Dicionário

i wonder if

en

Definição

Used to introduce a polite question, to express curiosity, or to wonder about something.

Significado em português

Será que. Expressa curiosidade ou introduz uma pergunta de forma polida.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • I beg your pardon. I wonder if you can help me.

    Peço perdão. Será que você pode me ajudar?

    👧💭 Masha Reacts to: Scary Stories? 👻🕯️ Best episodes cartoon collection 🎬 Masha and the Bear 2026
  • Let's go. Bring your pain to chat. It's starting to hurt really bad. Really? Yeah. Stop talking. I'll run this YouTube video. I wonder if they would take us in if I made her pass out.

    Vamos. Conte a sua dor no chat. Está começando a doer muito. Sério? Sim. Para de falar. Vou colocar este vídeo do YouTube. Será que eles nos atenderiam se eu a fizesse desmaiar?

    Kalogeras Sisters RUSH ELI TO THE HOSPITAL (she gets stitches)
  • together for the one the only freddy fazbear wow [Music] [Applause] huh [Music] [Applause] [Music] okay [Music] now there it is i was wondering when this is gonna happen [Applause] alert delicious frontal lobes detect oh never mind it's uh passing out time i wonder if this is all just a

    juntas para o único, o incomparável freddy fazbear, uau [Música] [Aplausos] hã [Música] [Aplausos] [Música] ok [Música] agora sim, eu estava me perguntando quando isso ia acontecer [Aplausos] alerta, lobos frontais deliciosos detectados, ah, esquece, é hora de desmaiar, eu me pergunto se isso é tudo apenas um

    Five Nights at Freddy's: Security Breach - Part 1
  • I wonder if that's enough for everyone to look really, really impressive.

    Eu me pergunto se isso é o suficiente para todos parecerem realmente impressionantes.

    5x ZENKAI BUFFED UL BUU BROS KILL ALL AND CAN'T DIE! | Dragon Ball Legends
  • All right, I'm going to swipe up here. Jesus. I wonder if he just dies.

    Certo, vou deslizar para cima aqui. Jesus. Será que ele simplesmente morre?

    5x ZENKAI BUFFED UL BUU BROS KILL ALL AND CAN'T DIE! | Dragon Ball Legends
  • I wonder if he was just going to die. [screaming] All right, let's go, Vegeta. He got a rush in that one combo.

    Será que ele ia morrer mesmo? [gritando] Certo, vamos lá, Vegeta. Ele conseguiu um rush naquele combo.

    5x ZENKAI BUFFED UL BUU BROS KILL ALL AND CAN'T DIE! | Dragon Ball Legends
  • this talk of dragons kind of makes me miss them. It's hard at the holidays, you know. I wonder if Toothless ever misses me. [Music] Okay [Music] Oh [Applause] [Music] [Music] [Music] Hmm [Music] [Music] [Music] Oh [Music]

    esse papo de dragões meio que me faz sentir saudade deles. É difícil nas festas, sabe. Fico pensando se o Banguela sente minha falta. [Música] Ok [Música] Oh [Aplausos] [Música] [Música] [Música] Hmm [Música] [Música] [Música] Oh [Música]

    Hiccup's Kids HATE Dragons? | HOW TO TRAIN YOUR DRAGON - HOMECOMING
  • Like might be messing with everything to scare us. I wonder if the spirits here are of the staff members because, quote-unquote, they gained so much by scaring the patients into submission that they scare the people alive right now because it's like fun for them.

    Como se pudessem estar mexendo com tudo para nos assustar. Será que os espíritos aqui são dos membros da equipe porque, entre aspas, eles ganhavam tanto assustando os pacientes para que se submetessem, que eles assustam as pessoas vivas agora porque é divertido para eles.

    The Night an Entity Attacked Us.
  • We wax our own vaginas. I wonder if anybody's ever done this YouTube video before. [laughter] Waxing each other for fun.

    Nós depilamos nossas próprias vaginas. Será que alguém já fez esse vídeo no YouTube antes? [risos] Depilando uma à outra por diversão.

    Kalogeras Sisters WAX EACH OTHER (painful)
  • I wonder I wonder if this is like a lingering thing cuz like how how how do you even know that you're close to the ideals of Kea?

    Eu me pergunto, eu me pergunto se isso é algo persistente, porque, tipo, como, como, como você sabe que está perto dos ideais de Kea?

    Kpop Idols Vs Staff Core Moments!

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies