Dicionário

opposite

en

Definição

Situated on the other or further side when compared to something else, or facing away from you.

Significado em português

Situado do outro lado ou em frente a algo.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • By blocking these receptors, caffeine generates the opposite effect.

    Ao bloquear estes recetores, a cafeína gera o efeito oposto.

    Coffee and what it does to your body - BBC World Service
  • President Erdoğan was criticized for reducing interest rates at a time of sky-high inflation, while most central banks did the opposite to keep prices down.

    O presidente Erdoğan foi criticado por reduzir as taxas de juros em um momento de inflação altíssima, enquanto a maioria dos bancos centrais fazia o oposto para manter os preços baixos.

    How Turkey Got So Expensive
  • The opposite of 'messy' is 'tidy'.

    O oposto de 'bagunçado' é 'arrumado'.

    Are you a tidy or messy person?🧹🪣🧼 Real Easy English
  • I'm a bit of an open book, which means the opposite of someone who is good at keeping secrets.

    Eu sou um livro aberto, o que significa o oposto de alguém que é bom em guardar segredos.

    Learn the language of secrets 🤫🤐🙊 Real Easy English
  • Having been opposite you as well, I think you can really just like buy into something in a second and just run with it. - So I'm a soccer fan.

    Tendo contracenado com você também, acho que você realmente consegue acreditar em algo em um segundo e simplesmente seguir em frente. - Então eu sou fã de futebol.

    Millie Bobby Brown & Louis Partridge Take Lie Detector Tests | Vanity Fair
  • Not going to go commando in another man's fatigues. Well, then it looks like somebody's going to have to give somebody back his cushions. Okay, you hide my clothes. I'm going to do the exact opposite to you.

    Não vou ficar sem roupa de baixo nas roupas de outro homem. Bem, então parece que alguém vai ter que devolver as almofadas para alguém. Tá, você esconde minhas roupas. Eu vou fazer exatamente o oposto com você.

    The Ones with Chandler vs. Everyone Else: Part 2 | Friends
  • What are you going to show me my clothes? Hey, opposite is opposite.

    O que você vai fazer, me mostrar minhas roupas? Ei, oposto é oposto.

    The Ones with Chandler vs. Everyone Else: Part 2 | Friends
  • Oh my god, that is so not the opposite of taking somebody's underwear.

    Ai meu Deus, isso não é nem um pouco o oposto de pegar a roupa de baixo de alguém.

    The Ones with Chandler vs. Everyone Else: Part 2 | Friends
  • The problem, that's the opposite of how he should be acting.

    O problema é que isso é o oposto de como ele deveria estar agindo.

    To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part l)
  • It's another example of how Kendrick always blends two opposite ideas, power and control.

    É outro exemplo de como Kendrick sempre mistura duas ideias opostas: poder e controle.

    To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part l)
  • He's doing [music] the opposite. Ever since signing that record deal, Kendrick has bragged, wasted money, insulted his city, and acted like a complete fool, [music] and now performs this vile act just to see someone suffer.

    Ele está fazendo [música] o oposto. Desde que assinou aquele contrato de gravação, Kendrick se gabou, desperdiçou dinheiro, insultou sua cidade e agiu como um completo tolo, [música] e agora realiza este ato vil apenas para ver alguém sofrer.

    To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part l)
  • Courtney wasn't pandering to the patriarchy, she was quite literally doing the opposite.

    Courtney não estava agradando ao patriarcado, ela estava literalmente fazendo o oposto.

    the rise of the 'little girl' aesthetic is repulsive
  • This entire century, the opposite has always happened.

    Em todo este s‚culo, o oposto sempre aconteceu.

    What the F*ck Just Happened in Brazil?
  • That's exactly the opposite with Akhenaten.

    Isso é exatamente o oposto com Akhenaton.

    Explaining Advanced Ancient Egyptian Technologies | Ancient Aliens | Compilation | History
  • Therefore, all of us have to train our mind in the opposite direction, knowing that then now, not that when things happen, that we do not want them to happen, but we will see them as they truly are.

    Portanto, todos nós temos que treinar nossa mente na direção oposta, sabendo que então agora, não que quando as coisas acontecem, que não queremos que aconteçam, mas nós as veremos como elas realmente são.

    What is Real?: 3 Ways to Rethink What Your Eyes See | Spiritually Hungry Podcast Ep. 140
  • And what you find is he did the opposite.

    E o que você descobre é que ele fez o oposto.

    Cliffe Knechtle Debates Christian Turned Atheist: Is Christianity Just Hypocrisy?
  • What I would do is run toward the kayak so he thinks I am, then float the kayak into the river to get it gone or stash it in the bushes so it looks like you went that direction, then go the opposite way.

    O que eu faria é correr em direção ao caiaque para que ele pense que vou usá-lo, depois soltar o caiaque no rio para ele ir embora ou escondê-lo nos arbustos para parecer que você foi naquela direção, e então seguir pelo caminho oposto.

    How to Beat the HUMAN HUNTER in APEX
  • just about every character in the series. The reason someone like Gojo only uses one hand sign to cast a domain as opposed to everyone else using two hands is likely because his Six Eyes grant him the greatest cursed energy manipulation in the verse, and so he's able to reduce the amount of effort into opening a domain by half as much as everybody else. By doing the opposite and leaving no part of the casting of your technique out, you are able to amplify yourself by 80%. For context, this means that the boost in strength you get from going through a full incantation is

    praticamente todos os personagens da série. O motivo pelo qual alguém como Gojo usa apenas um sinal de mão para conjurar um domínio, ao contrário de todos os outros que usam as duas mãos, é provavelmente porque seus Seis Olhos lhe concedem a maior manipulação de energia amaldiçoada do verso, e assim ele é capaz de reduzir o esforço para abrir um domínio pela metade em comparação com todos os outros. Ao fazer o oposto e não deixar de fora nenhuma parte da conjuração da sua técnica, você é capaz de se amplificar em 80%. Para contexto, isso significa que o aumento de força que você obtém ao realizar um encantamento completo é

    What If Jogo Reached His Full Potential
  • Trot is a gait associated with a 43:37 in phase movement of the left front and 43:39 the right hind, and with 180 degrees out 43:42 of phase of the opposite limb.

    O trote é uma marcha associada a um movimento 43:37 em fase da pata dianteira esquerda e 43:39 da traseira direita, e com 180 graus fora 43:42 de fase do membro oposto.

    Intro to Neuroscience
  • point directly in the center again, and now we're going to be looking up into the panel. And I've actually changed my mind, because if I do this, I'm just going to end up with the opposite of this. And so what I'm going to do is, for this one, I'm going to lie on the floor; imagine that I'm lying on the floor, and this would be the floor of my picture, and I'm going to put my perspective point directly on the floor. So that's the camera right on the floor looking up into the picture, and let me

    ponto diretamente no centro novamente, e agora estaremos olhando para cima no painel. E, na verdade, mudei de ideia, porque se eu fizer isso, vou acabar com o oposto disso. Então, o que vou fazer é, para este, vou deitar no chão; imagine que estou deitado no chão, e este seria o chão da minha imagem, e vou colocar meu ponto de perspectiva diretamente no chão. Então, essa é a câmera bem no chão olhando para cima na imagem, e deixe-me

    Introduction To Perspective

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies