to Rethink What Your Eyes See | Spiritually Hungry Podcast Ep. 140Look at this, why this video so hard, bro? My cheeks hurt so badly. Michael, how about we try to do that now mask and then we just turn around and look
Olha isso, por que esse vídeo é tão difícil, mano? Minhas bochechas doem muito. Michael, que tal tentarmos fazer aquela máscara agora e depois apenas nos virarmos e olharmos
Try Not to LAUGH (Water challenge with Vlad)How about you, Emily? I'm very well, thank you.
E você, Emily? Estou muito bem, obrigada.
Learn English at the Supermarket | Daily English Conversation Practice | English PodcastThis is the bathroom. >> How about you try to get in the bathroom? >> Uh, let's try. [screaming] >> What do you think? >> No, it's too small for me.
Este é o banheiro. >> Que tal você tentar entrar no banheiro? >> Uh, vamos tentar. [gritando] >> O que você acha? >> Não, é pequeno demais para mim.
I Spent 24 Hours with the World’s Tallest Bodybuilder!So guys, how about you two have a BOXING MATCH? NO.
Então pessoal, que tal vocês dois terem uma LUTA DE BOXE? NÃO.
I Spent 24 Hours with the World’s Tallest Bodybuilder!How about you try to make these two nails get off of each other.
Que tal você tentar fazer com que estes dois pregos se soltem um do outro.
I Spent 24 Hours with the World’s Tallest Bodybuilder!