swing
en
Definição
To move smoothly back and forth or from side to side while hanging from a fixed point.
Significado em português
Balançar. Mover-se suavemente para trás e para frente ou de um lado para o outro enquanto suspenso por um ponto fixo.
Em vídeos reais
Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!
Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.
Oh, give me. So, did Monica tell you about this great band called the Swing Kings that we're trying to get to play for the wedding? Since when are you into swing music? No, since forever.
Ah, me dá. Então, a Monica te contou sobre essa banda ótima chamada Swing Kings que estamos tentando contratar para tocar no casamento? Desde quando você gosta de swing? Não, desde sempre.
The Ones with Chandler vs. Everyone Else: Part 2 | FriendsIt's just generalized across your whole belly, right? I'm going to push down on it. Does that hurt when I push down on it? A little bit? I won't push too hard then. So we'll get you on ours, take a few steps up there, and run you down to the hospital. We'll check some vital signs out real quick; we'll check your heart rate, your blood pressure, your oxygen. You able to swing your legs off for me? Okay, good. Okay, we're going to buckle you in too.
É apenas generalizado em toda a sua barriga, certo? Vou pressionar. Dói quando eu pressiono? Um pouco? Então não vou pressionar muito forte. Então vamos colocar você na nossa, dar alguns passos até lá e levar você para o hospital. Vamos verificar alguns sinais vitais rapidamente; vamos verificar sua frequência cardíaca, sua pressão arterial, seu oxigênio. Você consegue balançar as pernas para fora para mim? Ok, bom. Ok, vamos prender você também.
A Day in the life of a FirefighterBecause Ben had apparently gone off to listen to music and rope-swing skinny dip in the water.
Porque o Ben aparentemente tinha ido ouvir música e pular de corda nu na água.
How to Beat the HUMAN HUNTER in APEXAnd getting to swing by a place means to make a quick stop at that location before you arrive at your ultimate destination.
E "swing by" um lugar significa fazer uma parada rápida naquele local antes de chegar ao seu destino final.
At the Grocery Store in English: Phrases You’ll Actually UseSo again, you're leaving work on your way home and before you get home, you're going to swing by or quickly stop at the grocery store.
Então, novamente, você está saindo do trabalho a caminho de casa e, antes de chegar em casa, você vai "swing by" ou parar rapidamente no supermercado.
At the Grocery Store in English: Phrases You’ll Actually UseShalnark’s corpse is propped on a swing, Kortopi’s head placed in front of it, with crows gathering around… Hisoka is sending a message.
O cadáver de Shalnark é colocado em um balanço, a cabeça de Kortopi é colocada na frente dele, com corvos se reunindo ao redor... Hisoka está enviando uma mensagem.
Hisoka vs Chrollo: Who Really Won?