Dicionário

meant to

en

Definição

Intended or expected to do something, or meant for a particular purpose or person.

Significado em português

Destinado a ou feito para realizar algo específico ou servir a um propósito ou pessoa em particular.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • ever again ♪ ♪ Like we used to be ♪ ♪ When we was teenagers ♪ ♪ But then of course everything always happens for a reason ♪ ♪ I guess it was never meant to be ♪ ♪ But it's just something we have no control over ♪ ♪ And that's what destiny is ♪ ♪ So no more worries ♪ ♪ Rest your head and go to sleep ♪ ♪ Maybe one day we'll wake up ♪ ♪ And this'll all just be a dream ♪ ♪ Now hush little baby don't you cry ♪ ♪ Everything's gonna be all right ♪ ♪ Stiffen that upper lip up little lady ♪ ♪ I told ya Daddy's here to hold ya ♪ ♪ Through the night ♪ ♪ I know Mommy's not here right now ♪ ♪ And we don't know why ♪ ♪ We

    nunca mais ♪ ♪ Como costumávamos ser ♪ ♪ Quando éramos adolescentes ♪ ♪ Mas, claro, tudo sempre acontece por uma razão ♪ ♪ Acho que nunca era para ser ♪ ♪ Mas é apenas algo sobre o qual não temos controle ♪ ♪ E é isso que é o destino ♪ ♪ Então, sem mais preocupações ♪ ♪ Descanse sua cabeça e vá dormir ♪ ♪ Talvez um dia a gente acorde ♪ ♪ E tudo isso seja apenas um sonho ♪ ♪ Agora, shh, pequena, não chore ♪ ♪ Tudo vai ficar bem ♪ ♪ Levante essa cabeça, pequena dama ♪ ♪ Eu te disse, o papai está aqui para te segurar ♪ ♪ Durante a noite ♪ ♪ Eu sei que a mamãe não está aqui agora ♪ ♪ E nós não sabemos por quê ♪ ♪ Nós

    Eminem - Mockingbird [Official Music Video]
  • And that's why he's showing so much arrogance in this song to say to everyone, I'm in a system meant to trap me, yet I'm still at the top of the world.

    E é por isso que ele demonstra tanta arrogância nesta música para dizer a todos: estou em um sistema feito para me prender, mas ainda estou no topo do mundo.

    To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part l)
  • And that's really starting to affect what kind of POV we're meant to see Kendrick at.

    E isso está realmente começando a afetar o tipo de ponto de vista sob o qual devemos ver Kendrick.

    To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part l)
  • That's not what I meant to say.

    Não foi isso que eu quis dizer.

    If I scream the FNAF game gets freakier
  • ♪♪♪ ♪ Don't freak out, it's okay ♪ ♪ 'Cause true love can save the day ♪ ♪ And I think we feel the same ♪ ♪ But I don't know ♪ ♪ When we met, it was sweet ♪ ♪ He was oh so into me ♪ ♪ Seems like things are meant to be ♪ ♪ But I don't know ♪ ♪ Does he love me? ♪ ♪ Or does he love me not? ♪ ♪ Do I love him? ♪ ♪ And is it strong enough? ♪ ♪

    ♪♪♪ ♪ Não entre em pânico, está tudo bem ♪ ♪ Porque o amor verdadeiro pode salvar o dia ♪ ♪ E eu acho que sentimos o mesmo ♪ ♪ Mas eu não sei ♪ ♪ Quando nos conhecemos, foi doce ♪ ♪ Ele estava tão a fim de mim ♪ ♪ Parece que as coisas estão destinadas a ser ♪ ♪ Mas eu não sei ♪ ♪ Ele me ama? ♪ ♪ Ou ele não me ama? ♪ ♪ Eu o amo? ♪ ♪ E é forte o suficiente? ♪ ♪

    Sofia Carson, Dove Cameron, China Anne McClain - One Kiss (From "Descendants 3")
  • We have to see Jesus as He's always meant to be seen, and sometimes it requires you going to find a parent, a spiritual parent, who can show you the Jesus of the Bible. Simeon saw Jesus as He was meant to be seen; he saw Him in the package in which our Savior wanted to come because there were some spiritual parents who were willing to bring Him in. So I speak to the younger people that are in this room: I'm telling you, check

    Precisamos ver Jesus como Ele sempre quis ser visto, e às vezes isso exige que você encontre um pai, um pai espiritual, que possa lhe mostrar o Jesus da Bíblia. Simeão viu Jesus como Ele deveria ser visto; ele O viu no pacote em que nosso Salvador quis vir, porque havia alguns pais espirituais dispostos a trazê-Lo. Então, falo aos mais jovens que estão nesta sala: digo a vocês, verifiquem

    Priscilla Shirer: Experience God's Presence | Praise on TBN
  • Home isn't meant to be one specific place.

    Lar não é para ser um lugar específico.

    To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part ll)
  • Bowen would later testify that Michael did not respond when people spoke to him and that even a sternum rub, a hard knuckle pressed into the chest, meant to wake an unconscious person through pain, produced no reaction.

    Bowen testemunharia mais tarde que Michael não respondia quando falavam com ele e que até mesmo uma pressão no esterno, um nódulo pressionado com força contra o peito, destinado a acordar uma pessoa inconsciente através da dor, não produziu reação.

    CAUTION!!! This Case Made ME Question HUMANITY - True Crime Documentary
  • You watch Arthur's world slowly fall apart while also understanding that nothing in it was ever meant to last.

    Você vê o mundo de Arthur desmoronar lentamente enquanto também entende que nada nele foi feito para durar.

    Why Can't I Move On From Red Dead Redemption 2...
  • You meant to do icing at the end. Nah, it's all good. Dad, have you finished? Not yet.

    Você deveria colocar a cobertura no final. Não, está tudo bem. Pai, você terminou? Ainda não.

    Valentines Day With Bingo 🥰🧡 | Bingo - Official Channel

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies