Dicionário

move on

en

Definição

To start doing or discussing something new, or to leave the past behind and continue with your life after a difficult experience.

Significado em português

Seguir em frente. Mudar para um novo assunto ou deixar o passado para trás e continuar a vida após uma experiência difícil.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • sexually transmitted disease I don't have any other kids she died she got very ill most of the women we spoke to would like to move on from this life Anka dreams of marriage when she's done helping her family rashna does everything to give her child a decent education which she hopes would weigh her

    doença sexualmente transmissível. Não tenho outros filhos, ela morreu, ela ficou muito doente. A maioria das mulheres com quem conversamos gostaria de seguir em frente e deixar essa vida. Anka sonha com o casamento quando terminar de ajudar sua família. Rashna faz de tudo para dar ao seu filho uma educação decente, que ela espera que seja o seu

    India’s prostitution villages | DW Documentary
  • Let’s move on to the deli section.

    Vamos passar para a seção de frios.

    Let's Learn English at the Grocery Store (Supermarket) | English Video with Subtitles
  • Before we move on to the next words and phrases I want to teach you, though, I want to thank Preply, the sponsor of this video.

    Antes de passarmos para as próximas palavras e frases que quero ensinar, no entanto, quero agradecer à Preply, a patrocinadora deste vídeo.

    Let's Learn English at the Airport! ✈️👨‍✈️🛩️
  • But now let's move on to the next room and the next area of the house.

    Mas agora vamos passar para o próximo cômodo e para a próxima área da casa.

    How to Talk About Your Home in English
  • And if he can't deliver, she'll move on to the next boyfriend.

    E se ele não puder entregar, ela passará para o próximo namorado.

    To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part l)
  • When one burns out, they move on to the next.

    Quando um se esgota, eles passam para o próximo.

    To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part l)
  • He'll just move on to the next one. Why are you doing this? Why me?

    Ele só vai passar para o próximo. Por que você está fazendo isso? Por que eu?

    Something Won't Let You Leave...
  • Into civil war now, it hasn't been clear and smooth sailing for Tunisia either. Our economy took a hit and we've had like five presidents in ten years, so they're kind of still in the experiment stage figuring things out, but overall they mostly achieved the legislative objectives that they wanted. Yeah, we could go on on this topic, but we have to move on. Religion within the constitution: Islam is the state religion and about 98% of the country identifies as Muslim, about 60% of that group claiming to be Sunni.

    Em guerra civil agora, não tem sido claro e tranquilo para a Tunísia também. Nossa economia sofreu um golpe e tivemos uns cinco presidentes em dez anos, então eles ainda estão meio que na fase de experimento tentando entender as coisas, mas, no geral, eles alcançaram a maioria dos objetivos legislativos que queriam. Sim, poderíamos continuar nesse tópico, mas temos que seguir em frente. Religião dentro da constituição: o Islã é a religião do estado e cerca de 98% do país se identifica como muçulmano, com cerca de 60% desse grupo alegando ser sunita.

    Geography Now! TUNISIA
  • There's nothing to be ashamed of with failure. Just learn from it and then move on and just try a whole bunch of different things.

    Não há nada de que se envergonhar com o fracasso. Apenas aprenda com ele, siga em frente e experimente várias coisas diferentes.

    I Asked 1000 People About Their Biggest Regrets in Life and Learned...
  • Are we good? Can we move on now?

    Estamos bem? Podemos seguir em frente agora?

    If I scream the FNAF game gets freakier
  • I hope that is not the case. And if there are pyramids that could be linked together, give this planet energy, then let's move on with getting past all these policies of denial, and let's find this pyramid in Alaska and wherever else they are on the planet.

    Espero que esse não seja o caso. E se existem pirâmides que poderiam estar interligadas, fornecendo energia a este planeta, então vamos superar todas essas políticas de negação e vamos encontrar essa pirâmide no Alasca e onde quer que elas estejam no planeta.

    Explaining Advanced Ancient Egyptian Technologies | Ancient Aliens | Compilation | History
  • Before we move on, I left my pot on the stove, and you can see that egg on the bottom scrambling a little bit. This is what will happen to your ice cream base if you're not constantly whisking.

    Antes de prosseguirmos, deixei minha panela no fogão e você pode ver que o ovo no fundo está cozinhando um pouco. É isso que acontecerá com a base do seu sorvete se você não estiver batendo constantemente.

    Easiest Homemade Ice Cream
  • We will just move on. -No, keep singing. -I do not know the rest of the words. -Oh, exactly. -summertime mini-episode.

    Vamos seguir em frente. -Não, continue cantando. -Eu não sei o resto da letra. -Ah, exatamente. -miniepisódio de verão.

    What is Real?: 3 Ways to Rethink What Your Eyes See | Spiritually Hungry Podcast Ep. 140
  • Once again, another move on Rockstar's part to make the world feel more lived in and less copypaste.

    Mais uma vez, outro movimento da Rockstar para fazer o mundo parecer mais vivo e menos copiado e colado.

    I Spent 1000+ Hours Researching GTA 6! Here's my 50 Coolest Finds
  • What is he doing, SIR? GUYS, he unbent the nail. Okay, he's not doing. Okay, I think that's why the guy has problems. I bet that was his easiest 100 bucks of his life. So, do you want to move on to the next thing? Let's go. We wanted to see how the tallest bodybuilder sees us from above.

    O que ele está fazendo, SENHOR? PESSOAL, ele desentortou o prego. Ok, ele não está conseguindo. Ok, acho que é por isso que o cara tem problemas. Aposto que esses foram os 100 dólares mais fáceis da vida dele. Então, quer passar para a próxima coisa? Vamos lá. Queríamos ver como o fisiculturista mais alto nos vê de cima.

    ⁠I Spent 24 Hours with the World’s Tallest Bodybuilder!
  • his potential. In order to do that, we need to move on to the second step of the anti-Gojo plan. Making full use of Jogo's talents requires a little bit of research. He would need to take a page out of Mahito's book and start reading, and I mean this in the most literal sense possible. Books on fighting, fire science, books about fire, the effects of fire on air, the effects of it on humans, how fire-type characters are used in pop culture, what effects volcanoes have—everything and anything that Jogo can learn about his ability is something that could expand his power and his

    seu potencial. Para fazer isso, precisamos passar para a segunda etapa do plano anti-Gojo. Aproveitar ao máximo os talentos de Jogo requer um pouco de pesquisa. Ele precisaria seguir o exemplo de Mahito e começar a ler, e digo isso no sentido mais literal possível. Livros sobre luta, ciência do fogo, livros sobre fogo, os efeitos do fogo no ar, os efeitos dele em humanos, como personagens do tipo fogo são usados na cultura pop, quais efeitos os vulcões têm — tudo e qualquer coisa que Jogo possa aprender sobre sua habilidade é algo que poderia expandir seu poder e seu

    What If Jogo Reached His Full Potential
  • Now, let's move on to our shadowing practice. Part four, shadowing practice.

    Agora, vamos passar para a nossa prática de shadowing. Parte quatro, prática de shadowing.

    English Story to Learn Everyday Idioms & Phrases | English Speaking Practice for Beginners (A1-A2)
  • They laugh, they move on, but Kendrick, he just sits there looking at his phone.

    Eles riem, eles seguem em frente, mas Kendrick, ele apenas fica sentado olhando para o seu telefone.

    To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part ll)
  • I love a quick shoot when we know we have the photo or the image, we move on and that's kind of what it was.

    Adoro uma sessão rápida quando sabemos que temos a foto ou a imagem, seguimos em frente e foi mais ou menos isso que aconteceu.

    Inside Jenna Ortega's Bag | In the Bag | Vogue
  • Really, I mean, she's not the kind of person someone like me could ever make a move on.

    Sério, quero dizer, ela não é o tipo de pessoa em quem alguém como eu poderia dar em cima.

    [Manga Dub] My cold-hearted boss swore marriage was a waste of time but...

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies