Dicionário

interesting

en

Definição

Arousing curiosity or holding your attention.

Significado em português

Que desperta curiosidade ou prende a atenção.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • If there's something going on, something unknown and interesting is happening.

    Se algo está acontecendo, algo desconhecido e interessante está ocorrendo.

    How do footballers cope with high-pressure scenarios? ⏲️ 6 Minute English
  • If there is something going on, something interesting or important is happening.

    Se "there is something going on" (algo está acontecendo), algo interessante ou importante está ocorrendo.

    How do footballers cope with high-pressure scenarios? ⏲️ 6 Minute English
  • Oh, boy. Ah, ha ha! It's gonna be an interesting video.

    Nossa. Ah, ha ha! Vai ser um vídeo interessante.

    Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000
  • Things are gonna get very interesting.

    As coisas vão ficar muito interessantes.

    Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000
  • But, you know, I have to make it sound a little more interesting.

    Mas, sabe, eu tenho que fazer soar um pouco mais interessante.

    Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000
  • So, while it may be interesting to the public, is it in the public interest?

    Portanto, embora possa ser interessante para o público, é de interesse público?

    Inside Ukraine’s PoW camp holding Putin’s brainwashed soldiers | Firsthand
  • Okay, interesting.

    Ok, interessante.

    10 YouTubers vs 2 Secret Traitors
  • Social plans? That's interesting, because we're talking about friends today.

    Planos sociais? Isso é interessante, porque estamos falando sobre amigos hoje.

    Talking about socialising 👋🥳🤭 Real Easy English
  • Have you ever recommended a band just because you want it to sound interesting? Yeah. Have you ever sent a girl a playlist to be cool? I've sent a girl a playlist. To be cool. I've sent a girl a playlist. To be cool. Yes. So truthful. Okay. I think, I think they need to add a new love language. You know, you got touch, you got all of the others. And music should be another. Yeah.

    Você já recomendou uma banda só porque quer parecer interessante? Sim. Você já enviou uma playlist para uma garota para ser legal? Eu já enviei uma playlist para uma garota. Para ser legal. Eu já enviei uma playlist para uma garota. Para ser legal. Sim. Tão sincero. Ok. Eu acho, eu acho que eles precisam adicionar uma nova linguagem do amor. Sabe, tem o toque, tem todas as outras. E a música deveria ser outra. Sim.

    Millie Bobby Brown & Louis Partridge Take Lie Detector Tests | Vanity Fair
  • Buildings, people, cars, everything. That sounds interesting. It is interesting.

    Prédios, pessoas, carros, tudo. Isso parece interessante. É interessante.

    Falando sobre o meu dia | Inglês Fácil para Iniciantes A1-A2 | Conversação em Inglês
  • That sounds complicated. A little complicated, but interesting. Interesting.

    Isso parece complicado. Um pouco complicado, mas interessante. Interessante.

    Falando sobre o meu dia | Inglês Fácil para Iniciantes A1-A2 | Conversação em Inglês
  • You mean very interesting. Exactly.

    Você quer dizer muito interessante. Exatamente.

    Falando sobre o meu dia | Inglês Fácil para Iniciantes A1-A2 | Conversação em Inglês
  • To ensure seamless assimilation of the Union's diverse population, the Ministry of Innovation, that's an interesting name, has suited an AI-driven civics app.

    Para garantir a assimilação perfeita da diversa população da União, o Ministério da Inovação, esse é um nome interessante, adaptou um aplicativo de educação cívica baseado em IA.

    I Made Brazil the MOST Populated Country By Forcing Everyone to Come To Brazil! (Pax Historia)
  • I actually didn't want to take Okay, that's interesting.

    Na verdade, eu não queria tomar Ok, isso é interessante.

    I Made Brazil the MOST Populated Country By Forcing Everyone to Come To Brazil! (Pax Historia)
  • If we look at the title of the track, we see a name that's interesting.

    Se olharmos para o título da faixa, vemos um nome que é interessante.

    To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part l)
  • And you're seeing this stuff play out and like you're staying calm, but at the same time, you're just thinking like this is interesting.

    E você está vendo isso acontecer e permanecendo calmo, mas, ao mesmo tempo, você só pensa que isso é interessante.

    two groups are at war because of you
  • fighting each other and they're really going at it saying all these different things you're hearing the accusations just it's also interesting because once again these are people that you observe that they supposedly really liked each other.

    brigando entre si e eles estão realmente se atacando, dizendo todas essas coisas diferentes, você está ouvindo as acusações, e é interessante porque, mais uma vez, essas são pessoas que você observou que supostamente gostavam muito umas das outras.

    two groups are at war because of you
  • I wasn't made in Minecraft. So, it brings you in? Yes. Hypothetically, can it work the other way? That's an interesting question. No, whatever.

    Eu não fui feito no Minecraft. Então, ele traz você para dentro? Sim. Hipoteticamente, pode funcionar ao contrário? Essa é uma pergunta interessante. Não, deixa para lá.

    Something Won't Let You Leave...
  • But when Tunisians meet Europeans, it's like, "Oh, you have a Roman ruin? Try Carthaginian or Phoenician." Lots of landmarks in history here. Let's go to the map. First of all, Tunisia is located in North Africa or the Maghreb region, which includes all the nations of Africa that straddle the Mediterranean. In fact, Tunisia is the northernmost point of the entire African continent, Cape Angela or Ras ben Sakka, which is this entire jagged, cliffy area right here. Now, here's the interesting thing: the monument for the northernmost point is on this small westernmost peninsula.

    Mas quando os tunisianos encontram europeus, é tipo: "Ah, você tem uma ruína romana? Tente cartaginesa ou fenícia". Muitos marcos históricos aqui. Vamos para o mapa. Primeiro de tudo, a Tunísia está localizada no Norte da África ou na região do Magrebe, que inclui todas as nações da África que margeiam o Mediterrâneo. Na verdade, a Tunísia é o ponto mais ao norte de todo o continente africano, o Cabo Angela ou Ras ben Sakka, que é toda essa área recortada e escarpada aqui. Agora, aqui está a coisa interessante: o monumento para o ponto mais ao norte fica nesta pequena península mais a oeste.

    Geography Now! TUNISIA
  • It's actually an old tradition that dates back to the Carthaginian times. Well, that's all I got for you. Until next time, stay tuned and stay ready. Thank you, Noah. By the way, Sami, what's your favorite Tunisian dish? That's pretty interesting, you guys. Can you... your harissa? Yeah, it's the best in the world, right? I think it's actually expired. Well, so far you've probably picked up the variables that make up Tunisia as a state and as a landmass. Only one ingredient left to this recipe: the people, Tunisians.

    É na verdade uma tradição antiga que remonta aos tempos cartagineses. Bem, é tudo o que tenho para vocês. Até à próxima, fiquem atentos e preparados. Obrigado, Noah. A propósito, Sami, qual é o teu prato tunisino favorito? Isso é bastante interessante, pessoal. Podem... a vossa harissa? Sim, é a melhor do mundo, certo? Acho que na verdade está fora de prazo. Bem, até agora provavelmente já captaram as variáveis que compõem a Tunísia como estado e como massa terrestre. Só falta um ingrediente nesta receita: as pessoas, os tunisinos.

    Geography Now! TUNISIA

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies