Dicionário

movement

en

Definição

an act of moving the body or a part of the body

Significado em português

movimento: o ato de mover o corpo ou uma parte do corpo.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • Like the anterior insula, which is responsible for gastromotoric movement for feelings of nausea and pain and discomfort, is also the part of the brain that's associated with many of the empathic processes.

    Como a ínsula anterior, que é responsável pelo movimento gastromotor para sentimentos de náusea, dor e desconforto, é também a parte do cérebro que está associada a muitos dos processos empáticos.

    How reading changes the way your brain works - BBC World Service
  • It's also become a leader in drone technology and its expertise is being called on now by other countries, but still obviously a difficult situation on the front line where you have seen this sort of battlefield technology evolve; no major movement that we can tell though on the front line at the moment.

    Também se tornou líder em tecnologia de drones e sua experiência está sendo solicitada agora por outros países, mas ainda é obviamente uma situação difícil na linha de frente, onde você viu esse tipo de tecnologia de campo de batalha evoluir; não há grandes movimentos que possamos notar na linha de frente no momento.

    Seven dead in major Russian attack on Ukraine | BBC News
  • The angle of their shoulder, the shift of their weight, the intention behind their movement.

    O ângulo do ombro deles, a mudança do peso, a intenção por trás do movimento.

    Bruce Lee’s 11 Rules for an Unbreakable Mind
  • Some students grow impatient and say, "Bruce, why do we practice the same movement again and again?"

    Alguns alunos ficam impacientes e dizem: "Bruce, por que praticamos o mesmo movimento repetidas vezes?"

    Bruce Lee’s 11 Rules for an Unbreakable Mind
  • The purpose of repetition is not to learn the movement, but to become the movement.

    O propósito da repetição não é aprender o movimento, mas tornar-se o movimento.

    Bruce Lee’s 11 Rules for an Unbreakable Mind
  • Back in 2015, he was the movement candidate.

    Lá em 2015, ele era o candidato do movimento.

    What the F*ck Just Happened in Brazil?
  • Now, if you want to talk about inner circle, you have to go back to North Africa. On a political level, they've had their ups and downs with Egypt since the '50s when they criticized the Arab Union thing that Egypt tried to incite. Things got really good after the Arab Spring, but then the Kurdistan-Egypt thing strained things again, but then Tunisia's Nidaa Tounes movement improved things all over again. So up and down, up and down. Now, Tunisians love Libya; however, Libya is kind of like the country that they'd like to make memes about.

    Agora, se você quer falar sobre o círculo interno, você tem que voltar ao Norte da África. Em um nível político, eles tiveram seus altos e baixos com o Egito desde os anos 50, quando criticaram a coisa da União Árabe que o Egito tentou incitar. As coisas ficaram muito boas após a Primavera Árabe, mas então a coisa do Curdistão-Egito tensionou as coisas novamente, mas então o movimento Nidaa Tounes da Tunísia melhorou as coisas novamente. Então, para cima e para baixo, para cima e para baixo. Agora, os tunisianos amam a Líbia; no entanto, a Líbia é meio que o país sobre o qual eles gostam de fazer memes.

    Geography Now! TUNISIA
  • check the map those boxes on your mini-map are nearby security cameras when movement is detected by the camera's motion sensors you should see red alert icons switch between the cameras to find a safe path out of the office and to the main lobby uh-huh yeah i see okay okay so that cheek is

    verifique o mapa, aquelas caixas no seu minimapa são câmeras de segurança próximas, quando o movimento é detectado pelos sensores de movimento da câmera, você deve ver ícones de alerta vermelho, alterne entre as câmeras para encontrar um caminho seguro para fora do escritório e para o saguão principal, uh-huh, sim, eu vejo, ok, ok, então aquela bochecha é

    Five Nights at Freddy's: Security Breach - Part 1
  • I really hate that movement. It freaks me out.

    Eu realmente odeio esse movimento. Isso me deixa apavorado.

    If I scream the FNAF game gets freakier
  • The movement is holy disgusting.

    A movimentação é incrivelmente nojenta.

    If I scream the FNAF game gets freakier
  • Now, this all likely means that lightweight objects are being treated as physics objects responding directly to wind, water, and possibly even other things like player movement.

    Bem, tudo isso provavelmente significa que objetos leves estão sendo tratados como objetos físicos que respondem diretamente ao vento, à água e possivelmente até a outras coisas, como o movimento do jogador.

    I Spent 1000+ Hours Researching GTA 6! Here's my 50 Coolest Finds
  • Depending on what Rockstar does with this, I could even see a world in which it may affect your movement, health, or even voice lines.

    Dependendo do que a Rockstar fizer com isso, eu poderia até imaginar um mundo em que isso possa afetar seu movimento, saúde ou até mesmo suas falas.

    I Spent 1000+ Hours Researching GTA 6! Here's my 50 Coolest Finds
  • a fruitful experience in the life of the believer that even before the book of Acts, even before Pentecost, even before the Spirit has come, Luke points out the movement of the Spirit here in the life of Simeon. This shows you how important the Spirit's work is, how critical it is to making sure that your spiritual senses, your spiritual radar, is heightened so that you can detect the presence of God. The Holy Spirit

    a fruitful experience in the life of the believer that even before the book of Acts, even before Pentecost, even before the Spirit has come, Luke points out the movement of the Spirit here in the life of Simeon. This shows you how important the Spirit's work is, how critical it is to making sure that your spiritual senses, your spiritual radar, is heightened so that you can detect the presence of God. The Holy Spirit

    Priscilla Shirer: Experience God's Presence | Praise on TBN
  • make even the act of hitting him back a painful experience, expelling fire from extremities other than his hands for versatility to his movements. You can even take some inspiration from JoJo's and Shinra if you wanted and have Jogo expel fire from certain points of his body to propel him and artificially increase movement speed and agility on some cursed Alia [ __ ] level. He could take inspiration from his cursed brethren as well: recreating Dagon's ring of water with fire, shoot out small ash-like projectiles that ignite with cursed energy as the fuel, replicate Piercing Blood

    tornar até mesmo o ato de revidar um golpe uma experiência dolorosa, expelindo fogo de outras extremidades além de suas mãos para dar versatilidade aos seus movimentos. Você pode até se inspirar em JoJo e Shinra se quiser e fazer Jogo expelir fogo de certos pontos de seu corpo para se impulsionar e aumentar artificialmente a velocidade de movimento e agilidade em um nível amaldiçoado de Alia [ __ ]. Ele poderia se inspirar em seus irmãos amaldiçoados também: recriar o anel de água de Dagon com fogo, disparar pequenos projéteis semelhantes a cinzas que se inflamam com energia amaldiçoada como combustível, replicar o Sangue Perfurante

    What If Jogo Reached His Full Potential
  • 05:09 Parkinson's disease – a movement disorder 05:12 due to degeneration of dopamine 05:15 containing neurons, another neuro 05:16 degenerative disorder, in the substantia 05:19 nigra basal ganglia pathway, a brain circuit.

    05:09 Doença de Parkinson – um distúrbio de movimento 05:12 devido à degeneração de neurônios contendo 05:15 dopamina, outro distúrbio 05:16 neurodegenerativo, na via da substância 05:19 negra dos gânglios da base, um circuito cerebral.

    Intro to Neuroscience
  • And a walk is associated with 43:12 a movement of the left front limb, and 43:15 quarter of a cycle later, the right hind 43:17 limb.

    E uma caminhada está associada a 43:12 um movimento do membro dianteiro esquerdo e, 43:15 um quarto de ciclo depois, o membro 43:17 traseiro direito.

    Intro to Neuroscience
  • Trot is a gait associated with a 43:37 in phase movement of the left front and 43:39 the right hind, and with 180 degrees out 43:42 of phase of the opposite limb.

    O trote é uma marcha associada a um movimento 43:37 em fase da pata dianteira esquerda e 43:39 da traseira direita, e com 180 graus fora 43:42 de fase do membro oposto.

    Intro to Neuroscience
  • A lively dance or quick jerky movement.

    Uma dança animada ou um movimento rápido e brusco.

    Last Person Standing Wins $500 (Ages 8-45 Quiz)
  • I was not just the lesbian next door who wanted to live a quiet life but I was um a political activist I spoke at gay pride rallies I testified before the New York legislature and I taught thousands of college students to hate the Bible I truly believed that an lgbtq plus Civil Rights Movement would be good for the whole world and the reason I believe that is I believe that

    Eu não era apenas a lésbica da porta ao lado que queria viver uma vida tranquila, mas eu era, hum, uma ativista política. Eu falava em manifestações do orgulho gay, testemunhei perante a legislatura de Nova York e ensinei milhares de estudantes universitários a odiar a Bíblia. Eu realmente acreditava que um movimento de direitos civis LGBTQ+ seria bom para o mundo inteiro, e a razão pela qual eu acreditava nisso é que eu acreditava que

    Former Lesbian Finds Jesus | Rosaria Butterfield's Set Free Story
  • interested in Christianity as a as a cultural movement something happened when I started reading the Bible and it got me so mad the Bible said that I needed to repent of my sin and I thought well how can I Repent of a sin that's me like where like where do you work that one out how do you do that I thought sin was a cultural error I don't know like wearing the wrong shoes

    interessada no cristianismo como um movimento cultural. Algo aconteceu quando comecei a ler a Bíblia e isso me deixou tão brava. A Bíblia dizia que eu precisava me arrepender do meu pecado, e eu pensei: 'Bem, como posso me arrepender de um pecado que sou eu? Tipo, onde, onde você resolve isso? Como você faz isso?'. Eu achava que pecado era um erro cultural, não sei, como usar os sapatos errados

    Former Lesbian Finds Jesus | Rosaria Butterfield's Set Free Story

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies