Dicionário

scene

en

Definição

A place where an event happens, or one part of a play, film, or book.

Significado em português

Local onde um evento acontece; ou parte de uma peça de teatro, filme ou livro.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • think you made a strong impression on him? I don't like where this is going, but I think I made an impression on him sufficient enough that I didn't need to reintroduce myself. That's truthful. Do you think you played a really good version of him? Younger version of him? Yeah. No. Truthful. Truthful. I had one scene and it was, it was fun.

    acha que causou uma boa impressão nele? Não gosto de onde isso está indo, mas acho que causei uma impressão nele suficiente para não precisar me reapresentar. Isso é verdade. Você acha que interpretou uma versão muito boa dele? A versão mais jovem dele? Sim. Não. Verdadeiro. Verdadeiro. Eu tive uma cena e foi, foi divertido.

    Millie Bobby Brown & Louis Partridge Take Lie Detector Tests | Vanity Fair
  • (upbeat rock music) ♪ She was more like a beauty queen from a movie scene ♪ ♪ I said don't mind, but what do you mean, I am the one ♪ ♪ Who will dance on the floor in the round ♪ ♪ She said I am the one ♪ ♪ Who will dance on the floor in the round ♪ ♪ She told me her name was Billie Jean ♪

    (música rock animada) ♪ Ela parecia mais uma rainha da beleza de uma cena de filme ♪ ♪ Eu disse não se importe, mas o que você quer dizer, eu sou o único ♪ ♪ Que vai dançar no salão em volta ♪ ♪ Ela disse que eu sou o único ♪ ♪ Que vai dançar no salão em volta ♪ ♪ Ela me disse que seu nome era Billie Jean ♪

    Michael Jackson - Billie Jean (Official Video)
  • ♪ As she caused a scene ♪ ♪ Then every head turned with eyes ♪ ♪ That dreamed of being the one ♪ ♪ Who will dance on the floor in the round ♪ ♪ People always told me be careful of what you do ♪ ♪ And don't go around breaking young girls' hearts ♪ ♪ Hee ♪

    ♪ Enquanto ela causava uma cena ♪ ♪ Então cada cabeça se virou com olhos ♪ ♪ Que sonhavam em ser o único ♪ ♪ Que vai dançar no salão em volta ♪ ♪ As pessoas sempre me diziam para ter cuidado com o que você faz ♪ ♪ E não saia por aí partindo corações de garotas jovens ♪ ♪ Hee ♪

    Michael Jackson - Billie Jean (Official Video)
  • I think there's an opening cut scene.

    Acho que tem uma cena de abertura.

    If I scream the FNAF game gets freakier
  • Another little animated cut scene. >> The hours, the pain, it doesn't add up.

    Outra pequena cena animada. >> As horas, a dor, não fazem sentido.

    If I scream the FNAF game gets freakier
  • Oh, we've got another little cut scene. Okay.

    Ah, temos outra pequena cena de corte. Ok.

    If I scream the FNAF game gets freakier
  • a peaceful place can you think of any i know a hill with a very beautiful scene have you been there before yes several times there's a lake near it too sounds so great let's go okay let me take my car you can wait here okay i will grab something so we can eat later [Music] glad

    um lugar tranquilo você consegue pensar em algum eu conheço uma colina com uma vista muito bonita você já esteve lá antes sim várias vezes há um lago perto dela também parece ótimo vamos ok deixe-me pegar meu carro você pode esperar aqui ok eu vou pegar algo para podermos comer mais tarde [Música] prazer

    Daily English Speaking Practice - Glad To Meet You | Improve English Everyday
  • It's unclear at this point if that's just situational during robberies or this is a new police dispatch mechanic similar to how it worked in Red Dead Redemption 2. Local law enforcement near the player in RDR2 would react immediately to the scene, but if you eliminated them, there'd be a brief wait before more showed up.

    Não está claro neste momento se isso é apenas situacional durante assaltos ou se é uma nova mecânica de despacho policial semelhante à de Red Dead Redemption 2. As autoridades locais perto do jogador em RDR2 reagiam imediatamente à cena, mas se você os eliminasse, haveria uma breve espera antes que mais aparecessem.

    I Spent 1000+ Hours Researching GTA 6! Here's my 50 Coolest Finds
  • Faced with the destruction of all he holds dear, he attempts everything to make the jump and escape the pit, hoping to preserve his old self and the false reality it has constructed. He is at first convinced that he can succeed by sheer will alone, as it has proven to be enough so many times before. Despite being warned otherwise, he says the leap to freedom is not about strength. For us to grasp this scene entirely, we must accept its deep symbolic undertone.

    Confrontado com a destruição de tudo o que lhe é caro, ele tenta de tudo para dar o salto e escapar do poço, esperando preservar o seu antigo eu e a falsa realidade que ele construiu. Ele está inicialmente convencido de que pode ter sucesso apenas pela força de vontade, como provou ser suficiente tantas vezes antes. Apesar de ser avisado do contrário, ele diz que o salto para a liberdade não é sobre força. Para compreendermos esta cena inteiramente, devemos aceitar o seu profundo tom simbólico.

    The Hidden Depth of The Dark Knight Trilogy
  • white that's blood what you going to do with that s I'm dead I'm dead stop looking at the freaking TV goofy the door's locked I saw it uh-oh listen miss this ain't got nothing to do with me was this one that I got a flashlight on my chest oh my God ah that me stop [Music] please I'm not doing a Chas scene I'm not doing it do I go out big W's

    branco, aquilo é sangue, o que você vai fazer com isso? estou morto, estou morto, pare de olhar para a maldita TV, pateta, a porta está trancada, eu vi, uh-oh, escute, senhorita, isso não tem nada a ver comigo, foi essa que eu peguei uma lanterna no meu peito? oh meu Deus, ah, isso me pare [Música] por favor, não vou fazer uma cena de perseguição, não vou fazer, eu saio?

    A SCARY Japanese abduction horror game!!! [haunted property]
  • one's currently sold out, but they have more coming. There's a link in the description, so head on over to comicsoncoffee.com and use discount code David Finch for 15% off of any order. Buy Comics on Coffee today, you don't even drink coffee. Now we're going to go ahead and take what we've learned so far and we're going to move our horizon above our scene looking down at it in this example, and then we'll move our horizon below in this next panel. Actually, we'll do it here so it

    está esgotada no momento, mas eles têm mais chegando. Há um link na descrição, então vá para comicsoncoffee.com e use o código de desconto David Finch para 15% de desconto em qualquer pedido. Compre Comics on Coffee hoje, você nem precisa beber café. Agora vamos seguir em frente e pegar o que aprendemos até agora e vamos mover nosso horizonte acima da nossa cena olhando para baixo para ela neste exemplo, e então moveremos nosso horizonte abaixo neste próximo painel. Na verdade, faremos isso aqui para que

    Introduction To Perspective
  • nice and neat, simple for me to go ahead and do that. And so that is imagining that we are laying on the floor; this would be our head level here, and we're, we're laying on the floor looking into the scene. And for this one here, our head is here, and we can imagine that we're, we're floating above the scene and we're looking at it from above. And so that's great; we've established a horizon line, we've established a perspective point, and we've drawn some objects receding toward that point. But

    agradável e organizado, simples para eu seguir e fazer isso. E então isso é imaginar que estamos deitados no chão; este seria o nível da nossa cabeça aqui, e estamos, estamos deitados no chão olhando para a cena. E para este aqui, nossa cabeça está aqui, e podemos imaginar que estamos, estamos flutuando acima da cena e estamos olhando para ela de cima. E isso é ótimo; estabelecemos uma linha do horizonte, estabelecemos um ponto de perspectiva e desenhamos alguns objetos recuando em direção a esse ponto. Mas

    Introduction To Perspective
  • that line over a little bit, and I wanted to draw this side of the box first. This point is much further away than this one, and so this should be quite a bit shorter. I'm going to try a tall one here so you'll only see really the bottom of it and some of the side here, another one here, and I can just place these large and small all through the scene very, very quickly, easily, without really having to exert thought. Another one here, another one here, and it's actually very freeing once

    essa linha um pouco para o lado, e eu queria desenhar este lado da caixa primeiro. Este ponto está muito mais longe do que este, então este deve ser um pouco mais curto. Vou tentar um alto aqui para que você veja realmente apenas a parte inferior dele e um pouco do lado aqui, outro aqui, e posso simplesmente colocar essas caixas grandes e pequenas por toda a cena muito, muito rapidamente, facilmente, sem realmente ter que fazer esforço mental. Outra aqui, outra aqui, e na verdade é muito libertador uma vez

    Introduction To Perspective
  • I was watching Friends the other day and that's when this idea popped in my mind. There's a scene where they wax each other and then the girls are like, "WHAT SHOULD YOU DO FOR TOMORROW'S VIDEO?"

    Eu estava assistindo Friends outro dia e foi aí que essa ideia surgiu na minha mente. Tem uma cena em que eles depilam um ao outro e então as meninas dizem: "O QUE VOCÊ DEVERIA FAZER PARA O VÍDEO DE AMANHÃ?"

    Kalogeras Sisters WAX EACH OTHER (painful)
  • During the action scene, instead of following the script, he uses his real fighting skills and easily beats up all the attackers himself while protecting the gang leader.

    Durante a cena de ação, em vez de seguir o roteiro, ele usa suas habilidades reais de luta e derrota facilmente todos os atacantes sozinho enquanto protege o líder da gangue.

    Poor Man Wants to Die, But Accidentally Becomes a Millionaire . Movie Recaps
  • Of course, this completely ruins the scene because the main hero is supposed to defeat the bad guys, not the bodyguard.

    Claro, isso arruína completamente a cena porque o herói principal deveria derrotar os bandidos, não o segurança.

    Poor Man Wants to Die, But Accidentally Becomes a Millionaire . Movie Recaps
  • So, the director orders everyone to film the scene again properly.

    Então, o diretor ordena que todos filmem a cena novamente de forma adequada.

    Poor Man Wants to Die, But Accidentally Becomes a Millionaire . Movie Recaps
  • Moving on to the corridor: First of all is the scene on which Petunia knocks on the door and also in which Dudley nudges Harry filmed interestingly since the viewer is on the height of the seating surface of an armchair which is on the left of the scene.

    Passando para o corredor: Primeiramente tem a cena em que a Petúnia bate na porta e também em que o Duda empurra o Harry, filmada de um jeito interessante já que quem assiste tá na altura do assento de uma poltrona que tá à esquerda da cena.

    5 Minuten Harry Podcast #1 - Was heißt eigentlich Liguster?
  • SORRY, MYLèNE. >> MYLèNE, that's like the 10th take, and we're only on the first scene. >> 14th, actually, but who's counting? >> I'm sorry.

    DESCULPE, MYLÈNE. >> MYLÈNE, essa é tipo a décima tomada, e estamos apenas na primeira cena. >> Décima quarta, na verdade, mas quem está contando? >> Desculpe.

    MIRACULOUS | 💕 HEARTS UNMASKED - Episode 4 💖 | Full Episode Part 1 to 12 | Drama
  • The first scene, anyway. I can even tell you that it ends with a kiss between Agent Smith and Officer Jones. >> [screaming] >> Mhm. >> You wrote that? >> Hold up.

    A primeira cena, pelo menos. Posso até te dizer que ela termina com um beijo entre o Agente Smith e o Oficial Jones. >> [gritando] >> Mhm. >> Você escreveu isso? >> Espera aí.

    MIRACULOUS | 💕 HEARTS UNMASKED - Episode 4 💖 | Full Episode Part 1 to 12 | Drama

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies