Dicionário

ring

en

Definição

To make the sound of a bell, or to telephone someone.

Significado em português

Soar, emitir som de sino; telefonar para alguém.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • baby pictures ♪ ♪ It just trips me out ♪ ♪ To see how much you both have grown ♪ ♪ It's almost like you're sisters now ♪ ♪ Wow guess you pretty much are ♪ ♪ And Daddy's still here ♪ ♪ Laney I'm talkin' to you too ♪ ♪ Daddy's still here ♪ ♪ I like the sound of that yeah ♪ ♪ It's got a ring to it don't it ♪ ♪ Shh Mama's only gone for the moment ♪ ♪ Now hush little baby don't you cry ♪ ♪ Everything's gonna be all right ♪ ♪ Stiffen that upper lip up little lady ♪ ♪ I told ya Daddy'd here to hold ya ♪ ♪ Through the night ♪ ♪ I know Mommy's not here right now

    fotos de bebê ♪ ♪ Isso me deixa louco ♪ ♪ Ver o quanto vocês duas cresceram ♪ ♪ É quase como se vocês fossem irmãs agora ♪ ♪ Uau, acho que vocês praticamente são ♪ ♪ E o papai ainda está aqui ♪ ♪ Laney, estou falando com você também ♪ ♪ O papai ainda está aqui ♪ ♪ Gosto de como isso soa, é ♪ ♪ Tem um bom toque, não tem? ♪ ♪ Shh, a mamãe só foi embora por um momento ♪ ♪ Agora, shh, pequena, não chore ♪ ♪ Tudo vai ficar bem ♪ ♪ Levante essa cabeça, pequena dama ♪ ♪ Eu te disse, o papai está aqui para te segurar ♪ ♪ Durante a noite ♪ ♪ Eu sei que a mamãe não está aqui agora

    Eminem - Mockingbird [Official Music Video]
  • ♪ ♪ And we don't know why ♪ ♪ We feel how we feel inside ♪ ♪ It may seem a little crazy pretty baby ♪ ♪ But I promise Mama's gonna be all right ♪ ♪ And if you ask me to ♪ ♪ Daddy's gonna buy you a mockingbird ♪ ♪ I'ma give you the world ♪ ♪ I'ma buy a diamond ring for you ♪ ♪ I'ma sing for you ♪ ♪ I'll do anything for you to see you smile ♪ ♪ And if that mockingbird don't sing ♪ ♪ And that ring don't shine ♪ ♪ I'ma break that birdie's neck ♪ ♪ I'll go back to the jeweler who sold it to ya ♪ ♪ And make him eat every carat ♪ ♪ Don't f-- with Dad ♪ Ha ha.

    ♪ ♪ E nós não sabemos por quê ♪ ♪ Nós sentimos o que sentimos ♪ ♪ por dentro ♪ ♪ Pode parecer um pouco louco, linda ♪ ♪ Mas eu prometo que a mamãe vai ficar bem ♪ ♪ E se você me pedir ♪ ♪ O papai vai te comprar um rouxinol ♪ ♪ Eu vou te dar o mundo ♪ ♪ Vou comprar um anel de diamante para você ♪ ♪ Vou cantar para você ♪ ♪ Farei qualquer coisa para te ver sorrir ♪ ♪ E se aquele rouxinol não cantar ♪ ♪ E aquele anel não brilhar ♪ ♪ Vou quebrar o pescoço daquele passarinho ♪ ♪ Voltarei ao joalheiro que te vendeu ♪ ♪ E farei ele comer cada quilate ♪ ♪ Não mexa com o papai ♪ Ha ha.

    Eminem - Mockingbird [Official Music Video]
  • They stepped into the ring already defeated by their own imagination.

    Eles entravam no ringue já derrotados pela sua própria imaginação.

    Bruce Lee’s 11 Rules for an Unbreakable Mind
  • But inside the ring or the street, the punch must come whether you feel good or not.

    Mas dentro do ringue ou na rua, o soco deve vir, quer você se sinta bem ou não.

    Bruce Lee’s 11 Rules for an Unbreakable Mind
  • >> running for the presidency call up his former lawyer on the Supreme Court and say, "Ring ring.

    >> concorrendo à presidência ligar para seu ex-advogado no Supremo Tribunal e dizer: "Trim trim.

    What the F*ck Just Happened in Brazil?
  • Then I'm using my 5.75 hook because that's what my yarn calls for, a darning needle, and some scissors, and that's all you need for this project. So we're going to be working up our yarn hammock in treble crochets, and we're going to start off with the magic ring. If you don't know how to do a magic ring, this is how you do it: you're going to grab your yarn with your two fingers, wrap it around your index and your middle finger so it creates an X.

    Então, estou usando minha agulha de 5.75 mm porque é o que meu fio pede, uma agulha de tapeçaria e uma tesoura, e isso é tudo que você precisa para este projeto. Então, vamos fazer nossa rede de fios em pontos altos duplos, e vamos começar com o anel mágico. Se você não sabe como fazer um anel mágico, é assim que se faz: você vai pegar seu fio com os dois dedos, enrolá-lo ao redor do seu dedo indicador e do dedo médio para criar um X.

    how to: crochet storage hammock | beginner friendly
  • And this counts as our first treble crochet. We're going to do three into the magic ring. So to do a treble crochet, you're going to wrap around your hook twice, you're going to go into the circle, pull up a loop, pull through two, pull through two, and then pull through two more. So that's two. We're going to work one more, so I'll show you guys one more time: wrap around twice, go into the circle, pull up a loop, pull through two, pull through two, and pull through two.

    E isso conta como nosso primeiro ponto alto duplo. Vamos fazer três dentro do anel mágico. Então, para fazer um ponto alto duplo, você vai laçar sua agulha duas vezes, entrar no círculo, puxar uma alça, puxar através de duas, puxar através de duas e depois puxar através de mais duas. Então, esse é o segundo. Vamos fazer mais um, então vou mostrar a vocês mais uma vez: lace duas vezes, entre no círculo, puxe uma alça, puxe através de duas, puxe através de duas e puxe através de duas.

    how to: crochet storage hammock | beginner friendly
  • So now we have our first cluster of three treble crochets. Now we're going to work our second treble, but in between each treble we're going to work three chains, so chain three, and then we're going to repeat what we did here by doing three trebles into the magic ring. Now you can pull your magic ring tight by pulling this tail, and then you're going to chain four. Your chain four counts as a treble crochet.

    Então agora temos nosso primeiro grupo de três pontos altos duplos. Agora vamos fazer nosso segundo ponto alto duplo, mas entre cada ponto alto duplo vamos fazer três correntinhas, então faça três correntinhas, e então vamos repetir o que fizemos aqui fazendo três pontos altos duplos dentro do anel mágico. Agora você pode apertar seu anel mágico puxando esta ponta, e então você vai fazer quatro correntinhas. Suas quatro correntinhas contam como um ponto alto duplo.

    how to: crochet storage hammock | beginner friendly
  • Who are these guys? I would watch that guy in the ring by himself.

    Quem são esses caras? Eu assistiria aquele cara no ringue sozinho.

    Try Not To Cringe: REDNECKS
  • make even the act of hitting him back a painful experience, expelling fire from extremities other than his hands for versatility to his movements. You can even take some inspiration from JoJo's and Shinra if you wanted and have Jogo expel fire from certain points of his body to propel him and artificially increase movement speed and agility on some cursed Alia [ __ ] level. He could take inspiration from his cursed brethren as well: recreating Dagon's ring of water with fire, shoot out small ash-like projectiles that ignite with cursed energy as the fuel, replicate Piercing Blood

    tornar até mesmo o ato de revidar um golpe uma experiência dolorosa, expelindo fogo de outras extremidades além de suas mãos para dar versatilidade aos seus movimentos. Você pode até se inspirar em JoJo e Shinra se quiser e fazer Jogo expelir fogo de certos pontos de seu corpo para se impulsionar e aumentar artificialmente a velocidade de movimento e agilidade em um nível amaldiçoado de Alia [ __ ]. Ele poderia se inspirar em seus irmãos amaldiçoados também: recriar o anel de água de Dagon com fogo, disparar pequenos projéteis semelhantes a cinzas que se inflamam com energia amaldiçoada como combustível, replicar o Sangue Perfurante

    What If Jogo Reached His Full Potential
  • You might want to argue that Jogo still has trouble dealing with characters like Gojo and Sukuna, but I honestly think that I'd place him in that tier. Gojo may be a bad match in particular for Jogo just because Gojo and Infinity is a bad matchup for anyone even outside of Jujutsu Kaisen, but I honestly can't think of a character that Gojo can beat in JJK that this version of Jogo couldn't. Can't-miss attacks outside of a domain, poison, ridiculous base firepower, compressed fire to shoot off a piercing plasma, Maximum and Minimum Meteor, heat-seeking bug shikigami, a ring of fire, self-ignition, constant volcano spamming, chanting to create a nuclear bomb-like explosion, air combustion, spontaneous combustion, self-combustion, fire-based propulsion—he'd actually just become a walking armory of technique and extension abilities.

    Você pode querer argumentar que Jogo ainda tem problemas para lidar com personagens como Gojo e Sukuna, mas honestamente acho que eu o colocaria nesse nível. Gojo pode ser uma má combinação em particular para Jogo apenas porque Gojo e o Infinito são uma má combinação para qualquer um, mesmo fora de Jujutsu Kaisen, mas honestamente não consigo pensar em um personagem que Gojo possa vencer em JJK que esta versão de Jogo não pudesse. Ataques que não erram fora de um domínio, veneno, poder de fogo base ridículo, fogo comprimido para disparar um plasma perfurante, Meteoro Máximo e Mínimo, shikigami inseto rastreador de calor, um anel de fogo, autoignição, spam constante de vulcão, cânticos para criar uma explosão semelhante a uma bomba nuclear, combustão de ar, combustão espontânea, autocombustão, propulsão baseada em fogo — ele na verdade se tornaria um arsenal ambulante de técnicas e habilidades de extensão.

    What If Jogo Reached His Full Potential
  • I need a ring on this finger. Thank you guys so much for hanging out with me.

    Eu preciso de um anel neste dedo. Muito obrigada por passarem esse tempo comigo.

    Hawaii VLOG 🌺🌴💗🍹 | travel with me ♡ fruit bowls + yap session + travel recap & more stufffff
  • You know you're not. This is how a shadowy, elusive cheating ring with ties to the mob allegedly made millions [music] rigging poker games.

    Você sabe que não é. É assim que uma rede de trapaça sombria e evasiva, com ligações com a máfia, supostamente ganhou milhões [música] manipulando jogos de pôquer.

    Inside the Dark World of Poker Cheating
  • Did they ring the bell? Did the baby lie there until the next morning?

    Será que tocaram a campainha? O bebê ficou deitado ali até a manhã seguinte?

    5 Minuten Harry Podcast #1 - Was heißt eigentlich Liguster?
  • looking for it okay I was hunting down your menus and the photo popped up and you know I couldn't help but notice how happy the two of you were and well did I mention a rain because she was wearing a ring Ezra I am not coming from some

    procurando por ela, ok? Eu estava procurando seus menus e a foto apareceu, e você sabe, não pude deixar de notar o quão felizes vocês dois estavam e, bem, eu mencionei um anel? Porque ela estava usando um anel. Ezra, eu não estou vindo de um

    Secrets, Secrets Are so Much Fun | Pretty Little Liars
  • taken in Florence I bought the ring on the ponio my brother had to wire me the money I didn't even tell him what it was for why guess I was unsure what her answer would be so you were married no no it never happened oh why did you break it

    tirada em Florença. Comprei o anel na Ponte Vecchio, meu irmão teve que me enviar o dinheiro. Eu nem disse a ele para que era. Por que? Acho que eu não tinha certeza de qual seria a resposta dela. Então vocês foram casados? Não, não, nunca aconteceu. Oh, por que você terminou?

    Secrets, Secrets Are so Much Fun | Pretty Little Liars
  • that ring you'd be married to her right now possibly but and you've never told me this because I guess I'm one of those people that doesn't put things that didn't work out on Mar resume what's what's bothering you more that old photo being

    aquele anel, você estaria casado com ela agora? Possivelmente, mas... e você nunca me contou isso porque, acho que sou uma daquelas pessoas que não coloca coisas que não deram certo no currículo. O que, o que está te incomodando mais? Aquela foto antiga estar

    Secrets, Secrets Are so Much Fun | Pretty Little Liars
  • WEARING A RING BUT NOT CAUSE I'M NO MRS. ♪ ♪ BOUGHT MATCHING DIAMONDS FOR 6 OF MY BITCHES ♪ ♪ I'D RATHER SPOIL ALL MY FRIENDS WITH MY RICHES ♪ ♪ THINK RETAIL THERAPY MY NEW ADDICTION ♪ ♪ WHO EVER SAID MONEY CAN'T SOLVE YOUR PROBLEMS ♪ ♪ MUST NOT HAVE HAD ENOUGH MONEY TO SOLVE THEM ♪ ♪ THEY SAY WHICH ONE I SAY NAH I WANT ALL OF EM ♪ ♪ HAPPINESS IS THE SAME PRICE AS RED BOTTOMS ♪ ♪ MY SMILE IS BEAMING

    USANDO UM ANEL, MAS NÃO PORQUE SOU UMA SRA. ♪ ♪ COMPREI DIAMANTES COMBINANDO PARA 6 DAS MINHAS AMIGAS ♪ ♪ PREFIRO MIMAR TODAS AS MINHAS AMIGAS COM MINHAS RIQUEZAS ♪ ♪ ACHO QUE TERAPIA DE COMPRAS É MEU NOVO VÍCIO ♪ ♪ QUEM QUER QUE TENHA DITO QUE DINHEIRO NÃO PODE RESOLVER SEUS PROBLEMAS ♪ ♪ NÃO DEVE TER TIDO DINHEIRO SUFICIENTE PARA RESOLVÊ-LOS ♪ ♪ ELES DIZEM QUAL, EU DIGO NÃO, EU QUERO TODOS ELES ♪ ♪ A FELICIDADE TEM O MESMO PREÇO QUE UM RED BOTTOMS ♪ ♪ MEU SORRISO ESTÁ RADIANTE

    Ariana Grande - 7 rings (Official Video)
  • This man has seven Super Bowl wins. There he goes. He won a ring in three different decades.

    Esse homem tem sete vitórias no Super Bowl. Lá vai ele. Ele ganhou um anel em três décadas diferentes.

    SPEED GOES PRO, EPISODE 1: TOM BRADY (Football)
  • You see the ring. [Music] [Music] This

    Vocês veem o anel. [Música] [Música] Isto

    Masha and the Bear 2025 🥄😋 Why Should We Eat Porridge? 🥣🍓 Best episodes cartoon collection 🎬

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies