Dicionário

piece

en

Definição

A single, separate part or amount of something that has been divided or broken off from a larger whole.

Significado em português

Pedaço. Parte ou quantidade separada de um todo maior que foi dividido ou quebrado.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • There's no way this camera case is that strong to literally break a piece of the shredder right here.

    Não é possível que esta capa de câmara seja tão resistente a ponto de partir literalmente uma peça do triturador aqui.

    ⁠Break The Unbreakable Items, Win $1,000!
  • Here's a horse hoof — it's all one piece. It has no toes. Here's a deer hoof. It's got multiple toes. It is cloven.

    Aqui está um casco de cavalo — é tudo uma peça só. Não tem dedos. Aqui está um casco de veado. Tem vários dedos. É fendido.

    Why billions of people won't eat pork (or why we don't know)
  • A secret is a piece of information that you don't tell other people.

    Um segredo é uma informação que você não conta para outras pessoas.

    Learn the language of secrets 🤫🤐🙊 Real Easy English
  • We had a 'secret', which is a piece of information that you can't tell other people.

    Tivemos um 'segredo', que é uma informação que não podes contar a outras pessoas.

    Learn the language of secrets 🤫🤐🙊 Real Easy English
  • And we also have the phrase 'keep a secret', which means to not share that piece of information.

    E temos também a expressão 'guardar um segredo', que significa não partilhar essa informação.

    Learn the language of secrets 🤫🤐🙊 Real Easy English
  • IT WAS LIKE THREE PEOPLE. OH, actually it's done now. Oh, you found a piece.

    FORAM UMAS TRÊS PESSOAS. AH, na verdade já está pronto. Ah, você encontrou uma peça.

    productive 72hr vlog 🍵 6AM productive days in my life, tech internship & healthy habits
  • It might be a digital ticket or an e-ticket on your phone, or it might actually be a piece of paper.

    Pode ser uma passagem digital ou um e-ticket no seu celular, ou pode ser realmente um pedaço de papel.

    Let's Learn English at the Airport! ✈️👨‍✈️🛩️
  • You also need a boarding pass. This as well might simply be on your phone, or it might be a piece of paper you get when you check in at the airport.

    Você também precisa de um cartão de embarque. Isso também pode estar simplesmente no seu celular, ou pode ser um pedaço de papel que você recebe ao fazer o check-in no aeroporto.

    Let's Learn English at the Airport! ✈️👨‍✈️🛩️
  • But there's also something called a carry-on, which is a much smaller piece of luggage.

    Mas também existe algo chamado bagagem de mão, que é uma peça de bagagem muito menor.

    Let's Learn English at the Airport! ✈️👨‍✈️🛩️
  • breakfast [Music] the sweet life isn't a piece of cake [Music] [Applause] [Music] oh hmm

    café da manhã [Música] a vida doce não é tão fácil assim [Música] [Aplausos] [Música] oh hmm

    Masha and the Bear 🐻👱‍♀️ LET'S PLAY PRETEND! 🧸 1 hour ⏰ Сartoon collection 🎬
  • Now he's got it. And suddenly everybody wants a [music] piece of him.

    Agora ele tem. E, de repente, todo mundo quer um [música] pedaço dele.

    To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part l)
  • So you wanted to get that one piece of information that confirmed what you were seeing.

    Então, você queria obter aquela informação que confirmasse o que você estava vendo.

    two groups are at war because of you
  • ALI, IF YOU CAN HEAR ME, we're on our way to save you. So, Ali went to cheerleading and I guess you can already see why she's holding a piece of paper up to her mouth.

    ALI, SE VOCÊ PODE ME OUVIR, estamos a caminho para te salvar. Então, a Ali foi para a líder de torcida e acho que você já pode ver por que ela está segurando um pedaço de papel na boca.

    Kalogeras Sisters RUSH ELI TO THE HOSPITAL (she gets stitches)
  • My mom painted Noah the most beautiful art piece ever.

    Minha mãe pintou para o Noah a obra de arte mais linda de todas.

    Kalogeras Sisters RUSH ELI TO THE HOSPITAL (she gets stitches)
  • maybe is it going to make my computer run like a piece of pizza subtitles on small on large all right new game warning this game contains jump scares caution is advised for people okay ladies and gentlemen boys and girls mornings are for nerds entertainment would like you to put your hands

    talvez, isso vai fazer meu computador rodar como um pedaço de pizza? legendas em pequeno, em grande, tudo bem, novo jogo, aviso: este jogo contém sustos repentinos, cautela é recomendada para pessoas, ok, senhoras e senhores, meninos e meninas, a mornings are for nerds entertainment gostaria que vocês colocassem suas mãos

    Five Nights at Freddy's: Security Breach - Part 1
  • You're a piece of [ __ ] and I really don't like you.

    Você é um pedaço de [ __ ] e eu realmente não gosto de você.

    If I scream the FNAF game gets freakier
  • It is carved from a single piece of limestone bedrock, and stands over 60 feet tall and 240 feet long.

    Ela é esculpida a partir de uma única peça de rocha calcária e tem mais de 18 metros de altura e 73 metros de comprimento.

    Explaining Advanced Ancient Egyptian Technologies | Ancient Aliens | Compilation | History
  • 500 how much your S I think it's way too much Che price 4,500 4,500 too much expensive how much this one 50 rupees this one 100 250 you said 100 okay no it's too much thank you brother no no no no thank you 200 350 350 okay okay two Piece One Piece two piece yeah why two do we need two wives

    500 quanto custa o seu S, acho que é caro demais, preço 4.500, 4.500, caro demais, quanto custa este aqui, 50 rúpias, este aqui 100, 250, você disse 100, ok, não, é caro demais, obrigado irmão, não, não, não, não, obrigado, 200, 350, 350, ok, ok, duas peças, uma peça, duas peças, sim, por que duas, precisamos de duas esposas?

    India Fake Market Spree 🇮🇳
  • Better Price what is your better3 no no no no no cheaper 600 600000 600 you can 00 700 800 200 750 750 okay take 750 okay is it working how many problem how long warranty M okay very good quality my 750 two Piece One Piece okay one One Piece One Piece 750 750 okay let's do it strong Bel but I

    Melhor preço qual é o seu melhor3 não não não não não mais barato 600 600000 600 você pode 00 700 800 200 750 750 ok leve por 750 ok está funcionando quantos problemas quanto tempo de garantia M ok qualidade muito boa meu 750 duas peças uma peça ok uma uma peça uma peça 750 750 ok vamos fazer isso cinto forte mas eu

    India Fake Market Spree 🇮🇳
  • don't need it two piece you take the money huh two Piece One Piece I two piece how much why do I need two I even have one I even have one so I don't even need Actually I don't even need one more come here okay okay 150000 give me no why do I need two why do I need two I don't I'm good I'm good

    não preciso de duas peças você pega o dinheiro hã duas peças uma peça eu duas peças quanto por que eu preciso de duas eu até tenho uma eu até tenho uma então eu nem preciso na verdade eu nem preciso de mais uma venha aqui ok ok 150000 me dê não por que eu preciso de duas por que eu preciso de duas eu não estou bem estou bem

    India Fake Market Spree 🇮🇳

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies