Make me
en
Definição
A defiant or challenging phrase used to refuse a command or request, implying that the speaker will not comply unless forced to do so.
Significado em português
Expressão de desafio usada para recusar uma ordem, indicando que o falante não obedecerá a menos que seja forçado.
Em vídeos reais
Jace? (CRYING) (SOBBING) Why do you deliberately defy me? (SHOUTS) (SHOUTS) Oh, you love it, don't you? You love to make me hit you!
Jace? (CHORANDO) (SOLUÇANDO) Por que você me desafia deliberadamente? (GRITA) (GRITA) Ah, você adora, não é? Você adora me fazer bater em você!
House of the Dragon Season 3 | Drag Parody Series Starring Symone & Baby Love - Episode 2 | HBO Max
-Oh, Bubble, you always know how to make me say this exact sentence. [goofy cartoon sound effects playing] -Gasp! An alert on my WackyWatch at this hour?
-Ah, Bubble, você sempre sabe como me fazer dizer exatamente esta frase. [efeitos sonoros de desenho animado bobo tocando] -Gasp! Um alerta no meu Relógio Maluco a esta hora?
THE AMAZING DIGITAL CIRCUS: PILOT
Just the dogs make me a little uncomfortable.
Só os cachorros me deixam um pouco desconfortável.
The Ones with Chandler vs. Everyone Else: Part 2 | Friends
So, don't make me do anything that I'll regret. What you going to do, fat boy?
Então, não me faça fazer nada de que eu vá se arrepender. O que você vai fazer, gordinho?
The Ones with Chandler vs. Everyone Else: Part 2 | Friends
Because in these lines, he'll secretly tell himself, "But I'm still following you because you make me live forever."
Porque nestas linhas, ele dirá secretamente a si mesmo: "Mas eu ainda estou te seguindo porque você me faz viver para sempre."
To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part l)
She likes to watch me pack to make me feel bad so I don't go, and it usually works.
Ela gosta de me ver arrumando as malas para me fazer sentir culpada para que eu não vá, e geralmente funciona.
pack + prep with me for an autumny vacation 🍂✧˖°
They're very different from the weather up here, but they're not going to be like cold enough to make me wear like a full-on jumper and everything.
O clima é bem diferente do daqui, mas não vai estar frio o suficiente para eu precisar usar um suéter pesado e tudo mais.
pack + prep with me for an autumny vacation 🍂✧˖°
Nothing will make me feel better. Could you get that, please, Nick? All right, surely. Hector, well, is it cool? Wow, man, well done. You look great.
Nada vai me fazer sentir melhor. Você poderia atender, por favor, Nick? Tudo bem, certamente. Hector, bem, é legal? Uau, cara, muito bem. Você está ótimo.
Extra English episode 2 Hector goes shopping (part2)
All right. I made the mistake of searching up Brazilian waxing, but I swear the girls make me do the weirdest on the planet. Excuse me.
Tudo bem. Eu cometi o erro de pesquisar depilação brasileira, mas juro que as meninas me fazem fazer as coisas mais estranhas do planeta. Com licença.
Kalogeras Sisters WAX EACH OTHER (painful)
I'd be all for it. Judging by that answer, there's no one right now. I don't even have a girlfriend. We're in the same boat, then. That doesn't make me feel any better. Well, good luck out there.
Eu super apoiaria. Pela sua resposta, não tem ninguém agora. Eu nem tenho namorada. Estamos no mesmo barco, então. Isso não me faz sentir melhor. Bem, boa sorte por aí.
[Manga Dub] My cold-hearted boss swore marriage was a waste of time but...
If you say so. You're not going to bed just yet. I can't sleep until you leave. Why not? If I don't keep an eye on you, who knows what you'll pull. You make me sound like a criminal. At the very least, I'd say you're a prime suspect. I only said that stuff earlier because I got carried away.
Se você diz. Você não vai dormir ainda. Não consigo dormir até você ir embora. Por que não? Se eu não ficar de olho em você, quem sabe o que você vai aprontar. Você me faz parecer um criminoso. No mínimo, eu diria que você é o principal suspeito. Eu só disse aquelas coisas mais cedo porque me empolguei.
[Manga Dub] My cold-hearted boss swore marriage was a waste of time but...
But... or are you saying you'll be the one to make me a mom? Huh? Kidding, of course. I'd be glad to.
Mas... ou você está dizendo que será você quem me fará mãe? Hã? Brincadeira, é claro. Eu ficaria feliz em fazê-lo.
[Manga Dub] My cold-hearted boss swore marriage was a waste of time but...
You're not going to make me read old magazines, are you? No, silly.
Você não vai me fazer ler revistas antigas, vai? Não, bobinho.
SpongeBob's Best Friend Moments from Classic Episodes 🧽 | 45 Minutes | SpongeBob
Wow, these videos make me seem like I literally have no friends. I actually do.
Nossa, esses vídeos fazem parecer que eu literalmente não tenho amigos. Eu tenho, na verdade.
alone but not lonely | taking myself on a solo date
Elmer Fudd? Clever? Don't make me laugh.
Hortelino? Esperto? Não me faça rir.
Looney Tunes | Classic Bugs Bunny and Daffy Duck Compilation | Warner Classics
Make me, make me impressed, make me, make me obsessed.
Me faça, me faça ficar impressionada, me faça, me faça ficar obcecada.
Porcelain Black - Pretty Little Psycho Lyrics
I also want to disclaimer that I don't think these things [music] necessarily make me more beautiful.
Também quero deixar claro que não acho que essas coisas [música] necessariamente me deixam mais bonita.
maintenance routine (vlog) ˚🛁₊✧˚ | shower routine, skincare, haircare +
And I feel like every summer I'm on the hunt to find the best sunscreen that doesn't make me break out, that actually lasts, that has good ingredients, that's vegan.
E sinto que todo verão estou na caça para encontrar o melhor protetor solar que não me dê espinhas, que realmente dure, que tenha bons ingredientes, que seja vegano.
SOFT SUMMER VLOG 🧘🏼♀️ romanticizing my summer at-home (bored & alone)