texture
en
Definição
The way a surface or material feels when you touch it, for example how rough, smooth, hard, or soft it is.
Significado em português
Textura: a sensação tátil que uma superfície ou material transmite ao ser tocado, como a sua rugosidade, maciez ou dureza.
Em vídeos reais
Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!
Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.
It helps give like texture after blowing out, cuz I hate the feeling of freshly washed hair.
Ajuda a dar tipo uma textura depois da escova, porque odeio a sensação de cabelo acabado de lavar.
pack + prep with me for an autumny vacation 🍂✧˖°But when I add this, it kind of adds texture back into it.
Mas quando adiciono isto, meio que devolve a textura ao cabelo.
pack + prep with me for an autumny vacation 🍂✧˖°Very crunchy, and then it gets chewy and warm. It's like a really nice texture.
Muito crocante, e depois fica mastigável e quente. É uma textura muito boa.
Listen and Speak With a Natural Street Conversation | Comprehensible InputThe inside, it has a bean-like texture, like red bean texture, but it's obviously not red.
Por dentro, tem uma textura de feijão, tipo textura de feijão azuki, mas obviamente não é vermelho.
Listen and Speak With a Natural Street Conversation | Comprehensible InputGators moving through the surface water displace the floating plants and algae around them. And this means that surface vegetation is being treated as a physics object and not a flat texture. This ties directly back to the floating debris that we mentioned earlier.
Jacarés movendo-se pela superfície da água deslocam as plantas flutuantes e algas ao redor deles. E isso significa que a vegetação de superfície está sendo tratada como um objeto físico e não como uma textura plana. Isso se conecta diretamente aos detritos flutuantes que mencionamos anteriormente.
I Spent 1000+ Hours Researching GTA 6! Here's my 50 Coolest FindsI feel like you're seeing all of my texture.
Sinto que vocês estão vendo toda a minha textura.
ANSWERING YOUR QUESTIONS?! | Kori KingI will say, I'm seeing a lot of texture.
Devo dizer que estou vendo muita textura.
ANSWERING YOUR QUESTIONS?! | Kori KingI don't know how it looks like on camera, but I'm seeing like texture the house.
Não sei como parece na câmera, mas estou vendo muita textura.
ANSWERING YOUR QUESTIONS?! | Kori KingAt the end when I was leaving, I saw this white button-down top and I loved this little texture that it has.
No final, quando estava saindo, vi esta blusa branca de botões e adorei a textura que ela tem.
alone but not lonely | taking myself on a solo dateI was rubbing on the area that I have closed comedones, which is like around my chin and like kind of here. It annoys me so much cuz there's so much texture there.
Eu estava esfregando na área onde tenho comedões fechados, que é ao redor do meu queixo e tipo aqui. Isso me irrita tanto porque tem muita textura ali.
maintenance routine (vlog) ˚🛁₊✧˚ | shower routine, skincare, haircare +The texture on the trunk and the branches look really smooth.
A textura no tronco e nos galhos parece muito lisa.
Slow English Vlog | Comprehensible Input for Understanding American EnglishBungee Gum and Texture Surprise are named after candy brands he enjoyed as a child; this tiny detail being the only thing we know of Hisoka’s background.
Bungee Gum e Texture Surprise foram nomeados como marcas de doces que ele gostava quando criança; este pequeno detalhe sendo a única coisa que sabemos sobre o passado de Hisoka.
Hisoka vs Chrollo: Who Really Won?In an incredibly meta fashion, he uses Texture Surprise to tamper with the poem and forge a fake prophecy moments after receiving the real one.
De uma forma incrivelmente meta, ele usa a Textura Surpresa para adulterar o poema e forjar uma profecia falsa momentos após receber a verdadeira.
Hisoka vs Chrollo: Who Really Won?This is especially impressive in the manga, given that he is literally reproducing the texture of paper and ink, the primary components of the medium he exists within.
Isso é especialmente impressionante no mangá, já que ele está literalmente reproduzindo a textura do papel e da tinta, os principais componentes do meio em que ele existe.
Hisoka vs Chrollo: Who Really Won?