punch
en
Definição
To hit someone or something hard with your closed hand.
Significado em português
SocAR. Desfer um golpe forte com o punho fechado contra alguém ou algo.
Em vídeos reais
Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!
Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.
And I was thinking okay, we just dead guy who was a million times better than this but our friend is dead who was perfect, and this man is alive. And I I didn't even finish that thought, but he was already laying on the ground, because I didn't make a decision to punch him. I just did.
E eu estava pensando, ok, nós acabamos de perder um cara que era um milhão de vezes melhor do que isso, mas nosso amigo que era perfeito está morto, e este homem está vivo. E eu nem terminei esse pensamento, mas ele já estava caído no chão, porque eu não tomei a decisão de socá-lo. Eu simplesmente fiz.
Inside Ukraine’s PoW camp holding Putin’s brainwashed soldiers | FirsthandGallardo. Oh, that's better. Raul Jimenez. In it comes. Pickford with a punch away.
Gallardo. Oh, isso é melhor. Raul Jimenez. A bola vem. Pickford afasta com um soco.
Highlights | Mexico 2-3 England | FIFA World Cup 2026™Did I mention it can hold my 1-in punch?
Eu mencionei que ele aguenta meu soco de 2,5 cm?
Break The Unbreakable Items, Win $1,000!I want to see YOUR 1-IN PUNCH. I DID NOT SEE ANYTHING, MICHAEL.
Eu quero ver O SEU SOCO DE 2,5 CM. EU NÃO VI NADA, MICHAEL.
Break The Unbreakable Items, Win $1,000!And when life strikes, not with a punch, but with disappointment, rejection, loss, or fear, they collapse.
E quando a vida golpeia, não com um soco, mas com decepção, rejeição, perda ou medo, elas desmoronam.
Bruce Lee’s 11 Rules for an Unbreakable MindBefore you throw a punch, you think it.
Antes de desferir um soco, você o pensa.
Bruce Lee’s 11 Rules for an Unbreakable MindBut anger without control is like a punch thrown in darkness. It hits nothing, and it weakens you.
Mas a raiva sem controle é como um soco desferido na escuridão. Não atinge nada e te enfraquece.
Bruce Lee’s 11 Rules for an Unbreakable MindYeah, I'm going to go bust my I'm going to make my dad punch me in the face. Punch you face right now? Punch me, please do. One. I have been D1 since Ellie even started cheerleading before she even quit cheerleading saying you need to stop cheerleading.
Sim, eu vou cortar meu... eu vou fazer meu pai me dar um soco na cara. Te dar um soco na cara agora? Me dá um soco, por favor. Um. Eu sou D1 desde que a Ellie começou a fazer líder de torcida, antes mesmo de ela parar, dizendo que você precisa parar com isso.
Kalogeras Sisters RUSH ELI TO THE HOSPITAL (she gets stitches)I hope you guys like the episode. I hope we make you proud. Well, now that we have our Tunisians, let's use our two knees to jump in now, shall we? Oh, you just made a bad pun. Does that mean I get to punch you? Go ahead. [Music] So, a quick side note to you guys: the entire continent of Africa actually gets its name from what Tunisia used to be called in Roman times, "Afrika." History here goes way beyond Roman times, though. See, when it comes to history, Europeans are like, "You have a 200-year-old building and you think that's history? My bakery is older than that."
Espero que vocês gostem do episódio. Espero que deixemos vocês orgulhosos. Bem, agora que temos nossos tunisianos, vamos usar nossos dois joelhos para pular dentro agora, vamos? Ah, você acabou de fazer um trocadilho ruim. Isso significa que posso te dar um soco? Vá em frente. [Música] Então, uma observação rápida para vocês: o continente africano inteiro na verdade recebe seu nome de como a Tunísia costumava ser chamada nos tempos romanos, "África". A história aqui vai muito além dos tempos romanos, no entanto. Veja, quando se trata de história, os europeus dizem: "Você tem um prédio de 200 anos e acha que isso é história? Minha padaria é mais velha que isso."
Geography Now! TUNISIAWhy, what, but why doe, but but why doe? Can you punch him? I think you're stronger than him. He's like bones. What did I get? I don't know where. All right, whatever, I'm outta here, baby. See you around, nerds. See around our later, chumps. Didn't you just stay in a recharge station? Is this gonna affect...
Por que, o que, mas por que, mas mas por que? Você pode dar um soco nele? Acho que você é mais forte que ele. Ele é só ossos. O que eu peguei? Não sei onde. Tudo bem, tanto faz, estou caindo fora, baby. Vejo vocês por aí, nerds. Vejo vocês mais tarde, idiotas. Você não acabou de ficar em uma estação de recarga? Isso vai afetar...
Five Nights at Freddy's: Security Breach - Part 1be extremely important is just making sure that Jogo can hit harder than he already does. Now, we know that Maximum Meteor can theoretically damage 15-finger Sukuna under the assumption that it lands, but we also know that Sukuna can outclass Jogo even when it just comes down to making and outputting fire. So how do we get around that? Well, the obvious answer is by increasing Jogo's overall cursed energy reserves and his cursed energy output. If we're able to get him to do this, not only will Jogo's fire blast pack a bigger punch, but his strength, speed, and durability will also see
extremamente importante é apenas garantir que Jogo possa bater mais forte do que já bate. Agora, sabemos que o Meteoro Máximo pode teoricamente danificar o Sukuna de 15 dedos, assumindo que ele acerte, mas também sabemos que Sukuna pode superar Jogo mesmo quando se trata apenas de criar e emitir fogo. Então, como contornamos isso? Bem, a resposta óbvia é aumentando as reservas gerais de energia amaldiçoada de Jogo e sua produção de energia amaldiçoada. Se conseguirmos fazer com que ele faça isso, não apenas a rajada de fogo de Jogo terá um impacto maior, mas sua força, velocidade e durabilidade também verão
What If Jogo Reached His Full Potentialeven stronger in combat, but even more importantly than that, Jogo could sacrifice something—in this instance, a form of life—in order to give his attacks an extra punch if necessary. Mei Mei's Bird Strike is an amazing example of this; by giving up a life of an otherwise ordinary crow, Mei Mei is able to bring out ridiculous amounts of cursed energy from it, so much so that it can one-shot a low-level special grade curse spirit. Now, we can safely assume that when these crows are not in the midst of a binding vow, they are normal, so the increase in striking strength that these birds
ainda mais em combate, mas ainda mais importante do que isso, Jogo poderia sacrificar algo — neste caso, uma forma de vida — para dar aos seus ataques um impacto extra, se necessário. O Ataque de Pássaro de Mei Mei é um exemplo incrível disso; ao desistir da vida de um corvo comum, Mei Mei é capaz de extrair quantidades ridículas de energia amaldiçoada dele, tanto que pode eliminar com um golpe um espírito amaldiçoado de grau especial de baixo nível. Agora, podemos assumir com segurança que, quando esses corvos não estão no meio de um voto de ligação, eles são normais, então o aumento na força de ataque que esses pássaros
What If Jogo Reached His Full PotentialFor that to happen, all right, sounds good. I'll do that. He could break his arm right here. Might—holy [ __ ]—he can pack a punch. Who is this guy? We began fighting the stranger and absolutely mopping the floor with him, but to my surprise, he seemed to be enjoying it, so I dropped this rock on him. You know, for some reason, I don't think he's dead. It turns out that this stranger was just like me, and he won't stop rubbing it in my face. "I can't feel nothing. I feel nothing." Okay, you're like bragging about it now.
Para que isso aconteça, tudo bem, parece bom. Eu farei isso. Ele poderia quebrar o braço dele bem aqui. Pode—puta [ __ ]—ele bate forte. Quem é esse cara? Começamos a lutar contra o estranho e a limpar o chão com ele, mas para minha surpresa, ele parecia estar gostando, então derrubei esta pedra nele. Sabe, por algum motivo, não acho que ele esteja morto. Acontece que esse estranho era igual a mim, e ele não para de esfregar isso na minha cara. "Não sinto nada. Eu não sinto nada." Ok, você está tipo se gabando disso agora.
God of War's Platinum Is BeautifulLike have to like punch you a couple times.
Tipo, ter que te dar uns socos algumas vezes.
Kalogeras Sisters WAX EACH OTHER (painful)When Hyung-wook politely approaches him to ask some questions, the man misunderstands him and suddenly tries to punch him.
Quando Hyung-wook se aproxima dele educadamente para fazer algumas perguntas, o homem o entende mal e subitamente tenta socá-lo.
Poor Man Wants to Die, But Accidentally Becomes a Millionaire . Movie RecapsBut instead of getting angry, Hyung-wook cleverly uses the real punch to make the scene look even more realistic.
Mas, em vez de ficar com raiva, Hyung-wook usa inteligentemente o soco real para fazer a cena parecer ainda mais realista.
Poor Man Wants to Die, But Accidentally Becomes a Millionaire . Movie Recaps