Dicionário

nervous

en

Definição

Feeling worried, anxious, or frightened about something that is going to happen.

Significado em português

Nervoso ou ansioso; que sente preocupação ou medo em relação a algo que vai acontecer.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • But the effects only start when caffeine hits the nervous system.

    Mas os efeitos só começam quando a cafeína atinge o sistema nervoso.

    Coffee and what it does to your body - BBC World Service
  • Adenosine is known to slow down the sympathetic nervous system - it reduces your heart rate and generates a state of drowsiness and relaxation.

    A adenosina é conhecida por abrandar o sistema nervoso simpático - reduz o ritmo cardíaco e gera um estado de sonolência e relaxamento.

    Coffee and what it does to your body - BBC World Service
  • My hands are sweaty. I'm nervous.

    Minhas mãos estão suadas. Estou nervoso.

    Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000
  • I'm like, really nervous after the last situation.

    Estou muito nervosa depois da última situação.

    Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000
  • Maybe you're going to an English speaking country and you're a little bit nervous.

    Talvez você esteja indo para um país de língua inglesa e esteja um pouco nervoso.

    Let's Learn English at the Airport! ✈️👨‍✈️🛩️
  • my knowledge, yes. - [Millie] Are you nervous? - Yes. - Herman, are we good to go? - It's good calibration, yes. - Good calibration. - Let's get started. - Like me, you've been acting since you were a child.

    eu sei, sim. - [Millie] Você está nervoso? - Sim. - Herman, podemos começar? - A calibração está boa, sim. - Boa calibração. - Vamos começar. - Assim como eu, você atua desde criança.

    Millie Bobby Brown & Louis Partridge Take Lie Detector Tests | Vanity Fair
  • Are you about to take a lie detector test? Yes. Are you nervous? No. All of that is truthful, Louis? She's gonna be a tough nut to crack. We got this, Herman. You've taken a lie detector test.

    Você está prestes a fazer um teste de detector de mentiras? Sim. Você está nervosa? Não. Tudo isso é verdade, Louis? Ela vai ser difícil de decifrar. Nós conseguimos, Herman. Você já fez um teste de detector de mentiras.

    Millie Bobby Brown & Louis Partridge Take Lie Detector Tests | Vanity Fair
  • I'm sure she just said that stuff because she was nervous cuz you guys are like my best friends, you know, and it was our first date.

    Tenho certeza de que ela só disse essas coisas porque estava nervosa, porque vocês são como meus melhores amigos, sabe, e era nosso primeiro encontro.

    The Ones with Chandler vs. Everyone Else: Part 2 | Friends
  • You've had instances with dealing with groups in the past that you're probably still healing from and it disregulated your nervous system so bad that you never want to be a part of any toxic group ever again.

    Você já teve experiências lidando com grupos no passado das quais provavelmente ainda está se curando, e isso desregulou tanto seu sistema nervoso que você nunca mais quer fazer parte de nenhum grupo tóxico.

    two groups are at war because of you
  • Number 47. Euphoria is built on what Rockstar calls dynamic motion synthesis, which means that characters simulate a full 3D body with muscles and motor nervous systems on the fly instead of playing back a single canned animation.

    Número 47. O Euphoria é construído sobre o que a Rockstar chama de síntese de movimento dinâmico, o que significa que os personagens simulam um corpo 3D completo com músculos e sistemas nervosos motores em tempo real, em vez de reproduzir uma única animação pré-gravada.

    I Spent 1000+ Hours Researching GTA 6! Here's my 50 Coolest Finds
  • So, I just get very nervous around meat.

    Então, eu fico muito nervosa perto de carne.

    Learn English While Cooking With Me! (Real Daily English)
  • and our foremothers, spiritually speaking—the people who have gone before us and have walked with Jesus just a little while, who've spent their lives serving him. I am always nervous when I see a young group of Christians with their little skinny jeans and their lattes and their avocado toast, which I love by the way, I'm just always a little nervous when I see them Instagramming all their religious experiences without the

    e nossas antepassadas, espiritualmente falando — as pessoas que vieram antes de nós e caminharam com Jesus por um tempo, que passaram suas vidas servindo a Ele. Fico sempre nervosa quando vejo um grupo de jovens cristãos com suas calças skinny e seus lattes e torradas de abacate, que eu adoro, aliás, só fico sempre um pouco nervosa quando os vejo postando no Instagram todas as suas experiências religiosas sem a

    Priscilla Shirer: Experience God's Presence | Praise on TBN
  • A 00:19 neuroscience, as many of you know, is a 00:20 discipline that employs the tools in 00:23 language of anatomy, biochemistry, 00:26 physiology, pharmacology, molecular biology, 00:30 genetics, neurology and 00:33 psychiatry to understand the normal and 00:36 pathological functioning of the nervous 00:39 system.

    A 00:19 neurociência, como muitos de vocês sabem, é uma 00:20 disciplina que emprega as ferramentas na 00:23 linguagem da anatomia, bioquímica, 00:26 fisiologia, farmacologia, biologia molecular, 00:30 genética, neurologia e 00:33 psiquiatria para compreender o funcionamento normal e 00:36 patológico do sistema 00:39 nervoso.

    Intro to Neuroscience
  • So this is a 04:16 so-called degenerative disorder (a 04:18 degenerative and neurological disorder) 04:20 and, in particular, cholinergic neurons in 04:23 the Central Nervous System.

    Portanto, este é um 04:16 chamado distúrbio degenerativo (um 04:18 distúrbio degenerativo e neurológico) 04:20 e, em particular, neurônios colinérgicos no 04:23 Sistema Nervoso Central.

    Intro to Neuroscience
  • Now an important part about the 10:42 way in which the nervous system works is 10:44 through electrical signaling, and here is 10:46 a cartoon that illustrates how one can 10:48 record the electrical signals that are 10:53 present in nerve cells.

    Agora, uma parte importante sobre a 10:42 maneira como o sistema nervoso funciona é 10:44 através da sinalização elétrica, e aqui está 10:46 um desenho que ilustra como se pode 10:48 registrar os sinais elétricos que estão 10:53 presentes nas células nervosas.

    Intro to Neuroscience
  • Went to school and I was very nervous, no one knew me, no one knew me.

    Fui para a escola e estava muito nervoso, ninguém me conhecia, ninguém me conhecia.

    "Mad World" (feat. Gary Jules) - Official Music Video
  • So, honestly, I'm nervous about bringing her along. What about mom and dad? They're on a trip abroad right now. Uh, of course they are.

    Então, honestamente, estou nervosa em levá-la junto. E a mamãe e o papai? Eles estão em uma viagem ao exterior agora. Ah, claro que estão.

    [Manga Dub] My cold-hearted boss swore marriage was a waste of time but...
  • Confused, he asks the real Jae-sung if they know each other, but Jae-sung gets nervous and quickly leaves the hospital with the bag.

    Confuso, ele pergunta ao verdadeiro Jae-sung se eles se conhecem, mas Jae-sung fica nervoso e sai rapidamente do hospital com a bolsa.

    Poor Man Wants to Die, But Accidentally Becomes a Millionaire . Movie Recaps

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies