Dicionário

surprise

en

Definição

An unexpected event or situation that causes a feeling of wonder or astonishment.

Significado em português

Surpresa: um evento ou situação inesperada que causa um sentimento de espanto ou admiração.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • ♪ Such a lovely place ♪ ♪ Such a lovely face ♪ ♪ They're livin' it up at the Hotel California ♪ ♪ What a nice surprise ♪ What a nice surprise ♪ ♪ Bring your alibis ♪

    surpresa agradável

    Eagles - Hotel California (Live 1977) (Official Video) [HD]
  • Goood! We actually have a surprise for you.

    Tudo beeem! Na verdade, temos uma surpresa para você.

    Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000
  • I flew abroad to surprise... my boyfriend at the time – his dad.

    Eu voei para o exterior para surpreender... meu namorado da época – o pai dele.

    Learn the language of secrets 🤫🤐🙊 Real Easy English
  • It's OK. It's not a surprise anymore.

    Está tudo bem. Já não é uma surpresa.

    Learn the language of secrets 🤫🤐🙊 Real Easy English
  • I mean, look, I'm sure she worked really hard at getting me a present and wanting to surprise me, and you guys are going to ruin that. And look, we have to put these back.

    Quer dizer, veja, tenho certeza de que ela se esforçou muito para me dar um presente e queria me surpreender, e vocês vão estragar isso. E veja, temos que colocar isso de volta.

    The Ones with Chandler vs. Everyone Else: Part 2 | Friends
  • It was palm sugar coated. Anyway, that was an unexpected little surprise.

    Era coberto com açúcar de palma. De qualquer forma, foi uma pequena surpresa inesperada.

    Listen and Speak With a Natural Street Conversation | Comprehensible Input
  • A major surprise in Brazil's runoff election with President Lula da Silva beating Flavio Bolsonaro defying pre-election expectations.

    Uma grande surpresa no segundo turno das eleições no Brasil com o presidente Lula da Silva derrotando Flavio Bolsonaro, desafiando as expectativas pré-eleitorais.

    What the F*ck Just Happened in Brazil?
  • Instead, oh, and a surprise upset, like the Buster Douglas of corrupt Brazilians, Lula da Silva, won.

    Em vez disso, oh, e uma virada surpreendente, tipo o Buster Douglas dos brasileiros corruptos, Lula da Silva, venceu.

    What the F*ck Just Happened in Brazil?
  • surprise huh hey all right so don't go accosting the mop bot and be less stupider than i previously should be one was near the main entrance yeah where the aware where get a complementary and aha i'm a genius those are cute i like those okay hello hi why didn't i notice this before maybe

    surpresa, hein, ei, tudo bem, então não vá importunar o robô esfregão e seja menos estúpido do que eu deveria ser anteriormente, um estava perto da entrada principal, sim, onde o, onde, consiga um gratuito e aha, sou um gênio, esses são fofos, eu gosto deles, ok, olá, oi, por que não notei isso antes, talvez

    Five Nights at Freddy's: Security Breach - Part 1
  • It would not surprise me in the least bit, in the least bit.

    Não me surpreenderia nem um pouco, nem um pouco.

    Explaining Advanced Ancient Egyptian Technologies | Ancient Aliens | Compilation | History
  • Didn't you tell us I was so scared? I wanted to surprise you guys. It's too much for me, dear. Have you eaten anything? Nope. Have you seen the chicken baked? I was so hungry. Okay, let's go inside, baby. I'll make something for you. Sure, mom. Hi, I'm Marshall. I guess I'm your new

    você não nos contou? Eu estava tão assustada. Eu queria surpreender vocês. É demais para mim, querida. Você comeu alguma coisa? Não. Você viu o frango assado? Eu estava com tanta fome. Ok, vamos entrar, querida. Vou fazer algo para você. Claro, mãe. Oi, eu sou o Marshall. Acho que sou seu novo

    Daily English Speaking Practice - Glad To Meet You | Improve English Everyday
  • But to his surprise, his results showed that black holes do emit radiation, now known as Hawking radiation, and they do have a temperature.

    Mas, para sua surpresa, seus resultados mostraram que os buracos negros emitem radiação, agora conhecida como radiação Hawking, e que eles têm uma temperatura.

    The Most Misunderstood Concept in Physics
  • There was not a single ounce of excitement in her voice or surprise.

    Não havia um pingo de empolgação ou surpresa na voz dela.

    Try Not To Cringe: REDNECKS
  • Wouldn't you know it, it's the other guy from the gas station who directed her to this exact secret camping spot. What a surprise that he's here!

    Quem diria, é o outro cara do posto de gasolina que a direcionou exatamente para este local de acampamento secreto. Que surpresa ele estar aqui!

    How to Beat the HUMAN HUNTER in APEX
  • It was time for his tiny surprise.

    Era hora da sua pequena surpresa.

    ⁠I Spent 24 Hours with the World’s Tallest Bodybuilder!
  • For that to happen, all right, sounds good. I'll do that. He could break his arm right here. Might—holy [ __ ]—he can pack a punch. Who is this guy? We began fighting the stranger and absolutely mopping the floor with him, but to my surprise, he seemed to be enjoying it, so I dropped this rock on him. You know, for some reason, I don't think he's dead. It turns out that this stranger was just like me, and he won't stop rubbing it in my face. "I can't feel nothing. I feel nothing." Okay, you're like bragging about it now.

    Para que isso aconteça, tudo bem, parece bom. Eu farei isso. Ele poderia quebrar o braço dele bem aqui. Pode—puta [ __ ]—ele bate forte. Quem é esse cara? Começamos a lutar contra o estranho e a limpar o chão com ele, mas para minha surpresa, ele parecia estar gostando, então derrubei esta pedra nele. Sabe, por algum motivo, não acho que ele esteja morto. Acontece que esse estranho era igual a mim, e ele não para de esfregar isso na minha cara. "Não sinto nada. Eu não sinto nada." Ok, você está tipo se gabando disso agora.

    God of War's Platinum Is Beautiful
  • "Do you have any idea who this is? Did you kill him?" She was able to reanimate the head, but we also found out that she is the goddess Freya. And to no surprise, Kratos was pissed, so we left and began searching for parts to open the portal to Jotunheim. This is definitely a place for a boss fight. "Brother, chisel and be gone before they even notice." What'd you say? Before they—before they what? Oh my gosh, gotta defeat Thor's sons. Thor must have had two different women he had these children with because they do not

    "Você tem alguma ideia de quem é este? Você o matou?" Ela foi capaz de reanimar a cabeça, mas também descobrimos que ela é a deusa Freya. E para surpresa de ninguém, Kratos ficou furioso, então fomos embora e começamos a procurar por peças para abrir o portal para Jotunheim. Este é definitivamente um lugar para uma luta contra um chefe. "Irmão, cinzel e suma antes que eles percebam." O que você disse? Antes que eles—antes que eles o quê? Oh meu Deus, tenho que derrotar os filhos de Thor. Thor deve ter tido duas mulheres diferentes com quem teve esses filhos porque eles não

    God of War's Platinum Is Beautiful
  • Right. Big surprise.

    Certo. Grande surpresa.

    To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part ll)
  • and you use it to light some firecracker but of course he doesn't light any firecrackers but to everbody's surprise there is no fire instead he absorbs the light of the street lamp later on in the Harry Potter films we get to know that this is a Deluminator.

    e você o usa para acender algum rojão, mas é claro que ele não acende rojão nenhum, mas para a surpresa de todos não há fogo, em vez disso ele absorve a luz do poste de rua. Mais tarde, nos filmes de Harry Potter, ficamos sabendo que isso é um Desiluminador.

    5 Minuten Harry Podcast #1 - Was heißt eigentlich Liguster?

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies