low-key
en
Definição
Quiet, relaxed, or not intended to attract a lot of attention or excitement.
Significado em português
Discreto ou contido. Refere-se a algo calmo, relaxado ou que não tem a intenção de chamar muita atenção.
Em vídeos reais
And it's low-key way faster. I've also [snorts] been seriously missing wearing over-ear headphones because Oh my >> [groaning] [sighs and gasps] >> I do this to myself because I always hit snooze, but oh my god, that actually grinds my gears.
E é discretamente muito mais rápido. Também [fungada] sinto muita falta de usar fones de ouvido grandes porque, meu Deus >> [gemendo] [suspira e ofega] >> Eu faço isso comigo mesma porque sempre aperto o botão de soneca, mas meu Deus, isso realmente me irrita.
productive 72hr vlog 🍵 6AM productive days in my life, tech internship & healthy habits
I low-key see a light pink theme. So, I think I'm going to pick that up.
Estou vendo um tema rosa claro. Então, acho que vou pegar isso.
BACK TO SCHOOL SUPPLY SHOPPING + HAUL 2026 ✏️📚| target essentials | Sophimore year ✰|| Symone Renee
Or this one. I low-key might do this one cuz this one looks like it doesn't leak.
Ou este aqui. Eu estou pensando seriamente em pegar este porque parece que não vaza.
BACK TO SCHOOL SUPPLY SHOPPING + HAUL 2026 ✏️📚| target essentials | Sophimore year ✰|| Symone Renee
Guys, this might low-key be the water bottle. This is cute.
Gente, talvez esta seja a garrafa de água ideal. Ela é fofa.
BACK TO SCHOOL SUPPLY SHOPPING + HAUL 2026 ✏️📚| target essentials | Sophimore year ✰|| Symone Renee
I'm flyin' ♪ Sippin' low-key ♪ I'm sippin' low-key in Onyx ♪ Rider, rider ♪ When I'm pullin' up right beside ya ♪ Pop star, li'l Mariah ♪ When I text a cute game, wildness ♪ Throw a stack on the Bible ♪ Never Snapchat or took molly ♪ She fall through plenty ♪ Her and all her ginnies, yeah ♪ We at the top floor ♪ Right there off Doheny ♪ Yeah ♪ Oh no, I can't fuck with y'all ♪ Yeah, when I'm with my squad ♪ I
Estou voando ♪ Bebendo discretamente ♪ Estou bebendo discretamente na Onyx ♪ Cavaleiro, cavaleiro ♪ Quando encosto bem do seu lado ♪ Estrela pop, pequena Mariah ♪ Quando mando uma mensagem fofa, selvageria ♪ Jogo uma nota na Bíblia ♪ Nunca usei Snapchat ou tomei molly ♪ Ela aparece bastante ♪ Ela e todas as amigas dela, yeah ♪ Estamos no último andar ♪ Ali perto da Doheny ♪ Yeah ♪ Oh não, não posso me envolver com vocês ♪ Yeah, quando estou com meu grupo ♪ Eu
Travis Scott - goosebumps (Official Video) ft. Kendrick Lamar
It's the first time ever. >> It was low-key active when you held [music] it. >> Bro, why? >> I'll hold it. >> The power of the sisters. >> Power up. >> Power up. >> They hate power. >> They hate of female investigators.
É a primeira vez. >> Ficou levemente ativo quando você segurou [música] isso. >> Cara, por quê? >> Eu vou segurar. >> O poder das irmãs. >> Ligar. >> Ligar. >> Eles odeiam energia. >> Eles odeiam investigadoras mulheres.
The Night an Entity Attacked Us.
How can we describe staying home and resting without sounding boring? You can use a fantastic everyday word, and say, "I had a really low-key weekend." Low-key.
Como podemos descrever ficar em casa e descansar sem parecer entediante? Você pode usar uma palavra cotidiana fantástica e dizer: "Tive um fim de semana bem tranquilo (low-key)". Low-key.
How to Talk About Your Weekend in English | Real Life Conversations | English Podcast for Beginners
When you say, "It was pretty low-key. I just stayed home and relaxed." The other person will probably be jealous. Oh, man, totally.
Quando você diz: "Foi bem tranquilo. Só fiquei em casa e relaxei". A outra pessoa provavelmente ficará com inveja. Ah, cara, com certeza.
How to Talk About Your Weekend in English | Real Life Conversations | English Podcast for Beginners
They will probably say, "Wow, that sounds so nice. I wish my weekend was low-key." See how much better that is than just saying, "Nothing special"? For sure.
Eles provavelmente dirão: "Uau, isso parece tão bom. Eu queria que meu fim de semana tivesse sido tranquilo." Viu como isso é muito melhor do que apenas dizer: "Nada de especial"? Com certeza.
How to Talk About Your Weekend in English | Real Life Conversations | English Podcast for Beginners
We are having a pretty regular low-key family gathering tonight.
Teremos uma reunião de família bem tranquila e simples hoje à noite.
Finishing Custom Orders, Celebrating the 4th & Wisdom Teeth Recovery | PassioKnit Vlog