Dicionário

massacre

en

Definição

A cruel and violent killing of a large number of people.

Significado em português

Massacre, chacina ou matanca. O assassinato cruel e violento de um grande numero de pessoas.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • And so there's a new field of theory, well, I mean, relatively new field of theory, which encourages children to slowly and carefully try to confront, obviously not death and massacre again, but things like learning to sleep alone, not having to sleep with a parent because that's what they did during the war, because they were so consistently terrified.

    E então há um novo campo de teoria, bem, quero dizer, um campo de teoria relativamente novo, que encoraja as crianças a tentar lenta e cuidadosamente confrontar, obviamente não a morte e o massacre novamente, mas coisas como aprender a dormir sozinhas, não ter que dormir com um dos pais porque era isso que faziam durante a guerra, porque estavam constantemente aterrorizadas.

    Children in war zones ⏲️ 6 Minute English
  • The Phantom Troupe’s meeting place on the ship is Hall #37564, and Togashi deliberately highlights these numbers. “37564” can be read in Japanese as mi-na-go-ro-shi (皆殺し), which translates to “massacre” or “kill ’em all.” There are several ways to interpret this but my favourite is as an eerie nod to Hisoka’s intentions; essentially spelling out that the Spider is fated for annihilation.

    O local de encontro da Trupe Fantasma no navio é o Salão nº 37564, e Togashi destaca deliberadamente esses números. “37564” pode ser lido em japonês como mi-na-go-ro-shi (皆殺し), que se traduz como “massacre” ou “matar todos”. Existem várias maneiras de interpretar isso, mas a minha favorita é como um aceno sinistro para as intenções de Hisoka; essencialmente deixando claro que a Aranha está destinada à aniquilação.

    Hisoka vs Chrollo: Who Really Won?
  • In Yorknew, Chrollo relied on fortunes to avoid the Spider’s demise, but now a hidden message in the setting that slips under his radar suggests the Spider’s massacre is imminent.

    Em Yorknew, Chrollo confiou em previsões para evitar o fim da Aranha, mas agora uma mensagem oculta no cenário que passa despercebida sugere que o massacre da Aranha é iminente.

    Hisoka vs Chrollo: Who Really Won?

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies