Dicionário

particularly

en

Definição

To a higher degree than usual or more than others.

Significado em português

Particularmente, especialmente; em grau maior do que o habitual ou em comparação com outros.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • The adjective vigilant means to always be careful to notice things, particularly when there's a possibility of danger.

    O adjetivo vigilante significa estar sempre atento para notar as coisas, particularmente quando existe a possibilidade de perigo.

    Children in war zones ⏲️ 6 Minute English
  • We first had hypervigilant, that is to be very careful or maybe almost too careful to notice things, particularly when there is a possibility of danger.

    Primeiro tivemos hipervigilante, que é ser muito cuidadoso ou talvez quase cuidadoso demais ao notar as coisas, particularmente quando há uma possibilidade de perigo.

    Children in war zones ⏲️ 6 Minute English
  • Carrion is rotten meat, usually from an animal that died on its own instead of you slaughtering it. And carrion is particularly likely to harbor dangerous pathogens and toxins.

    Carniça é carne podre, geralmente de um animal que morreu naturalmente em vez de você tê-lo abatido. E a carniça é particularmente propensa a abrigar patógenos e toxinas perigosas.

    Why billions of people won't eat pork (or why we don't know)
  • Likewise, blood is particularly likely to harbor pathogens.

    Da mesma forma, o sangue é particularmente propenso a abrigar patógenos.

    Why billions of people won't eat pork (or why we don't know)
  • There is no evidence at all that trichinosis was particularly pervasive in the ancient Middle East, and there is no evidence that ancient Middle Easterners even knew of its existence.

    Não há evidência alguma de que a triquinose fosse particularmente difundida no antigo Oriente Médio, e não há evidência de que os antigos habitantes do Oriente Médio sequer soubessem de sua existência.

    Why billions of people won't eat pork (or why we don't know)
  • I'm not particularly pretentious, I don't think. Was that deception? That was deception. Yeah, I know it was. I'm struggling.

    Eu não sou particularmente pretensioso, eu acho. Isso foi engano? Isso foi engano. Sim, eu sei que foi. Estou com dificuldades.

    Millie Bobby Brown & Louis Partridge Take Lie Detector Tests | Vanity Fair
  • My dad, particularly, was thinking, you know, being a stage performer, you have a very short professional time where if you study a skill, you can use until later time.

    Meu pai, particularmente, pensava, sabe, que sendo um artista de palco, você tem um tempo profissional muito curto onde, se você estuda uma habilidade, pode usar até mais tarde.

    I Asked 1000 People About Their Biggest Regrets in Life and Learned...
  • We see some really interesting and impressive physique updates from Blessing going into some of these shows, particularly this one.

    Vemos algumas atualizações de físico realmente interessantes e impressionantes do Blessing antes de alguns desses shows, particularmente este.

    2026 Toronto Pro Finals and Recap: Quint Beastwood DOMINATES!
  • those of us who live in this community have grown so used to the sound of the train that it doesn't even occur to us when it's passing through anymore it occurs to me that those of us who live particularly in this western part of the world where the presence of God has been so lavishly given to us where on every street corner we see another church with a pastor that preaches the good news of Jesus Christ where we can

    aqueles de nós que vivem nesta comunidade nos acostumamos tanto com o som do trem que nem percebemos mais quando ele está passando. Ocorre-me que aqueles de nós que vivem particularmente nesta parte ocidental do mundo, onde a presença de Deus nos foi tão generosamente dada, onde em cada esquina vemos outra igreja com um pastor que prega as boas novas de Jesus Cristo, onde podemos

    Priscilla Shirer: Experience God's Presence | Praise on TBN
  • cursed energy reserves rather than physical bodies is something I find to be quite interesting, if a bit far-fetched. We've seen sorcerers change the target of their own Jujutsu before, but it's never been done in this way particularly, and it's only really been done by super knowledgeable or super talented characters like Kenjaku, Gojo, and Sukuna. In Gojo's case, he's able to set up an automatic targeting option for techniques with him technically being the target. Kenjaku does something similar with the anti-gravity system as he uses his own body as the domain to amplify

    reservas de energia amaldiçoada em vez de corpos físicos é algo que acho bastante interessante, embora um pouco rebuscado. Já vimos feiticeiros mudarem o alvo de seu próprio Jujutsu antes, mas nunca foi feito dessa maneira particularmente, e só foi feito por personagens super conhecedores ou super talentosos como Kenjaku, Gojo e Sukuna. No caso de Gojo, ele é capaz de configurar uma opção de mira automática para técnicas, sendo ele tecnicamente o alvo. Kenjaku faz algo semelhante com o sistema antigravidade, pois ele usa seu próprio corpo como o domínio para amplificar

    What If Jogo Reached His Full Potential
  • 05:58 Now despite the 05:59 great diversity of these disorders, there 06:02 are a couple of general themes that 06:03 emerge that are particularly important 06:05 to pay attention to.

    05:58 Agora, apesar da 05:59 grande diversidade desses distúrbios, existem 06:02 alguns temas gerais que 06:03 emergem e que são particularmente importantes 06:05 de se prestar atenção.

    Intro to Neuroscience
  • There's nothing 12:34 particularly special about -60, it’s 12:36 always about -60.

    Não há nada 12:34 particularmente especial sobre -60, é 12:36 sempre cerca de -60.

    Intro to Neuroscience
  • And this is 27:55 particularly relevant to what you just 27:57 heard from Dr.

    E isso é 27:55 particularmente relevante para o que você acabou 27:57 de ouvir do Dr.

    Intro to Neuroscience
  • What I personally love about this is that in a place like Switzerland, I can access something like the Netflix content library in the US in this country, which was particularly helpful when I was jetlagged and awake at 2:00 a.m. last night.

    O que eu pessoalmente adoro nisso é que, em um lugar como a Suíça, posso acessar algo como a biblioteca de conteúdo da Netflix dos EUA estando neste país, o que foi particularmente útil quando estava com jet lag e acordado às 2 da manhã da noite passada.

    protecting my peace
  • You can sit at a desk, you can answer some emails, attend some meetings, and still not produce anything particularly valuable.

    Você pode sentar em uma mesa, pode responder a alguns e-mails, participar de algumas reuniões e, ainda assim, não produzir nada particularmente valioso.

    B2 C1 Advanced English Podcast: Work From Home or Back to Office
  • Privet Drive to Liguster that's a stupid name that can't be right that must be a typo particularly because I first thought it would be Privat Drive so 'Privatweg' and then I actually looked up what 'Privet' really means and it just means 'Liguster'.

    Privet Drive para Liguster, esse é um nome estúpido, isso não pode estar certo, deve ser um erro de digitação, principalmente porque primeiro achei que seria Privat Drive, ou seja, 'Privatweg', e então fui pesquisar o que 'Privet' realmente significa e quer dizer apenas 'Liguster'.

    5 Minuten Harry Podcast #1 - Was heißt eigentlich Liguster?
  • thats for particularly fat and lazy people who can't even go around the corner to the corridor to get the other telephone no there needs to be another one next to the table.

    isso é para pessoas particularmente gordas e preguiçosas que nem conseguem dar a volta na esquina até o corredor para pegar o outro telefone, não, precisa ter um outro bem ao lado da mesa.

    5 Minuten Harry Podcast #1 - Was heißt eigentlich Liguster?
  • This one is particularly helpful for people like me who can't reach what's on the top shelf. When you ask someone to grab something for you, you're asking them to reach and get it.

    Esta é particularmente útil para pessoas como eu que não alcançam o que está na prateleira de cima. Quando você pede a alguém para pegar algo para você, você está pedindo que a pessoa estique o braço e pegue.

    At the Grocery Store in English: Phrases You’ll Actually Use
  • Text messages later examined by investigators showed Michael beginning to realize there were things about the business he did not understand, particularly the gap between how much money investors said they had put in and what Natalie had actually told him.

    Mensagens de texto examinadas posteriormente pelos investigadores mostraram que Michael começou a perceber que havia coisas sobre o negócio que ele não entendia, particularmente a diferença entre quanto dinheiro os investidores diziam ter investido e o que Natalie realmente lhe havia dito.

    CAUTION!!! This Case Made ME Question HUMANITY - True Crime Documentary
  • And similarly, biting is used for cold wind or air, particularly when the cold feels sharp, almost like it's cutting or stinging your skin.

    E, da mesma forma, cortante é usado para vento ou ar frio, particularmente quando o frio parece agudo, quase como se estivesse cortando ou picando sua pele.

    Describe Winter and Summer in English: Beyond Hot and Cold

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies