Dicionário

scare

en

Definição

To make someone feel frightened or worried.

Significado em português

Assustar: causar medo ou apreensão em alguém.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • But what exactly is AI - artificial intelligence - and are the scare stories even true?

    Mas o que exatamente é IA - inteligência artificial - e será que as histórias de terror são verdadeiras?

    5 things you really need to know about AI | BBC Ideas
  • The big fish scare the prey into cracks. And there the snakes can catch them.

    Os peixes grandes assustam a presa para dentro das fendas. E lá as cobras podem pegá-las.

    Highly Venomous Sea Snakes Hunt in Huge Group | 20 Years of Planet Earth | BBC Earth
  • Okay, maybe I should also Okay, Pakistan and Afghanistan Man, I kind of want to scare any of the bad actors though.

    Ok, talvez eu deva também Ok, Paquistão e Afeganistão Cara, eu meio que quero assustar qualquer um dos maus atores.

    I Made Brazil the MOST Populated Country By Forcing Everyone to Come To Brazil! (Pax Historia)
  • ride oh a distraction i was about to press that superstar daycare pickup glam rock gifts these all sound great oh hey okay don't jump scare me don't don't don't don't don't don't don't how how much do you want to bet that these are almost already on sale all these plushies if they're not

    passeio, ah, uma distração, eu estava prestes a apertar aquele, creche superstar, retirada, presentes glam rock, tudo isso parece ótimo, ah, ei, ok, não me dê um susto, não, não, não, não, não, não, não, quanto você quer apostar que eles já estão quase em promoção, todos esses bichos de pelúcia, se não estiverem

    Five Nights at Freddy's: Security Breach - Part 1
  • No, it's just going to jump scare me. All right, do your worst. I'm not going to get scared.

    Não, ele só vai me dar um susto. Tudo bem, faça o seu pior. Eu não vou me assustar.

    If I scream the FNAF game gets freakier
  • Oh my god. That really did scare me.

    Ai meu Deus. Isso realmente me assustou.

    If I scream the FNAF game gets freakier
  • All I know is that the uh the the jump scare images look horrifying.

    Tudo o que sei é que as imagens de susto repentino parecem horríveis.

    If I scream the FNAF game gets freakier
  • It was like a scare tactic to keep people from bringing something up.

    Foi como uma tática de intimidação para impedir que as pessoas mencionassem algo.

    Cliffe Knechtle Debates Christian Turned Atheist: Is Christianity Just Hypocrisy?
  • LilyPad: Sorry, I didn't mean to scare you. Sleep mode, ya know?

    LilyPad: Desculpe, não quis te assustar. Modo de suspensão, sabe como é?

    Meet Lilypad | Pixar's Toy Story 5 | @disneykids
  • You you're trying to scare them. >> I'm trying to scare them. >> I really, really don't like this and I'm really scared.

    Você, você está tentando assustá-los. >> Estou tentando assustá-los. >> Eu realmente, realmente não gosto disso e estou com muito medo.

    The Night an Entity Attacked Us.
  • That's my >> Can we get out? Can we get out? >> You're trying to scare us.

    Esse é o meu >> Podemos sair? Podemos sair? >> Você está tentando nos assustar.

    The Night an Entity Attacked Us.
  • You're trying to scare us. Yeah, good luck. >> This is over-stimulating me. >> [screaming] >> WHAT WAS THAT? >> BRO. >> WHAT THE WAS THAT?

    Você está tentando nos assustar. Sim, boa sorte. >> Isso está me superestimulando. >> [gritando] >> O QUE FOI ISSO? >> MANO. >> QUE PORRA FOI AQUELA?

    The Night an Entity Attacked Us.
  • But also if they had tied into the main plot in some way. There is some evidence to suggest that there was a plot line for them planned. Like in the first episode of Ultimate Alien, Ben's eyes glow pink after using Ultimate Spidermonkey, which was confirmed by Dwayne McDuffie in a few forum posts to have some relevancy to the plot. Ben also says early on in the first episode he's afraid to use his ultimates: "You should have used one of your new Ultimate transformations." "I wanted to scare them, not me." And even Azmuth expressed his dislike of the Ultimatrix and its evolutionary feature.

