Dicionário

president

en

Definição

The elected head of state of a republic or country.

Significado em português

Presidente: o chefe de Estado eleito de uma república ou país.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • In a statement on social media, President Volodymyr Zelenskyy said residential buildings, energy infrastructure, and factories had been damaged.

    Em uma declaração nas redes sociais, o presidente Volodymyr Zelenskyy disse que edifícios residenciais, infraestrutura de energia e fábricas foram danificados.

    Seven dead in major Russian attack on Ukraine | BBC News
  • But we're hearing from President Zelenskyy that this is exactly the kind of example that shows what needs to happen as he views it to try to protect the country. >> Yes, of course.

    Mas estamos ouvindo do presidente Zelenskyy que este é exatamente o tipo de exemplo que mostra o que precisa acontecer, na visão dele, para tentar proteger o país. >> Sim, claro.

    Seven dead in major Russian attack on Ukraine | BBC News
  • Clearly Viktor Orbán and President Zelenskyy have long had a difficult relationship.

    Claramente, Viktor Orbán e o presidente Zelenskyy têm um relacionamento difícil há muito tempo.

    Seven dead in major Russian attack on Ukraine | BBC News
  • In March 2025, Ekrem İmamoğlu, the mayor of Istanbul and presumptive opposition candidate for president, was arrested on alleged corruption charges.

    Em março de 2025, Ekrem İmamoğlu, o prefeito de Istambul e provável candidato da oposição à presidência, foi preso sob alegações de corrupção.

    How Turkey Got So Expensive
  • For years, President Recep Tayyıp Erdoğan refused to raise interest rates to cool down inflation, which goes against almost every rule of modern economics.

    Por anos, o presidente Recep Tayyip Erdoğan se recusou a aumentar as taxas de juros para conter a inflação, o que vai contra quase todas as regras da economia moderna.

    How Turkey Got So Expensive
  • President Erdoğan was criticized for reducing interest rates at a time of sky-high inflation, while most central banks did the opposite to keep prices down.

    O presidente Erdoğan foi criticado por reduzir as taxas de juros em um momento de inflação altíssima, enquanto a maioria dos bancos centrais fazia o oposto para manter os preços baixos.

    How Turkey Got So Expensive
  • President Donald Trump, representing the Board of Peace, has issued a formal notice citing the Union's massive refugee intake and technological growth.

    O presidente Donald Trump, representando o Conselho de Paz, emitiu um aviso formal citando a enorme entrada de refugiados e o crescimento tecnológico da União.

    I Made Brazil the MOST Populated Country By Forcing Everyone to Come To Brazil! (Pax Historia)
  • A major surprise in Brazil's runoff election with President Lula da Silva beating Flavio Bolsonaro defying pre-election expectations.

    Uma grande surpresa no segundo turno das eleições no Brasil com o presidente Lula da Silva derrotando Flavio Bolsonaro, desafiando as expectativas pré-eleitorais.

    What the F*ck Just Happened in Brazil?
  • Lula's supporters took to the streets to celebrate a result many had not thought possible after Bolsonaro, the son of the jailed former president Jair Bolsonaro, won the first round of voting 3 weeks ago.

    Os apoiadores de Lula foram às ruas para celebrar um resultado que muitos achavam impossível depois que Bolsonaro, filho do ex-presidente preso Jair Bolsonaro, venceu o primeiro turno de votação há 3 semanas.

    What the F*ck Just Happened in Brazil?
  • Um this at least to my understanding would be the first time that a an incoming president lost round one of voting, but one round two.

    Hum, isso, pelo menos no meu entendimento, seria a primeira vez que um presidente eleito perdeu o primeiro turno de votação, mas venceu o segundo.

    What the F*ck Just Happened in Brazil?
  • Legally, women are allowed to wear almost anything from hijabs to bikinis. However, recently after extremist attacks, they put a ban on full face and body veils. Today, women also make up about 30% of their parliament. So yeah, there's a lot of female stuff happening in Tunisia. Whip out of it, we like it. Female stuff, yay! Although some of these rights were around long ago, many of them were spurred by the 2010 Tunisian or Jasmine Revolution, which ousted former president Ben Ali.

    Legalmente, as mulheres podem usar quase qualquer coisa, desde hijabs até biquínis. No entanto, recentemente, após ataques extremistas, eles proibiram véus que cobrem todo o rosto e corpo. Hoje, as mulheres também compõem cerca de 30% do parlamento. Então sim, há muitas coisas femininas acontecendo na Tunísia. Vamos lá, nós gostamos disso. Coisas femininas, viva! Embora alguns desses direitos existissem há muito tempo, muitos deles foram impulsionados pela Revolução Tunisiana ou Revolução de Jasmim de 2010, que derrubou o ex-presidente Ben Ali.

    Geography Now! TUNISIA
  • All right, tonight the deal aimed at ending the US Iran war hangs in the balance. The country's new supreme leader and President Trump trading threats.

    Muito bem, esta noite o acordo destinado a acabar com a guerra entre os EUA e o Irão está em jogo. O novo líder supremo do país e o Presidente Trump trocam ameaças.

    Trump, Iran's supreme leader trade threats
  • President Trump issued new warnings saying a thousand missiles are pointed at Iran, locked and loaded, should the Iranians try to assassinate him.

    O Presidente Trump emitiu novos avisos dizendo que mil mísseis estão apontados ao Irão, prontos a disparar, caso os iranianos tentem assassiná-lo.

    Trump, Iran's supreme leader trade threats
  • US officials tell CBS News they are in a wait-and-see mode for what comes next, adding if the Iranians don't keep the strait open, quote, "It's not going to be a great day for them." The president has said to them very simply, "The Strait of Hormuz is going to be open." Today, Iran supreme leader Mostafa Khamenei issued his first statement since the funeral of his father.

    Funcionários dos EUA disseram à CBS News que estão em modo de espera para ver o que acontece a seguir, acrescentando que, se os iranianos não mantiverem o estreito aberto, cito: "Não será um bom dia para eles". O presidente disse-lhes muito simplesmente: "O Estreito de Ormuz vai ficar aberto". Hoje, o líder supremo do Irão, Mostafa Khamenei, emitiu a sua primeira declaração desde o funeral do seu pai.

    Trump, Iran's supreme leader trade threats
  • No. >> By the president? Sorry? >> The pedophile president?

    Não. >> Pelo presidente? Desculpe? >> O presidente pedófilo?

    Hypocrisy Exposed: Angry Leftists Try to Kick Me Off 'Stolen Land!'
  • I'm sitting here trying to Hello everyone, I'm Willie Mandin you. I am the founder and president of House of Timothy, a non-profit for boys at risk age 7 to 17.

    Estou sentado aqui tentando Olá a todos, eu sou Willie Mandin. Sou o fundador e presidente da House of Timothy, uma organização sem fins lucrativos para meninos em situação de risco de 7 a 17 anos.

    Last Person Standing Wins $500 (Ages 8-45 Quiz)
  • I'm going to take that one. Lions live mostly in what continent? Africa. Yeah. Who heads the executive branch of the US government? President Trump. Yeah. Okay.

    Eu vou ficar com essa. Os leões vivem principalmente em qual continente? África. Sim. Quem chefia o poder executivo do governo dos EUA? Presidente Trump. Sim. Ok.

    Last Person Standing Wins $500 (Ages 8-45 Quiz)
  • Who was president of the United States for most of the 1980s? >> Reagan. >> Reagan. >> Reagan. >> [snorts] >> No, don't pray now.

    Quem foi o presidente dos Estados Unidos durante a maior parte da década de 1980? >> Reagan. >> Reagan. >> Reagan. >> [fungada] >> Não, não reze agora.

    Last Person Standing Wins $500 (Ages 8-45 Quiz)
  • That's fun. -I'm playing Grover Cleveland. -Hey. -Grover Cleveland, everyone's favorite president. [ Laughter ] Grover -- That name kind of disappeared. -Yeah. -Right?

    Isso é divertido. -Estou interpretando Grover Cleveland. -Ei. -Grover Cleveland, o presidente favorito de todos. [ Risos ] Grover... Esse nome meio que desapareceu. -Sim. -Certo?

    "I Would've Introduced Alcohol Earlier": Jim Gaffigan on Parenting Teenagers | The Tonight Show
  • There's President Grover Cleveland. Then Sesame Street Grover.

    Tem o presidente Grover Cleveland. Depois, o Grover da Vila Sésamo.

    "I Would've Introduced Alcohol Earlier": Jim Gaffigan on Parenting Teenagers | The Tonight Show

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies