Dicionário

jump into

en

Definição

To start doing something suddenly and without much preparation, or to become involved in a situation quickly.

Significado em português

Mergulhar de cabeça; começar a fazer algo de repente e sem muita preparação, ou envolver-se rapidamente em uma situação.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • George wants to jump into the big puddle first. Stop, George! I must check if it's safe for you. (SPLAT) Good, it is safe for you. (CRIES) Sorry, George.

    O George quer pular na poça grande primeiro. Pare, George! Eu preciso verificar se é seguro para você. (PLÁFT) Bom, é seguro para você. (CHORA) Desculpe, George.

    Peppa Pig Season 1 Episode 1 - Muddy Puddles - Cartoons for Children
  • Oh, thank you, Ahmed. Yeah, fun fact: the entire planet of Tatooine was named after Tataouine, Tunisia. But don't be fooled by Star Wars; not all of Tunisia is a desolate desert deathscape. They have quite a bit of greenery, too. Let's discuss that. And so, you probably already know the deal. To summarize, most of North Africa kind of goes like this [Music], and Tunisia is no exception. There's actually a saying, "Tunis, Tunisia, the green." We're getting ahead of ourselves. First, let's jump into the motion graphic.

    Oh, obrigado, Ahmed. Sim, curiosidade: o planeta inteiro de Tatooine recebeu o nome de Tataouine, na Tunísia. Mas não se deixe enganar por Star Wars; nem toda a Tunísia é uma paisagem desértica desolada. Eles têm um pouco de verde também. Vamos discutir isso. E então, você provavelmente já sabe como funciona. Para resumir, a maior parte do Norte da África é mais ou menos assim [Música], e a Tunísia não é exceção. Na verdade, existe um ditado: "Túnis, Tunísia, a verde". Estamos nos adiantando. Primeiro, vamos pular para o gráfico em movimento.

    Geography Now! TUNISIA
  • So okay, as a super diplomatic country, obviously Tunisia has a lot of relations that either go way back or are recent. Let's just jump into the motion graphic, shall we? So first of all, as a member of numerous IGOs like the Arab League, African Union, and the Arab Maghreb Union, Tunisia is pretty much the mediator between much of the Arab world and even the African continent. There was even a time when Côte d'Ivoire was having domestic issues and was unable to host the African Development Bank, so who took over the reins for 11 years? Tunisia.

    Então ok, como um país super diplomático, obviamente a Tunísia tem muitas relações que remontam a muito tempo ou são recentes. Vamos pular para o gráfico em movimento, vamos? Então, primeiro de tudo, como membro de inúmeras OIGs como a Liga Árabe, a União Africana e a União do Magrebe Árabe, a Tunísia é praticamente o mediador entre grande parte do mundo árabe e até mesmo o continente africano. Houve até um tempo em que a Costa do Marfim estava tendo problemas internos e não pôde sediar o Banco Africano de Desenvolvimento, então quem assumiu as rédeas por 11 anos? A Tunísia.

    Geography Now! TUNISIA
  • Sometimes they would just jump into random duo live streams uninvited and just troll Unk for a funny reaction. [screaming] That's harmless, okay?

    Às vezes, eles simplesmente entravam em transmissões ao vivo de duplas aleatórias sem serem convidados e apenas provocavam o Unk para obter uma reação engraçada. [gritando] Isso é inofensivo, certo?

    China’s Deadly “Gender Swap” Disaster
  • You are going to love how natural and fun it is to chat without any stress. Now, Paul, before we jump into our vocabulary section today, I want to share a super exciting announcement about tomorrow's show. Oh, man, I am so excited for tomorrow.

    Você vai adorar como é natural e divertido conversar sem nenhum estresse. Agora, Paul, antes de entrarmos na nossa seção de vocabulário de hoje, quero compartilhar um anúncio super empolgante sobre o programa de amanhã. Cara, estou tão animado para amanhã.

    How to Talk About Your Weekend in English | Real Life Conversations | English Podcast for Beginners
  • But right now, let's slow our pace down and jump into one of our absolute favorite segments, pocket words. Yes, these are five essential words and phrases from today's chat that you can put in your pocket and use forever. Let's start with pocket word number one, which is low-key. Low-key.

    Mas agora, vamos diminuir o ritmo e pular para um dos nossos segmentos favoritos, palavras de bolso. Sim, estas são cinco palavras e frases essenciais da conversa de hoje que você pode colocar no bolso e usar para sempre. Vamos começar com a palavra de bolso número um, que é low-key. Low-key.

    How to Talk About Your Weekend in English | Real Life Conversations | English Podcast for Beginners
  • They jump into the squares that are drawn on the sidewalk with the chalk.

    Elas pulam nos quadrados que são desenhados na calçada com o giz.

    Slow English Vlog | Comprehensible Input for Understanding American English

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies