Dicionário

tear

en

Definição

To pull or rip something apart or into pieces with force.

Significado em português

Rasgar; puxar ou despedA§ar algo A forA§a.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • I tear down buildings like this.

    Eu derrubo prédios como este.

    Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000
  • You tear down buildings.

    Você derruba prédios.

    Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000
  • But it don't matter. It clearly doesn't tear you apart anymore.

    Mas não importa. Claramente isso não te destrói mais.

    Adele - Hello (Official Music Video)
  • I've tried to tell you I'm sorry for breaking your heart. But it don't matter. It clearly doesn't tear you apart anymore.

    Eu tentei te dizer que sinto muito por partir seu coração. Mas não importa. Claramente isso não te machuca mais.

    Adele - Hello (Official Music Video)
  • WANNA FEEL ALIVE OUTSIDE I CAN'T FIGHT MY FEAR ♪ ♪ ISN'T IT LOVELY? ♪ ♪ ALL ALONE ♪ ♪ HEART MADE OF GLASS MY MIND OF STONE ♪ ♪ TEAR ME TO PIECES ♪

    QUERO ME SENTIR VIVA LÁ FORA, NÃO CONSIGO COMBATER MEU MEDO ♪ ♪ NÃO É ADORÁVEL? ♪ ♪ TOTALMENTE SOZINHA ♪ ♪ CORAÇÃO FEITO DE VIDRO, MINHA MENTE DE PEDRA ♪ ♪ ME FAÇA EM PEDAÇOS ♪

    Billie Eilish, Khalid - lovely
  • ♪ TEAR ME TO PIECES ♪ ♪ SKIN TO BONE ♪ ♪ HELLO, ♪ ♪ WELCOME HOME ♪ ♪ [KALID: VOCALIZING] ♪ ♪ [BILLIE: VOCALIZING] ♪ ♪ ♪ ♪ HELLO, WELCOME HOME ♪

    ♪ ME FAÇA EM PEDAÇOS ♪ ♪ PELE E OSSO ♪ ♪ OLÁ, ♪ ♪ BEM-VINDA AO LAR ♪ ♪ [KHALID: VOCALIZANDO] ♪ ♪ [BILLIE: VOCALIZANDO] ♪ ♪ ♪ ♪ OLÁ, BEM-VINDA AO LAR ♪

    Billie Eilish, Khalid - lovely
  • When you lift a weight, your muscles [music] tear. Tiny fibers break.

    Quando você levanta um peso, seus músculos [música] se rasgam. Pequenas fibras se rompem.

    Bruce Lee’s 11 Rules for an Unbreakable Mind
  • Difficult moments tear you so you can rebuild yourself stronger.

    Momentos difíceis te despedaçam para que você possa se reconstruir mais forte.

    Bruce Lee’s 11 Rules for an Unbreakable Mind
  • I find a way out out of this forbidden chamber. What? I'll tear you all apart.

    Eu encontro uma saída desta câmara proibida. O quê? Vou despedaçar todos vocês.

    If I scream the FNAF game gets freakier
  • To get the trophy for unlocking everything, and the first two were pretty easy, but it was the final tear that gave me a run for my money. And here we go, the final realm tear. Let's get this trophy. What do we have here? My least favorite enemies in the game. Ow, oh [ __ ]! I'm gonna die. I did not realize my health was this low. Uh, uh, thing to heal me. [Music] That's my boy, he's reviving me. I got full rage too. Oh my gosh, I gotta give a shout out to Atreus for saving my life there, so we don't have to redo that.

    Para obter o troféu por desbloquear tudo, e os dois primeiros foram bem fáceis, mas foi a fenda final que me deu trabalho. E aqui vamos nós, a fenda do reino final. Vamos conseguir este troféu. O que temos aqui? Meus inimigos menos favoritos no jogo. Ai, oh [ __ ]! Eu vou morrer. Eu não percebi que minha vida estava tão baixa. Uh, uh, coisa para me curar. [Música] Esse é meu garoto, ele está me revivendo. Estou com a fúria cheia também. Oh meu Deus, tenho que dar um salve para Atreus por salvar minha vida lá, para não termos que refazer isso.

    God of War's Platinum Is Beautiful
  • struggle, and then I placed their helms on their seats. And for some reason, I thought that would get the trophy to pop even though I had not faced the ninth Valkyrie yet. Alright, so the trophy didn't pop. I'm assuming I have to put my hand in this realm tear and see what happens. Okay, there's another

    esforço, e então coloquei seus elmos em seus assentos. E por algum motivo, pensei que isso faria o troféu aparecer, mesmo que eu ainda não tivesse enfrentado a nona Valquíria. Muito bem, então o troféu não apareceu. Estou assumindo que tenho que colocar minha mão nesta fenda do reino e ver o que acontece. Ok, há outra

    God of War's Platinum Is Beautiful

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies