not just
en
Definição
Used to emphasize that something is only one part of a larger situation or that there is more to be considered.
Significado em português
Não apenas; usado para enfatizar que algo é apenas uma parte de uma situação maior ou que há mais a ser considerado.
Em vídeos reais
Well, when I finished university, I wanted to travel more than anything else. And I wanted to live in foreign countries, not just go on holiday. And I thought a good way to do that would be to become an English teacher.
Bem, quando terminei a universidade, eu queria viajar mais do que qualquer outra coisa. E eu queria morar em países estrangeiros, não apenas sair de férias. E pensei que uma boa maneira de fazer isso seria me tornar um professor de inglês.
What's your dream job? 🤩🧑🚒🧑🚀 Real Easy English
The figures that are being reported at the moment, as you mentioned, seven dead, dozens of people injured as well, casualties not just in Dnipro, but in Chernihiv, Kharkiv, and Odesa regions as well.
Os números que estão sendo relatados no momento, como você mencionou, são sete mortos e dezenas de pessoas feridas também, com baixas não apenas em Dnipro, mas também nas regiões de Chernihiv, Kharkiv e Odesa.
Seven dead in major Russian attack on Ukraine | BBC News
The government is betting that people fleeing turmoil in the Gulf will see Turkey not just as a place to visit, but as a place to settle and invest.
O governo aposta que as pessoas fugindo da turbulência no Golfo verão a Turquia não apenas como um lugar para visitar, mas como um lugar para se estabelecer e investir.
How Turkey Got So Expensive
Were you given any warning or did it just one day you woke up and well, they just one day took me out from the cell, not just me, but the list of the guys.
Você recebeu algum aviso ou foi apenas um dia em que você acordou e, bem, eles simplesmente me tiraram da cela um dia, não apenas eu, mas a lista dos rapazes.
Inside Ukraine’s PoW camp holding Putin’s brainwashed soldiers | Firsthand
The complete experience, not just actions, right?
A experiência completa, não apenas ações, né?
Falando sobre o meu dia | Inglês Fácil para Iniciantes A1-A2 | Conversação em Inglês
LOOK, we're not just messing around. I love her, okay?
OLHA, nós não estamos apenas brincando. Eu a amo, está bem?
The Ones with Chandler vs. Everyone Else: Part 2 | Friends
But not just any tux.
Mas não qualquer smoking.
The Ones with Chandler vs. Everyone Else: Part 2 | Friends
Man, this game is really cool. Like this game is not just strictly about painting the map with your color.
Cara, este jogo é muito legal. Tipo, este jogo não é apenas estritamente sobre pintar o mapa com a sua cor.
I Made Brazil the MOST Populated Country By Forcing Everyone to Come To Brazil! (Pax Historia)
I mean, >> suddenly it clicks. She's not just a woman, she's America.
Quer dizer, >> de repente tudo faz sentido. Ela não é apenas uma mulher, ela é a América.
To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part l)
So when Kendrick yells, "This dick ain't free. You looking at me like it's not just a punchline, it's a protest."
Então, quando Kendrick grita: "Este pau não é de graça. Você está olhando para mim como se não fosse apenas uma piada, é um protesto."
To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part l)
Not just shoving him into this scenario and expecting things to change.
Não apenas empurrá-lo para este cenário e esperar que as coisas mudem.
To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part l)
Anyway, it's not just the fragrance industry that has been using the whole Lolita aesthetic to get attention or to sell.
De qualquer forma, não é apenas a indústria de fragrâncias que tem usado toda a estética Lolita para chamar a atenção ou para vender.
the rise of the 'little girl' aesthetic is repulsive
If you look at her performance for the Spotify Billion's Club, she's wearing not just a baby doll dress, but what looks very much like a traditional child's nightgown, complete with the bloomers underneath.
Se você olhar a performance dela para o Spotify Billion's Club, ela não está usando apenas um vestido de boneca, mas o que parece muito com uma camisola infantil tradicional, completa com as calcinhas bufantes por baixo.
the rise of the 'little girl' aesthetic is repulsive
The men in boardrooms who know exactly what they're doing, especially when it's not just one woman in the industry.
Os homens nas salas de reunião que sabem exatamente o que estão fazendo, especialmente quando não se trata de apenas uma mulher na indústria.
the rise of the 'little girl' aesthetic is repulsive
And not just one. Ellie had an entourage while she was getting her busted, no pun intended. I can't close my mouth properly. Oh, sorry. This is a really nice piercing.
E não só uma. A Ellie tinha uma comitiva enquanto estava com o lábio arrebentado, sem trocadilhos. Não consigo fechar a boca direito. Ah, desculpe. Esse piercing é muito bonito.
Kalogeras Sisters RUSH ELI TO THE HOSPITAL (she gets stitches)
It's not just Balloon Boy. >> Not just Balloon Boy. >> Haha.
Não é só o Balloon Boy. >> Não só o Balloon Boy. >> Haha.
If I scream the FNAF game gets freakier
Not just starving children and wife. Something more.
Não apenas filhos e esposa passando fome. Algo a mais.
If I scream the FNAF game gets freakier
The goal here being not just to remove the stem, but also that more bitter white part, that goes down the center of the strawberry.
O objetivo aqui não é apenas remover o cabo, mas também aquela parte branca mais amarga que passa pelo centro do morango.
Easiest Homemade Ice Cream
And like I said, as long as it's not just a picture in time and he can hold it as he's moving through the poses and as he's getting more tired and all those things, it's going to be hard for anybody to beat him.
E como eu disse, contanto que não seja apenas uma foto estática e ele consiga manter o físico enquanto faz as poses e enquanto fica mais cansado e todas essas coisas, vai ser difícil para qualquer um vencê-lo.
CHARLES GRIFFEN SHOOTS ON JO / PATRICK SENDS WARNING / FOUAD ARM UPDATE / RBP News
So not just the word "decision," but the phrase "make a decision."
Então, não apenas a palavra "decisão", mas a expressão "tomar uma decisão".
How to Study English by Yourself