jump in
en
Definição
To enter a conversation, activity, or situation quickly and suddenly, often without being invited.
Significado em português
Meter-se, entrar de sola ou participar de repente em uma conversa ou atividade, frequentemente sem convite.
Em vídeos reais
Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!
Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.
Run along, you two. (BOTH SNORT AND GIGGLE) (SPLAT) NARRATOR: Peppa loves jumping in muddy puddles. (SNORTS) I love muddy puddles. (GIGGLES) Peppa! If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.
Vão brincar, vocês dois. (AMBOS RONCAM E RIEM) (PLÁFT) NARRADOR: A Peppa adora pular em poças de lama. (RONCA) Eu adoro poças de lama. (RI) Peppa! Se você for pular em poças de lama, precisa usar suas botas.
Peppa Pig Season 1 Episode 1 - Muddy Puddles - Cartoons for ChildrenSorry, Mummy. (GIGGLES) NARRATOR: George likes to jump in muddy puddles, too. (SNORTS) George! If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.
Desculpe, mamãe. (RI) NARRADOR: O George também gosta de pular em poças de lama. (RONCA) George! Se você for pular em poças de lama, precisa usar suas botas.
Peppa Pig Season 1 Episode 1 - Muddy Puddles - Cartoons for ChildrenI hope you guys like the episode. I hope we make you proud. Well, now that we have our Tunisians, let's use our two knees to jump in now, shall we? Oh, you just made a bad pun. Does that mean I get to punch you? Go ahead. [Music] So, a quick side note to you guys: the entire continent of Africa actually gets its name from what Tunisia used to be called in Roman times, "Afrika." History here goes way beyond Roman times, though. See, when it comes to history, Europeans are like, "You have a 200-year-old building and you think that's history? My bakery is older than that."
Espero que vocês gostem do episódio. Espero que deixemos vocês orgulhosos. Bem, agora que temos nossos tunisianos, vamos usar nossos dois joelhos para pular dentro agora, vamos? Ah, você acabou de fazer um trocadilho ruim. Isso significa que posso te dar um soco? Vá em frente. [Música] Então, uma observação rápida para vocês: o continente africano inteiro na verdade recebe seu nome de como a Tunísia costumava ser chamada nos tempos romanos, "África". A história aqui vai muito além dos tempos romanos, no entanto. Veja, quando se trata de história, os europeus dizem: "Você tem um prédio de 200 anos e acha que isso é história? Minha padaria é mais velha que isso."
Geography Now! TUNISIAdown there i can't jump damn it connects perfectly to the sewer why can't i jump oh why can't i jump in i feel you are broken don't worry about it i'm fine no i feel that something is wrong i am taking you to the first aid station there's no time i'm fine oh okay okay hey thanks pal really
lá embaixo? não consigo pular, droga, conecta perfeitamente ao esgoto, por que não consigo pular? oh, por que não consigo pular dentro? sinto que você está quebrado, não se preocupe com isso, estou bem, não, sinto que algo está errado, vou levá-lo à estação de primeiros socorros, não há tempo, estou bem, oh, ok, ok, ei, obrigado amigo, realmente
Five Nights at Freddy's: Security Breach - Part 1Alert, Gregory, jump in. We need to get out of here. Okay, okay, okay. Hey Chica, hey, how you doing? This is me, Freddie, from, go upstairs and do not worry, they cannot find you while we are together. Hi, okay, all right, okay guys, uh, excuse me, excuse me, what, what did you say to me? What did you say to me?
Alerta, Gregory, entre. Precisamos sair daqui. Ok, ok, ok. Ei Chica, ei, como você está? Sou eu, Freddie, de, suba as escadas e não se preocupe, eles não podem te encontrar enquanto estivermos juntos. Oi, ok, tudo bem, ok pessoal, uh, com licença, com licença, o que, o que você disse para mim? O que você disse para mim?
Five Nights at Freddy's: Security Breach - Part 1But I have an idea. Jump in. Okay.
Mas eu tenho uma ideia. Entre. Ok.
I Spent 24 Hours with the World’s Tallest Bodybuilder!Yeah. How do you get on this thing? I don't know. Jump in.
Sim. Como você entra nessa coisa? Eu não sei. Pule para dentro.
I Spent 24 Hours with the World’s Tallest Bodybuilder!freaky jealous place okay I mean maybe I was when I picked out big love but honestly I I just feel like you know everything about me and I don't feel like you've shared as much please jump in at any time I uh I met Jackie my freshman year
lugar estranho de ciúmes, ok? Quero dizer, talvez eu estivesse quando escolhi Big Love, mas honestamente, eu sinto que você sabe tudo sobre mim e não sinto que você tenha compartilhado tanto. Por favor, me interrompa a qualquer momento. Eu, uh, conheci a Jackie no meu primeiro ano
Secrets, Secrets Are so Much Fun | Pretty Little LiarsNow, before we jump in, there are two useful collocations I want you to know, and I just use both of them.
Agora, antes de começarmos, existem duas combinações de palavras úteis que quero que você conheça, e eu acabei de usar ambas.
Describe Winter and Summer in English: Beyond Hot and Cold