    Mas também se eles tivessem se conectado à trama principal de alguma forma. Existem algumas evidências que sugerem que havia uma linha de enredo planejada para eles. Como no primeiro episódio de Supremacia Alienígena, os olhos do Ben brilham em rosa após usar o Macaco-Aranha Supremo, o que foi confirmado por Dwayne McDuffie em algumas postagens de fórum como tendo alguma relevância para a trama. Ben também diz logo no início do primeiro episódio que tem medo de usar seus supremos: "Você deveria ter usado uma de suas novas transformações supremas." "Eu queria assustá-los, não a mim." E até o Azmuth expressou seu desdém pelo Superomnitrix e sua função evolutiva.

    Ben 10's WASTED Potential Of The Ultimate Alien Transformation
  • friend is going to be the first jump scare but what now oh food oh no I forgot we swallowed that food what up friendo what up homie that that creepy dude not out here is he all right come on hurry up get in why you being weird get in h hello yeah you're not my friend you're not my friend n my friend would have came in you're being weird you

    amigo vai ser o primeiro susto, mas e agora? Oh, comida, oh não, esqueci que engolimos aquela comida. E aí, amigão? E aí, mano? Aquele cara assustador não está aqui fora, está? Tudo bem, vamos, apresse-se, entre. Por que você está sendo estranho? Entre. Olá, é, você não é meu amigo, você não é meu amigo. Meu amigo teria entrado, você está sendo estranho, você

    A SCARY Japanese abduction horror game!!! [haunted property]
  • my body somebody standing there it's a little [Music] girl all right I see you now let me go [Music] a she's closer she's closer she's closer she's closer if I try to leave again y'all hear that sound hopefully the door unlocked Chad I can't do a jump scare right now [Music] man oh lord it's a Kayana oh I suggest you stay where you are you going

    meu corpo, tem alguém ali, é uma pequena [Música] garota, tudo bem, eu vejo você agora, deixe-me ir [Música] ah, ela está mais perto, ela está mais perto, ela está mais perto, ela está mais perto, se eu tentar sair de novo, vocês ouvem esse som? espero que a porta tenha destrancado, Chad, não consigo lidar com um susto agora [Música] cara, oh senhor, é uma Kayana, oh, sugiro que você fique onde está, você vai

    A SCARY Japanese abduction horror game!!! [haunted property]
  • you collapse I'm the one who has to deal with your workload thank you really anyway the apartment manager first if nothing changes then start thinking about moving on moving got it okay man this part of the game just looks so good every time all right I'm not about to let this walk home scare me Takashi your apartment is seriously messed up what

    você desmaiar, sou eu quem tem que lidar com sua carga de trabalho, obrigado, sério, de qualquer forma, o gerente do apartamento primeiro, se nada mudar, então comece a pensar em se mudar, entendeu? ok, cara, essa parte do jogo parece tão boa toda vez, tudo bem, não vou deixar essa caminhada para casa me assustar, Takashi, seu apartamento está seriamente bagunçado, o que

    A SCARY Japanese abduction horror game!!! [haunted property]
  • wipe every last stinking Dalek out of the sky and doesn't that scare you to death Rose I'm coming to get you [Music] [Music] [Applause] [Music]

    varrer cada último Dalek fedorento do céu e isso não te assusta até a morte Rose eu estou indo te buscar [Música] [Música] [Aplausos] [Música]

    The Daleks being iconic for 15 minutes straight
  • I know. [laughter] It's stuck. STEPH, HOW DID IT GET ON? I PUT IT ON TO SCARE CHANDLER. OH MY GOD.

    Eu sei. [risos] Está preso. STEPH, COMO VOCÊ COLOCOU ISSO? EU COLOQUEI PARA ASSUSTAR O CHANDLER. AI MEU DEUS.

    The Classic Ones from Season 5 | Friends
  • You want to hold on to your food, you got to scare people off.

    Se quer guardar sua comida, você tem que afugentar as pessoas.

    The Classic Ones from Season 5 | Friends

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies